AlCapone 67 Posted August 7, 2014 Share Posted August 7, 2014 Hello soo I have this problem when I clik to trade whit someone nothing hapens and I have this in log client : 0807 14:40:17245 :: Traceback (most recent call last): 0807 14:40:17246 :: File "uiswitch.py", line 159, in OnUpdate 0807 14:40:17247 :: File "uiswitch.py", line 139, in refresh 0807 14:40:17248 :: TypeError 0807 14:40:17248 :: : 0807 14:40:17248 :: an integer is required 0807 14:40:17248 :: 0807 14:40:30514 :: Traceback (most recent call last): 0807 14:40:30514 :: File "game.py", line 984, in StartExchange 0807 14:40:30516 :: File "interfaceModule.py", line 681, in StartExchange 0807 14:40:30517 :: File "uiExchange.py", line 84, in OpenDialog 0807 14:40:30519 :: TypeError 0807 14:40:30519 :: : 0807 14:40:30519 :: not enough arguments for format string 0807 14:40:30519 :: P.D: Sorry for mi bad english and I use game 40250 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Night 366 Posted August 7, 2014 Share Posted August 7, 2014 take a look here : http://metin2dev.org/board/topic/2420-release-current-metin2deen-client/?p=16525 and here too : http://metin2dev.org/board/topic/2420-release-current-metin2deen-client/?p=16553 any way if you want to use gf locale you must add the new featur to your binary if you dont want to do so just take Sanchez locale_game.txt and translate it (like 5 min work) and your english isnt so bad 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlCapone 67 Posted August 7, 2014 Author Share Posted August 7, 2014 I use mi own client because I have some sistems and I dont test the trade until today xD soo in the topics you put here I dont see some fix to mi problem I change the locale_game whit the official from Ro but dont work. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Night 366 Posted August 7, 2014 Share Posted August 7, 2014 i think that you got me wrong try this https://mega.co.nz/#!tIpB1IYJ!ebPN100gFi3jVT4faZM8Sik7SQZDz-7FzfqDGw5RfB0 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlCapone 67 Posted August 7, 2014 Author Share Posted August 7, 2014 (edited) Edited August 18, 2022 by Metin2 Dev Core X - External 2 Internal Link to comment Share on other sites More sharing options...
Solution Night 366 Posted August 7, 2014 Solution Share Posted August 7, 2014 (edited) realy? here is re-upload : http://depositfiles.com/files/gvlvokb0r thinking about it im kinda stupid AFF_LOVE_POINT Love points: %d%% ALIGNMENT_NAME Rank points: ATTACK_ERROR_UNKNOWN Unknown attack error: %s CANNOT_ATTACK_DEST_IN_SAFE The combatant is too far away. CANNOT_ATTACK_SELF_IN_SAFE I cannot attack my opponent from here. CANNOT_EQUIP_IN_EXCHANGE You cannot change your equipment whilst trading. CANNOT_EQUIP_IN_SHOP You cannot change your equipment whilst trading. CANNOT_OPEN_PRIVATE_SHOP_IN_SAFE_AREA You cannot open a private shop in a public area. CANNOT_SHOOT_DEST_IN_SAFE The enemy is too far away. CANNOT_SHOOT_EMPTY_ARROW I need an arrow. CANNOT_SHOOT_SELF_IN_SAFE I cannot attack my opponent from here. CANNOT_SKILL_APPROACH I am sure that I cannot get any closer. CANNOT_SKILL_ATTACK I cannot attack that. CANNOT_SKILL_DEST_IN_SAFE The opponent is too far away. CANNOT_SKILL_EQUIP_FISHING_ROD I need a Fishing Pole. CANNOT_SKILL_HAVE_TO_RIDE I need a Horse to be able to use this. CANNOT_SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE I do not have an empty bottle. CANNOT_SKILL_NEED_POISON_BOTTLE I do not have a Poison Bottle. CANNOT_SKILL_NEED_TARGET Who is the target? CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_HP I do not have enough HP! CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_SP I do not have enough SP! CANNOT_SKILL_NOT_HORSE_SKILL I cannot use this whilst riding. CANNOT_SKILL_NOT_MATCHABLE_WEAPON I cannot use this skill with this weapon. CANNOT_SKILL_NOT_YET_LEARN I have not learned this skill. CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_ALLIANCE This only affects group members. CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_CORPSE This only affects dead people. CANNOT_SKILL_REMOVE_FISHING_ROD I cannot use this skill with a Fishing Pole. CANNOT_SKILL_SELF_IN_SAFE I cannot attack from here. CANNOT_SKILL_USE_SELF I cannot use this on myself. CANNOT_SKILL_WAIT_COOLTIME I cannot use this skill yet. CANNOT_USE You cannot use this. CANNOT_WHISPER_DEST_REFUSE %s has blocked whispering. SA CANNOT_WHISPER_NOT_LOGON %s is not online. SA CANNOT_WHISPER_SELF_REFUSE You cannot whisper something to someone when you have completely blocked whispering. SNA CHANNEL Channel CHANNELING_CANNOT_LOGOUT You cannot go back to the login screen. CHANNEL_EMPTY_SERVER No server CHANNEL_NORMAL Channel %d CHANNEL_NOTIFY_FULL This channel is full! Please choose another one. CHANNEL_NOT_FIND_INFO No information found via the Channel. CHANNEL_PVP Free duel CHANNEL_SELECT_CHANNEL Choose the channel CHANNEL_SELECT_REGION Choose region. CHANNEL_SELECT_SERVER Choose server CHANNEL_TEST_SERVER Test server CHANNEL_TEST_SERVER_ADDR Test %s:%d CHAT_ALL All CHAT_BLOCK Block CHAT_GUILD Guild CHAT_INFORMATION Info CHAT_INSULT_STRING This sentence has invalid words in it. CHAT_LOG Show old messages [L] CHAT_LOG_TITLE Chat-log CHAT_NORMAL Normal CHAT_NOTICE Announcement CHAT_PARTY Group CHAT_SEND_CHAT Send chat CHAT_SEND_MEMO Send whisper[Shift+Enter] CHAT_SHOUT Call CHAT_SHOUT_LIMIT You can only call every 15 seconds. CHAT_WHISPER Whispering CREATE_ERROR_GM_NAME You are not allowed to use 'GM' in your character name. CREATE_ERROR_INSULT_NAME This name is invalid. CREATE_EXIST_SAME_NAME Another character already has this name. CREATE_FAILURE You cannot create the character CREATE_GM_NAME GM CREATE_INPUT_NAME Enter the name. CREATE_PLUS_STAT There are still status points available. DAY Days DO_YOU_BUY_ITEM1 Do you want to buy %s for %s? DO_YOU_BUY_ITEM2 Do you want to buy %s %s for %s? DO_YOU_DROP_MONEY Do you want to drop %d Yang? DO_YOU_SELL_ITEM1 Do you want to sell %s for %s? DO_YOU_SELL_ITEM2 Do you want to sell %s %s for %s? DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE This Dragon Stone cannot be refined. DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE_MORE This Dragon Stone has already reached the highest level. DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING1 It is difficult to remove a Dragon Stone once it is attached. DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING2 Would you still like to continue? DRAGON_SOUL_EXPIRED Expired Dragon Stone DRAGON_SOUL_INVALID_DRAGON_SOUL That is the wrong Dragon Stone. DRAGON_SOUL_IS_NOT_DRAGON_SOUL That is not a Dragon Stone. DRAGON_SOUL_NOT_DRAGON_SOUL_REFINE_STONE That is not the right Dragon Stone. DRAGON_SOUL_NOT_ENOUGH_MATERIAL You do not have enough material to refine. DRAGON_SOUL_NOT_MATCHED_SLOT The Dragon Stone does not fit in this slot. DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL1 Clarity: matt, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL2 Clarity: clear, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL3 Clarity: flawless, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL4 Clarity: brilliant, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL5 Clarity: excellent, DRAGON_SOUL_STRENGTH Level: +%d SA DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING1 The Dragon Stone may be destroyed in the process. DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING2 Would you still like to continue? DRAGON_SOUL_UNMATCHED_SLOT That is the wrong slot. DRAGON_SOUL_UNQUALIFIED You cannot yet use Dragon Stone alchemy. DROP_ITEM_FAILURE_EQUIP_ITEM You cannot drop equipped items. DROP_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP You cannot drop any items as long as a private shop is open. DROP_MONEY_FAILURE_1000_OVER You can drop a maximum of 999 Yang. EMOTION_ANGRY Aggravating EMOTION_ATTRACTIVE Seduction EMOTION_BANTER Sneering EMOTION_CHEERS_1 Cheers 1 EMOTION_CHEERS_2 Cheers 2 EMOTION_CHEERUP Cheer EMOTION_CHOOSE_ONE Choose a target. EMOTION_CLAP Claps EMOTION_CLAP_KISS Kiss EMOTION_CONGRATULATION Approval EMOTION_DANCE_1 Dance 1 EMOTION_DANCE_2 Dance 2 EMOTION_DANCE_3 Dance 3 EMOTION_DANCE_4 Dance 4 EMOTION_DANCE_5 Dance 5 EMOTION_DANCE_6 Gumsan Style EMOTION_FORGIVE Forgiveness EMOTION_FRENCH_KISS French Kiss EMOTION_JOY Joy EMOTION_SAD Sad EMOTION_SHY Rejection EMOTION_SLAP Hit EMPIRE_A Shinsoo Kingdom EMPIRE_B Chunjo Kingdom EMPIRE_C Jinno Kingdom EXCHANGE_CANNOT_GIVE This item cannot be traded. EXCHANGE_CANT_EDIT_MONEY You cannot change the sum now. EXCHANGE_FAILURE_EQUIP_ITEM You cannot exchange equipped Items. EXCHANGE_MONEY Sum EXCHANGE_TITLE Trade with %s FISHING_FAILURE You lost the Bait. FISHING_NOTIFY1 It looks like %s is hooked. FISHING_NOTIFY2 It looks like %s is on the hook. FISHING_SUCCESS1 You captured %s! FISHING_SUCCESS2 You have pulled %s out of the water! FISHING_UNKNOWN Something has taken the bait but you can't see what it is. FISHING_WRONG_PLACE You cannot go fishing here. FOR_FEMALE for female FOR_MALE for male GAME_CANNOT_MINING You cannot mine Ore while riding. GAME_CANNOT_PICK_ITEM You cannot collect this Item as you did not win it. GAME_INIT_ERROR_CURSOR The cursor could not be established. GAME_INIT_ERROR_DIRECTX DirectX 8.1 must be installed so that the game can run.nInstall DirectX 8.1 or higher. GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_BAD_PERFORMANCE No graphic device could be found. nCheck if your VGA card is correctly installed. GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_EXIST Graphic device could not be established. nCheck if you have a VGA card. nAlternatively, you can active the hardware accelerator.n(Set hardware accelerator to max nControl Panel->Display->Settings->Advanced->Troubleshoot tab) GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_SUPPORT_32BIT The graphics card of the computer does not support the window mode in 32bit Mode. nChange to 16bit Mode or use Full Screen Mode. GAME_INIT_ERROR_ITEM_PROTO No Item data there.nInstall the game again. GAME_INIT_ERROR_MAIN_WINDOW Mainframe could not be established GAME_INIT_ERROR_MOB_PROTO No Monster Data there.nInstall the game again. GAME_INIT_ERROR_NETWORK Network devices could not be established.nCheck your internet connection. GAME_PICK_MONEY You have received %d Yang. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_128_HEIGHT Height is not 128 Pixel GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_12_HEIGHT Height is not 12 Pixel GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_16_WIDTH Width is not 16 Pixel GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_64_WIDTH Width is not 64 Pixel GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_FILE_FORMAT The game does not support this picture. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_PATH Move the data into the folder metin2/upload. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_SELECT No picture file chosen. GUILDWAR_CTF_TITLE Flag captured. GUILDWAR_NORMAL_TITLE Field Battle GUILDWAR_QUESTION_LINE_1 The Guild %s declared war on your Guild. GUILDWAR_QUESTION_LINE_2 Do you accept? (%s) GUILDWAR_UNKNOWN_TITLE ... GUILDWAR_WARP_TITLE Arena Battle GUILD_BUILDING_GRADE Rank GUILD_BUILDING_NAME Name of building GUILD_CANNOT_HEAL_GSP_ANYMORE The Dragon Ghost Energy is already fully restored. GUILD_COMMENT Write GUILD_CREATE_ERROR_INSULT_NAME Guildname is not valid. GUILD_DEFAULT_GRADE Guild members GUILD_DELETE Delete GUILD_DEPOSIT Deposit GUILD_DO_YOU_HEAL_GSP Do you want to restore %d units of Dragon Ghost for %d Yang? GUILD_DO_YOU_JOIN has invited you. Do you want to join the guild? GUILD_EMPTY_AREA Empty land GUILD_ENEMY_GUILD_NAME Guild name of the enemy GUILD_FACILITY Outbuilding GUILD_GEM Gem GUILD_HEADQUARTER Main Building GUILD_HEAL_GSP Restore Dragon ghost GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY None GUILD_MARK_NOT_ENOUGH_LEVEL Minimum level of 3 required GUILD_NAME Guild name GUILD_NOT_ENOUGH_MATERIAL Not enough building material for this building. GUILD_NOT_ENOUGH_MONEY Not enough Yang for this building. GUILD_NO_NOTICE_PERMISSION You do not have the rights to make an announcement. GUILD_OBJECT Objects GUILD_OFFER_EXP Invest experience GUILD_SHORT_EXP Not enough experience points. GUILD_TILE_BASEINFO Basic Information GUILD_TILE_BOARD Blackboard GUILD_TILE_GRADE Rights Administration GUILD_TILE_INFO Guild Information GUILD_TILE_MEMBER Guild Members GUILD_TILE_SKILL Guild Skills GUILD_WAR_LIMIT_30MIN Time: 30 Minutes GUILD_WAR_REWARD_POTION Reward: The winner receives a Potion GUILD_WAR_USE_BATTLE_MAP Location: Guild War Arena GUILD_WAR_USE_NORMAL_MAP Location: Normal Map GUILD_WAR_WIN_CHECK_SCORE The highest result wins the war. GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG1 Capture the flag of your enemy GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG2 and carry it to your base. GUILD_WAR_WIN_WIPE_OUT_GUILD Defeat all enemies to win. GUILD_WITHDRAW Fallback GUILD_YOU_DO_NOT_JOIN You are not a member of any Guild. HORSE_HEALTH0 Dead HORSE_HEALTH1 Starving HORSE_HEALTH2 Hungry HORSE_HEALTH3 Full HORSE_LEVEL1 Normal Horse HORSE_LEVEL2 Battle Horse HORSE_LEVEL3 Military Horse HOUR Hours HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP1 Do you want to drop %s? HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP2 Do you want to drop %s %d? INPUT_MATRIX_CARD_NUMBER Enter Matrix Cardnumber. INPUT_MATRIX_CARD_TITLE Matrix Card INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_DESCRIPTION Enter deletion-code from your account settings here. INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_TITLE Delete character INVENTORY_DO_NOT_PACK_WARP_SCROLL Role of Return cannot be combined. INVENTORY_REALLY_USE_ITEM Do you want to use this Item? JOB_ASSASSIN Ninja JOB_ASSASSIN0 Amateur Ninja JOB_ASSASSIN1 Power of the Ninjas JOB_ASSASSIN2 Undead JOB_SHAMAN Shaman JOB_SHAMAN0 Amateur Shaman JOB_SHAMAN1 Power of the Dragon JOB_SHAMAN2 Lightning Power JOB_SURA Sura JOB_SURA0 Amateur Sura JOB_SURA1 Power of the Fata Morgana JOB_SURA2 Power of Black Magic JOB_WARRIOR Warrior JOB_WARRIOR0 Amateur Warrior JOB_WARRIOR1 Power of Arahan JOB_WARRIOR2 Power of Partisans LEFT_TIME Time Remaining LOGIN_CONNECT_FAILURE Error while connecting to the server. LOGIN_CONNECT_SUCCESS You have been connected to the server. LOGIN_CONNETING You will be connected to the server... LOGIN_FAILURE_ALREAY Your account is already connected. LOGIN_FAILURE_BE_SAME_KEY Registration problem. LOGIN_FAILURE_BLOCK_ID Your account is banned. LOGIN_FAILURE_BLOCK_LOGIN Please choose one of the other servers! LOGIN_FAILURE_NOBILL Your account had no play time. LOGIN_FAILURE_NOT_AVAIL Your account cannot be used. LOGIN_FAILURE_NOT_EXIST_ID Account name or password incorrect. LOGIN_FAILURE_REPAIR_ID Items have been restored for this account. LOGIN_FAILURE_SHUTDOWN The server is not open yet. LOGIN_FAILURE_TOO_MANY_USER You could not connect because too many players are online. LOGIN_FAILURE_UNKNOWN You could not register for unknown reasons. LOGIN_FAILURE_WEB_BLOCK You have been blocked at the website. Please check your EMails. LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER You entered a wrong number. LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER_TRIPLE You entered a wrong number three times. /n Your connection will be disabled. LOGIN_FAILURE_WRONG_PASSWORD Account name or password incorrect. LOGIN_INPUT_ID Enter the ID. LOGIN_INPUT_PASSWORD Enter the password. LOGIN_PROCESSING Logging in... MALL_CANNOT_INSERT You cannot place the Item. MALL_PASSWORD_TITLE Password MAP_A1 Yongan Area MAP_A2 Valley of Seungryong MAP_A3 Yayang Area MAP_AG Jungrang MAP_B1 Joan Area MAP_B2 Valley of Imji MAP_B3 Bokjung Area MAP_BAY Nephrite Bay MAP_BG Waryong MAP_C1 Pyungmoo Area MAP_C2 Valley of Bangsan MAP_C3 Bakra Area MAP_CAPE Cape Dragon Fire MAP_CG Imha MAP_DAWN Gautama Cliff MAP_DESERT Yongbi Desert MAP_FLAME Doyyumhwan MAP_NUSLUCK Land of Giants MAP_SKELTOWER Gumsan Tower MAP_SNOW Mount Sohan MAP_SPIDER Kuahlo Dong MAP_TEMPLE Hwang Temple MAP_THUNDER Thunder Mountains MAP_TREE Lungsam MAP_TRENT02 Red Forest MAP_WL Snakefield MESSENGER_ADD_FRIEND Add Friend MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_1 %s added you as a friend. MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_2 Accept? MESSENGER_DO_YOU_DELETE Delete? MESSENGER_DO_YOU_DELETE_PHONE_NUMBER Do you want to delete the cell phone number? MESSENGER_DO_YOU_MOVE Do you want to go on? MESSENGER_EMPTY_LIST Empty MESSENGER_FAMILY Family MESSENGER_FRIEND Friends MESSENGER_GUILD Guild MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_DESCRIPTION Enter the confirmation number that was sent to your cell phone. MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_TITLE Enter confirmation number MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_1 Enter the cell phone number for the Text message sending. MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_2 Do you want to enter the number now? MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_TITLE Enter cell phone number. MESSENGER_SEND_MOBILE_MESSAGE_TITLE Send message. MINIMAP Open Mini Map MINIMAP_CANNOT_SEE Mini Map cannot be seen. MINIMAP_CAN_NOT_SHOW_AREAMAP Large Map cannot be shown. MINIMAP_DEC_SCALE Zoom out MINIMAP_INC_SCALE Zoom in MINIMAP_OBSERVER_COUNT %d observers MINIMAP_SHOW_AREAMAP Open Large Map MINUTE Minutes MONETARY_UNIT0 Yang MONETARY_UNIT1 Ten Thousand MONETARY_UNIT2 Hundred Billion MONEY_INPUT_DIALOG_SELLPRICE Sales Price: MOVE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP You cannot move items while you have a private shop open. MUSIC_EMPTY_MUSIC_LIST No Backgroundmusic. MUSIC_METIN2_DEFAULT_THEMA Metin2 Standard music MUSIC_NOT_SELECT_MUSIC No Music file chosen. NEEFD_REST You must rest first. NOT_YET_SUPPORT Not yer supported OPTION_PVPMODE_CANNOT_SET_GUILD_MODE You cannot activate Guild Mode when you do not belong to a Guild. OPTION_PVPMODE_NOT_SUPPORT You cannot choose this configuration in PvP Mode. OPTION_PVPMODE_PROTECT You need to have at least Level %d to be able to change the PvP Mode. PARTY_BONUS_ATTACKER Attack Value: +%d SA PARTY_BONUS_BERSERKER Attck Speed: +%d SA PARTY_BONUS_BUFFER Skill Duration: +%d SA PARTY_BONUS_DEFENDER Defence: +%d SA PARTY_BONUS_EXP Bonus EXP: %d%% SA PARTY_BONUS_SKILL_MASTER Max. SP: +%d SA PARTY_BONUS_TANKER Max. HP: +%d SA PARTY_BREAK_UP Delete Group PARTY_DO_YOU_ACCEPT would like to join the Group. PARTY_DO_YOU_JOIN has invited you to join his group. Accept? PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE EXP Distribution PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL Level dependant PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL_TOOLTIP Higher level group members receive more EXP. PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY even PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY_TOOLTIP All Group members receive the same EXP. PARTY_HEAL_ALL_MEMBER Restore everything. PARTY_INCREASE_AREA_150 Range of the group heightened of the factor 1.5 . SNA PARTY_INCREASE_AREA_200 Range of the group heightened of the factor 2. SNA PARTY_LEAVE Leave group PARTY_LONGTIME_BONUS_EXP Bonus EXP for a long group game: +%d%% SA PARTY_MEMBER_OFFLINE [Offline] PARTY_RECALL_MEMBER Call group member. PARTY_REGEN_BONUS Bonus for HP- + SP regeneration: +%d%% SA PARTY_REQUEST_DENIED Your request has been declined. PARTY_SET_ATTACKER Constitute as Attacker. PARTY_SET_BERSERKER Constitute as Berserker. PARTY_SET_BUFFER Constitute as Blocker. PARTY_SET_DEFENDER Constitute as Defender. PARTY_SET_NORMAL Withdraw settings. PARTY_SET_SKILL_MASTER Constitute as Skill Master. PARTY_SET_TANKER Constitute as blade fighter. PARTY_SKILL_ATTACKER Base Attack Value Attacker +%,0f PARTY_SKILL_BERSERKER Attack Speed Berserker +%,0f PARTY_SKILL_BUFFER Skill Duration Blocker +%,0f PARTY_SKILL_DEFENDER Defence Defender +%,0f PARTY_SKILL_HP_REGEN HP Regeneration +%,0f%% PARTY_SKILL_PARTY_AREA Group range +%d%% PARTY_SKILL_SKILL_MASTER Max. SP Skill Master +%,0f PARTY_SKILL_SP_REGEN SP Regeneration +%,0f%% PARTY_SKILL_TANKER Max. HP blade fighter +%,0f PARTY_SKILL_WARP Possible to call group members. PASSWORD_TITLE Storeroom password PICK_ITEM_TITLE Item Number PICK_MONEY_TITLE Sum PRIVATE_SHOP_CANNOT_SELL_ITEM You cannot sell this item in a private shop. PRIVATE_SHOP_CLOSE_QUESTION Do you want to close the private shop? PRIVATE_SHOP_INPUT_NAME_DIALOG_TITLE Name of the private shop. PRIVATE_SHOP_INPUT_PRICE_DIALOG_TITLE Price PVP_LEVEL0 Chivalric PVP_LEVEL1 Noble PVP_LEVEL2 Good PVP_LEVEL3 Friendly PVP_LEVEL4 Neutral PVP_LEVEL5 Aggressive PVP_LEVEL6 Fraudulent PVP_LEVEL7 Malicious PVP_LEVEL8 Cruel PVP_MODE_GUILD PvP - Guild activated PVP_MODE_KILL PvP - Free activated PVP_MODE_NORMAL PvP - Peace activated PVP_MODE_PROTECT PvP - Protection activated PVP_MODE_REVENGE PvP - Hostile activated PVP_OPTION_KILL Free PVP_OPTION_NORMAL Peace PVP_OPTION_PROTECT Protection PVP_OPTION_REVENGE Hostile QUEST_APPEND New Quest acquired. QUEST_MIN Min. QUEST_SEC Sec. QUEST_TIMEOVER Time Expired QUEST_UNLIMITED_TIME No time limit. QUEST_ZEROSEC 0 Sec. QUICKSLOT_REGISTER_DISABLE_ITEM This Item cannot be added to the Fast Access Field. RECEIVE_MESSAGE %s sent you a message. REFINE_COST Costs for Advancement: %d Yang REFINE_DESTROY_WARNING This Item could be destroyed while upgrading. REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_1 This will improve the chance for upgrading, REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_2 but if you fail the Item could be destroyed. /n Do you want to continue? REFINE_DOWN_GRADE_WARNING The Item could be down graded this way. REFINE_DO_YOU_SEPARATE_METIN Do you want to remove all available spirit stones? REFINE_FAILURE You failed. REFINE_FAILURE_CAN_NOT_ATTACH %s cannot be included in that Item. REFINE_FAILURE_EQUIP_ITEM You cannot upgrade equipped Items. REFINE_FAILURE_METIN_INSEPARABLE_ITEM No spirit stone can be taken away. REFINE_FAILURE_NEED_BETTER_SCROLL You need a better Advancement Scroll. REFINE_FAILURE_NO_GOLD_SOCKET There is no Gold socket to include %s . REFINE_FAILURE_NO_MORE_SOCKET You cannot make more Sockets. REFINE_FAILURE_NO_SOCKET0 There is no Socket to include the %s. REFINE_FAILURE_SOCKET_DISABLE_ITEM You cannot make any Sockets on this Item. REFINE_FAILURE_UPGRADE_DISABLE_ITEM This Item cannot be upgraded. REFINE_SUCCESS The advancement of the Item was successful. REFINE_SUCCESS_PROBALITY Chance for Advancement %d%% REFINE_WARNING2 Do you want to continue? SAFEBOX_ERROR You entered the wrong password. SAFEBOX_SELL_DISABLE_SAFEITEM You cannot sell any of the saved Items. SAFEBOX_WRONG_PASSWORD The passwords have to be identical. SCREENSHOT_SAVE1 is saved in SCREENSHOT_SAVE2 Screenshot File SCREENSHOT_SAVE_FAILURE Saving of Screenshot failed. SECOND Sec SELECT_CAN_NOT_DELETE You cannot delete the character. SELECT_CHANGED_NAME You changed the name of the character. SELECT_CHANGE_FAILURE_ALREADY_EXIST_NAME The character name is already existing. SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_INDEX Try again. SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_NAME That SELECT_CHANGE_NAME_TITLE Change character name. SELECT_DELEING Character will be deleted. SELECT_DELETED Deletion successful. SELECT_DO_YOU_DELETE_REALLY Do you want to continue? SELECT_EMPTY_SLOT This is an empty field. SELECT_GM_NAME GM SELECT_INPUT_CHANGING_NAME Enter a new character name. SELECT_NOT_JOIN_GUILD No Guild SHOP_BUY_INFO Choose the Item you want to buy in the shop window. SHOP_CANNOT_SELL_EQUIPMENT You cannot sell equipped Items. SHOP_CANNOT_SELL_ITEM This Item cannot be sold. SHOP_ERROR_UNKNOWN Unknown Shop Error: %s SHOP_INVALID_POS This Item cannot be used here. SHOP_INVENTORY_FULL Your inventory is full. SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY Not enough Yang SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY_EX You do not have enough Yang. SHOP_SELL_INFO Choose the Item you want to sell in your inventory window. SHOP_SOLDOUT Sold Out SHOT_ERROR_UNKNOWN Unknown Error during Long Distance Attack: %s SKILL_BOHO Reflect SKILL_BUDONG is not used anymore SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_BOOK You need EXP to learn this Skill. SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_STAT You need a Book to learn this Skill. SKILL_CHEONGEUN Strong Body SKILL_CRITICAL Critical hit SKILL_ENCHANT_POISON Apply Poison SKILL_EUNHYEONG Camouflage SKILL_FAINT Blackout SKILL_FIND_TRAP Find Trap SKILL_FIRE Permanent Fire SKILL_FISHMIND Fishing Marble is active SKILL_GAMJI Capture SKILL_GEOMGYEONG Aura of the Sword SKILL_GEONGON SKILL_GEONGON Not used anymore SKILL_GICHEON Dragon's Aid SKILL_GIGONG Chi Rotation SKILL_GONGPO Fear SKILL_GRADE_NAME_GRAND_MASTER %s Grand Master SKILL_GRADE_NAME_MASTER %s Master SKILL_GRADE_NAME_PERFECT_MASTER %s Perfect Master SKILL_GROUP_ASSASSIN_1 Blade SKILL_GROUP_ASSASSIN_2 Arc SKILL_GROUP_HORSE Riding SKILL_GROUP_SHAMAN_1 Dragon SKILL_GROUP_SHAMAN_2 Healing SKILL_GROUP_SURA_1 Weapon SKILL_GROUP_SURA_2 Magic SKILL_GROUP_WARRIOR_1 Body SKILL_GROUP_WARRIOR_2 Mental SKILL_GWIGEOM Enchanted Blade SKILL_GYEONGGONG Feather Walking SKILL_HEUKSIN Dark Protection SKILL_HOSIN Blessing SKILL_HWAYEOM SKILL_HWAYEOM Not used anymore SKILL_HYEOLMA SKILL_HYEOLMA Not used anymore SKILL_INC_ATKSPD Attack speed raised SKILL_INC_MOVSPD Moving speed raised SKILL_INMA SKILL_INMA Not used anymore SKILL_JEOJU Curse SKILL_JEONGEOP Healing SKILL_JEONGWI Battle Flush SKILL_JEONSINBANGEO Full Defence SKILL_JEONSINGONGGYEOK Full Attack SKILL_JEUNGCHE SKILL_JEUNGCHE Not used anymore SKILL_JEUNGHON SKILL_JEUNGHON Not used anymore SKILL_JEUNGRYEOK Attack + SKILL_JEUNGSOK Speed + SKILL_JIGAM SKILL_JIGAM Not used anymore SKILL_JIPJUNG SKILL_JIPJUNG Not used anymore SKILL_JUMAGAP Enchanted Armour SKILL_JUMAGEOM SKILL_JUMAGEOM Not used anymore SKILL_KWAEGEOM SKILL_KWAEGEOM Not used anymore SKILL_KWAESOK Speed SKILL_LEGBOUND SKILL_LEGBOUND Not used anymore SKILL_MUSA SKILL_MUSA Not used anymore SKILL_MUYEONG Ghost of the Flame SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE I do not have an Empty Bottle. SKILL_NEED_POISON_BOTTLE I do not have a Poison Bottle SKILL_ONLY_FOR_GUILD_WAR You can use this Skill during a Guild War only. SKILL_PABEOP Neutralize Spell SKILL_POWERFUL_STRIKE Dazing Attack SKILL_SEOMGWANG Lightning Bomb SKILL_SINCHAK SKILL_SINCHAK Not used anymore SKILL_SLEEP Sleep SKILL_SLOW Slow SKILL_STUN Daze SKILL_SUHO Guard SKILL_SUMMON_DESCRIPTION Chance of the Evocation: %d%% SKILL_TOOLTIP_INT Intelligence SKILL_TOOLTIP_LEVEL Level SKILL_TOXICDIE Poisoning SKILL_TOXICPOWER Poison attack value increased SKILL_TUSOK Ghost Hit SKILL_WONSIN SKILL_WONSIN Not used anymore SKILL_YONGSIN SKILL_YONGSIN Not used anymore STAT_MINUS_CON Vitality Adjustment (Remaining chance: %d) STAT_MINUS_DEX Dexterity Adjustment (Remaining Chance: %d) STAT_MINUS_INT Intelligence Adjustment (Rest of Chance: %d) STAT_MINUS_STR Strength Adjustment (Rest of Chance: %d) STAT_TOOLTIP_CON Increases HP and defence STAT_TOOLTIP_DEX Increases attack and evasion STAT_TOOLTIP_INT Increases SP, magic attack and defence STAT_TOOLTIP_STR Increases attack value and damage SYMBOLLIST_TITLE Register Guild flag SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_1 CPU Tiling Mode can upgrade the speed of a weaker PC. SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_2 If there are problem with the graphics choose either ,Systemoption‘ or ,CONFIG.exe‘ SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_3 and change to GPU Tiling Mode. SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_1 GPU Tiling Mode can run slow on a weaker PC. SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_2 If there are problems with the graphics choose either 'System Options' or 'CONFIG.exe' SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_3 and change to GPU Tiling Mode. SYSTEM_OPTION_TILING_EXIT To change to Tiling mode, the game has to be restarted. TARGET_BUTTON_ACCEPT_FIGHT Agree TARGET_BUTTON_AVENGE Revenge TARGET_BUTTON_BUILDING_DESTROY Destroy TARGET_BUTTON_DISMOUNT Dismount TARGET_BUTTON_EMOTION_ALLOW Emotions TARGET_BUTTON_EXCHANGE Trading TARGET_BUTTON_EXCLUDE Exclude TARGET_BUTTON_EXIT_OBSERVER End Observer Mode TARGET_BUTTON_FIGHT Duel TARGET_BUTTON_FRIEND Friend TARGET_BUTTON_INVITE_GUILD Guild Invitation TARGET_BUTTON_INVITE_PARTY Group Invitation TARGET_BUTTON_LEAVE_PARTY Leave Group TARGET_BUTTON_REQUEST_ENTER_PARTY Join Group TARGET_BUTTON_VIEW_EQUIPMENT Equipment TARGET_BUTTON_WHISPER Whispering TARGET_LEVEL_BOSS Boss TARGET_LEVEL_KING Level 5. TARGET_LEVEL_KNIGHT Level 3. TARGET_LEVEL_PAWN Level 1. TARGET_LEVEL_S_KNIGHT Level 4. TARGET_LEVEL_S_PAWN Level 2. TASKBAR_ATTACK Attack TASKBAR_AUTO Attack automatically TASKBAR_CAMERA Camera TASKBAR_EXP Experience TASKBAR_HP HP TASKBAR_MOVE Move TASKBAR_SKILL Skill TASKBAR_SP SP TASKBAR_ST ST THING_COUNT all TOOLTIP_ANTI_CRITICAL_PCT Resistance against critical hits +%d%% SA TOOLTIP_ANTI_PENETRATE_PCT Resistance against piercing hits +%d%% SA TOOLTIP_ANTI_SELL Cannot be sold in the shop. TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ANIMAL Strong against Animals +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ASSASSIN Strong against Ninjas +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_DEVIL Strong against Devils +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_HUMAN Strong against Half Humans +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MILGYO Strong against Mystics +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MONSTER Strength against monsters +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ORC Strong against Orcs +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SHAMAN Strong against Shamans +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SURA Strong against Sura +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_UNDEAD Strong against Undead +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_WARRIOR Strong against Warriorr +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_BLOCK Chance to block a close-combat attack %d%% SA TOOLTIP_APPLY_COMBAT_SP_RECOVER Recover SP all 5 seconds in a Battle %d SA TOOLTIP_APPLY_CRITICAL_PCT Chance of critical hit +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_DAMAGE_SP_RECOVER %d%% Chance to get back SP when hit SA TOOLTIP_APPLY_DODGE Chance to avoid Arrows %d%% SA TOOLTIP_APPLY_EXP_DOUBLE_BONUS %d%% Chance for EXP Bonus SA TOOLTIP_APPLY_GOLD_DOUBLE_BONUS %d%% Chance to drop double Yang SA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_FALL Immune against falling down SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_SLOW Defence against slowing SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_STUN Defence against blackouts SNA TOOLTIP_APPLY_ITEM_DROP_BONUS %d%% Chance to drop double the Items SA TOOLTIP_APPLY_KILL_HP_RECOVER %d%% Chance, to restore HP SA TOOLTIP_APPLY_KILL_SP_RECOVER %d%% Chance to restore SP SA TOOLTIP_APPLY_MANA_BURN_PCT %d%% chance to rob SP SA TOOLTIP_APPLY_MAX_HP_PCT Max. HP +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_MAX_SP_PCT Max. SP +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_NOAFFECT No effect TOOLTIP_APPLY_NO_DEATH_PENALTY No experience points will be lost if your character is revived at the place of his death. SNA TOOLTIP_APPLY_PENETRATE_PCT %d%% Chance for piercing Hits SA TOOLTIP_APPLY_POISON_PCT Poisoning chance %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POISON_REDUCE Poison Resistance %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POTION_BONUS Potion %d%% effect raise SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_CURSE Chance to reflect Curse: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_MELEE %d%% Chance to reflect close combat hits SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_ASSASSIN Defence chance against ninja attacks: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_BELL Bell Defence %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_DAGGER Dagger Defence %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_FAN Fan Defence %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SHAMAN Defence chance against shaman attacks: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SURA Defence chance against sura attacks: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SWORD Sword Defence %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_TWOHAND Two-Handed Defence %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WARRIOR Defence chance against warrior attacks: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WIND Wind Resistance %d%% SA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_BONUS Chance to learn from books upgraded by factor 2.5 . SNA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_NO_DELAY If learning fails you immediately have another try for free SNA TOOLTIP_APPLY_SLOW_PCT Slowing chance %d%% SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_HP %d%% damage will be absorbed by HP SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_SP %d%% damage will be absorbed by SP SA TOOLTIP_APPLY_STUN_PCT Blackout chance %d%% SA TOOLTIP_ARMOR Armor TOOLTIP_ARROW Arrow TOOLTIP_ASSASSIN Ninja TOOLTIP_ATT_GRADE Attack Value +%d SA TOOLTIP_ATT_SPEED Attack Speed +%d%% SA TOOLTIP_AUTO_POTION_HP Sun Elixir TOOLTIP_AUTO_POTION_REST Remainder: %.2f%% TOOLTIP_AUTO_POTION_SP Moon Elixir TOOLTIP_AUTO_POTION_USING Active TOOLTIP_BOW_DISTANCE Arc Range +%dm SA TOOLTIP_BUYPRICE Price: %s TOOLTIP_CAST_SPEED Casting Speed +%d%% SA TOOLTIP_CON Vitality +%d SA TOOLTIP_COSTUME_ATTR_BONUS Costume bonus %d%% SA TOOLTIP_DEF_GRADE Defence +%d SA TOOLTIP_DEX Dexterity +%d SA TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK1 Earth SNA TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK2 Sky SNA TOOLTIP_EAR Earring TOOLTIP_ENERGY Energy %d SA TOOLTIP_ETC And so on TOOLTIP_FISHINGROD_EXP Points %d / %d TOOLTIP_FISHINGROD_LEVEL Level: %d TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE1 Give to the Fisherman TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE2 to get a better TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE3 Fishing Pole. TOOLTIP_FISH_LEN Lenght: %,2fcm TOOLTIP_HELMET Helmet TOOLTIP_HP_REGEN HP Regeneration +%d%% SA TOOLTIP_INT Intelligence +%d SA TOOLTIP_ITEM_ATT_GRADE Attack Value %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER Attack Value %d - %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_ONE_ARG Attack Value %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_REFINE Attack Value %d - %d (+%d) TOOLTIP_ITEM_ATT_SPEED Attacking Speed %s TOOLTIP_ITEM_DEF_GRADE Defence %d TOOLTIP_ITEM_FAST Fast TOOLTIP_ITEM_LIMIT_CON Vitality Upper Limit: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_DEX Dexterity Upper Limit: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_INT Intelligence Upper Limit: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_LEVEL From Level: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_STR Strenght Upper Limit: %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER Magical Attack Value %d - %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER_ONE_ARG Magical Attack Value %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_DEF_POWER Magical Defence %d TOOLTIP_ITEM_NORMAL Normal TOOLTIP_ITEM_SLOW Slow TOOLTIP_ITEM_VERY_FAST Very fast TOOLTIP_ITEM_VERY_SLOW Very slow TOOLTIP_ITEM_WEARABLE_JOB [ Wearable ] TOOLTIP_LOTTERY_STEP_NUMBER %d TOOLTIP_LOTTO_NUMBER Lucky Number: %d TOOLTIP_MAGIC_ATTBONUS_PER Magic attack +%d%% SA TOOLTIP_MAGIC_ATT_GRADE Magical Attack Value +%d SA TOOLTIP_MAGIC_DEF_GRADE Magical Defence +%d SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS Attack Value +%d%% SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS_STATIC Attack Value +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_AUTOLOOT A hand that picks up dropped Yang automatically SNA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS Defence +%d%% SA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS_STATIC Defence +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS EXP +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_P_STATIC iCafe EXP Bonus +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_STATIC Increases gaining EXP by 50% SNA TOOLTIP_MALL_FISH_MIND Your chance of catching a rare fish is doubled. SNA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS Chance of capturing Yang multiplied with %.1f SA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS_STATIC Doubles your chance to capture Yang SNA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS Chance of capturing Items multiplied with %.1f SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_P_STATIC iCafe Chance of capturing Items plus %.1f%% SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_STATIC Doubles your chances of capturing items SNA TOOLTIP_MALL_MARRIAGE_FAST Lovepoints raise faster. SNA TOOLTIP_MALL_SAFEBOX Your Storeroom gets 2 storage rooms SNA TOOLTIP_MAX_HP Max. HP +%d SA TOOLTIP_MAX_HP_PCT Max. HP +%d%% SA TOOLTIP_MAX_SP Max. SP +%d SA TOOLTIP_MAX_SP_PCT Max. SP +%d%% SA TOOLTIP_MAX_STAMINA Max. Endurance +%d SA TOOLTIP_MELEE_MAGIC_ATTBONUS_PER Magic/melee attack +%d%% SA TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION %s(%d, %d) TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION_ERROR GPS ERROR(%d, %d) TOOLTIP_MOV_SPEED Moving Speed %d%% SA TOOLTIP_NECK Necklace TOOLTIP_NEED_ALL_SP Needed SP: Max. TOOLTIP_NEED_GSP Needed Dragon ghost: %d TOOLTIP_NEED_HP Needed HP: %d TOOLTIP_NEED_HP_PER_SEC HP / Sec.: %d TOOLTIP_NEED_SKILL_POINT Needed Skill Points: TOOLTIP_NEED_SP Needed SP: %d TOOLTIP_NEED_SP_PER_SEC SP / Sec.: %d TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_1 Next Level: %d (Max. %d) TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_2 Next Level: %d (Max. %d-%d) TOOLTIP_NORMAL_HIT_DAMAGE_BONUS Average Damage %d%% SA TOOLTIP_NORMAL_HIT_DEFEND_BONUS Average Damage Resistance %d%% SA TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP1 More than %d Group members TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP2 Attack Level +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP3 Defence Level +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_18_LEVEL Restore HP/SP of all Group members all 60 minutes. TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_40_LEVEL Restore HP/SP of all Group members all 30 minutes TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_12_LEVEL You have to wait 3 minutes after the death of a group member. TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_20_LEVEL You can call Group members who are on the same server anytime. TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_ATTACKER Attack Level +(Number of Group members./2) Attacker %d can be chosen. TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_TANKER Defence Level +(Number of Group members) blade fighters 1 can be chosen. TOOLTIP_PARTY_SKILL_LEVEL Current Level: %d TOOLTIP_PARTY_TITLE_GRADE_UP [Attack/Defence upgraded] TOOLTIP_PARTY_TITLE_HEAL [restore] TOOLTIP_PARTY_TITLE_INFO_BONUS_EXP When you have more than %d Group members you get %d%% Bonus EXP . TOOLTIP_PARTY_TITLE_MEMBER_BONUS_EXP [Bonus EXP] TOOLTIP_PARTY_TITLE_RECALL [Call] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_ATTACKER [Constitute Attacker] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_TANKER [Constitute Blade Fighter] TOOLTIP_PICK_EXP Points: %d / %d TOOLTIP_PICK_LEVEL Level: %d TOOLTIP_PICK_UPGRADE1 Give to the Lumberjack TOOLTIP_PICK_UPGRADE2 to get a better TOOLTIP_PICK_UPGRADE3 Pickaxe. TOOLTIP_POTION_CURE Cure negative effects. TOOLTIP_POTION_MIN Min. TOOLTIP_POTION_PLUS_ATTACK_SPEED Attack speed +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_PERCENT HP +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_POINT HP +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_MOVING_SPEED Movement speed +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_PERCENT SP +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_POINT SP +%d TOOLTIP_POTION_SEC Sec. TOOLTIP_POTION_TIME Duration: TOOLTIP_REQUIREMENT_21_LEVEL You must have reached Level 21. TOOLTIP_REQUIREMENT_41_LEVEL You must have reached Level 41. TOOLTIP_REQUIREMENT_LEVEL You must have reached Level %d. TOOLTIP_REQUIREMENT_SKILL_LEVEL %s Level %d needed. TOOLTIP_REQUIREMENT_STAT_LEVEL %s %d needed TOOLTIP_RESIST_BOW Arrow Resistance %d%% SA TOOLTIP_RESIST_DARK Resistance against darkness +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_EARTH Earth resistance +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_ELEC Lightning Resistance %d%% SA TOOLTIP_RESIST_FIRE Fire Resistance %d%% SA TOOLTIP_RESIST_ICE Ice resistance +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_MAGIC Magic Resistance %d%% SA TOOLTIP_REST_USABLE_COUNT Left: %d TOOLTIP_SEALED TOOLTIP_SELLPRICE Price: %s TOOLTIP_SHAMAN Shaman TOOLTIP_SHIELD Shield TOOLTIP_SHOES Shoes TOOLTIP_SKILL Skills SNA TOOLTIP_SKILLBOOK_NAME Skill Book TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_GRADE Attack Value: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_POWER Attack Value: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_SPEED Attack Speed: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DEF_GRADE Defence: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DODGE Opponent Attack Value: - TOOLTIP_SKILL_AFFECT_HEAL Restore HP: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_MOV_SPEED Moving Speed: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_REFLECT_MELEE Chance to reflect close combat attack: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_RESIST_NORMAL Resistance against Body Damage: TOOLTIP_SKILL_COOL_TIME Recharge: TOOLTIP_SKILL_DAMAGE_BONUS Skill Damage %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DEFEND_BONUS Resistance against Skill Damage %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DURATION Duration: %d Sek. TOOLTIP_SKILL_FORGET_BOOK_NAME Band of Oblivion TOOLTIP_SKILL_LEVEL Current Level: %d TOOLTIP_SKILL_LEVEL_MASTER Current Level: %d (Master) TOOLTIP_SKILL_LEVEL_WITH_MAX Current Level: %d (Max. %d) TOOLTIP_SOCKET_EMPTY Empty TOOLTIP_SOCKET_REFINABLE_ITEM [Item with Socket] TOOLTIP_SP_REGEN SP Regeneration +%d%% SA TOOLTIP_STR Strength +%d SA TOOLTIP_SURA Sura TOOLTIP_TIME_CHARGER_FIX Time charging %d sec. SA TOOLTIP_TIME_CHARGER_PER Time charging %d%% SA TOOLTIP_UNIQUE Unique TOOLTIP_UNSEAL_LEFT_TIME TOOLTIP_WARRIOR Warrior TOOLTIP_WEAPON Weapon TOOLTIP_WRISTLET Wristlet UI_ACCEPT Accept UI_CANCEL Cancel UI_CLOSE Close UI_DEF_FONT Tahoma:12 UI_DEF_FONT_LARGE Tahoma:14 UI_DEF_FONT_SMALL Tahoma:9 UI_DENY Decline UI_ITEM Item UI_LEFT_TIME Remaining Time: %d Sec. UI_NEXT Continue UI_NEXTPAGE Next UI_NOCONTENTS No Content UI_NONAME No Name UI_OK OK UI_POS_UNKNOWN Unknown Place UI_PREVPAGE Back UI_UNKNOWN Unknown UPLOAD_MARK_CHECK_NEED_RECONNECT The upload has to be started again. UPLOAD_MARK_UPLOAD_NEED_RECONNECT The upload has to be started again. USE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP You cannot use items while you have a private shop open. USE_SKILL_ERROR_UNKNOWN Unknown Skill Error: %s sorry im not realy in a good mood for working Edited August 18, 2022 by Metin2 Dev Core X - External 2 Internal 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlCapone 67 Posted August 7, 2014 Author Share Posted August 7, 2014 (edited) Solved Thanks Edited August 18, 2022 by Metin2 Dev Core X - External 2 Internal Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlCapone 67 Posted August 7, 2014 Author Share Posted August 7, 2014 Sorry for doble post but it will take me to translate all of that can you tell me what I have wrong in mi locale_game ? AFF_LOVE_POINT Punct de dragoste: %d%% ALIGNMENT_NAME Puncte de grad: ATTACK_ERROR_UNKNOWN Gresealã de atac necunoscutã: %s CANNOT_ATTACK_DEST_IN_SAFE Inamicul e prea departe. CANNOT_ATTACK_SELF_IN_SAFE Nu pot ataca. CANNOT_EQUIP_IN_EXCHANGE Nu poti schimba echipamentul când negociezi. CANNOT_EQUIP_IN_SHOP Nu poti schimba echipamentul când negociezi. CANNOT_OPEN_PRIVATE_SHOP_IN_SAFE_AREA Nu poti deschide magazinul într-un spatiu public. CANNOT_SHOOT_DEST_IN_SAFE Inamicul e prea departe. CANNOT_SHOOT_EMPTY_ARROW Am nevoie de o sãgeatã. CANNOT_SHOOT_SELF_IN_SAFE Nu pot face asta. CANNOT_SKILL_APPROACH Sunt sigur ca nu ma pot apropia mai mult de atat. CANNOT_SKILL_ATTACK Nu pot ataca. CANNOT_SKILL_DEST_IN_SAFE Inamicul e prea departe. CANNOT_SKILL_EQUIP_FISHING_ROD Am nevoie de o unditã. CANNOT_SKILL_HAVE_TO_RIDE Am nevoie de un cal pentru a folosi asta. CANNOT_SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE Nu am nicio sticlã goalã. CANNOT_SKILL_NEED_POISON_BOTTLE Nu am nicio sticlã cu otravã. CANNOT_SKILL_NEED_TARGET Care este tinta? CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_HP Nu am destule PV! CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_SP Nu am destule PM! CANNOT_SKILL_NOT_HORSE_SKILL Nu pot folosi asta în timp ce cãlãresc. CANNOT_SKILL_NOT_MATCHABLE_WEAPON Aceasta abilitate nu o pot folosi la aceasta arma. CANNOT_SKILL_NOT_YET_LEARN Nu am învatat aceasta abilitate. CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_ALLIANCE Are efect doar asupra membrilor grupului. CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_CORPSE Are efect doar asupra mortilor. CANNOT_SKILL_REMOVE_FISHING_ROD Nu pot folosi aceasta abilitate cu o undita. CANNOT_SKILL_SELF_IN_SAFE De aici nu pot ataca. CANNOT_SKILL_USE_SELF Nu pot folosi asta asupra mea. CANNOT_SKILL_WAIT_COOLTIME Nu pot folosi inca aceasta abilitate. CANNOT_USE Nu poti folosi asta. CANNOT_WHISPER_DEST_REFUSE %s a blocat complet soptitul. SA CANNOT_WHISPER_NOT_LOGON %s nu e online. SA CANNOT_WHISPER_SELF_REFUSE Nu poti sopti cuiva ceva dacã soptitul e complet blocat. SNA CHANNEL Canal CHANNELING_CANNOT_LOGOUT Nu poti reveni la ecranul de login. CHANNEL_EMPTY_SERVER Niciun server CHANNEL_NORMAL Canal %d CHANNEL_NOTIFY_FULL Acest canal este plin! Alege te rog altul. CHANNEL_NOT_FIND_INFO Nici o informatie gãsitã via Canal. CHANNEL_PVP Duel liber CHANNEL_SELECT_CHANNEL Alege canalul CHANNEL_SELECT_REGION Selecteazã regiunea. CHANNEL_SELECT_SERVER Alege serverul CHANNEL_TEST_SERVER Testeazã serverul CHANNEL_TEST_SERVER_ADDR Test %s:%d CHAT_ALL Toti CHAT_BLOCK Blocheazã CHAT_GUILD Breaslã CHAT_INFORMATION Info CHAT_INSULT_STRING Propozitia contine cuvinte nepermise. CHAT_LOG Aratã mesaje vechi [L] CHAT_LOG_TITLE Log Chat CHAT_NORMAL Normal CHAT_NOTICE Anunt CHAT_PARTY Grup CHAT_SEND_CHAT Trimite mesaj CHAT_SEND_MEMO Trimite soaptã [shift+Enter] CHAT_SHOUT Strigã CHAT_SHOUT_LIMIT Poti striga doar o datã la 15 secunde. CHAT_WHISPER ªoaptã CREATE_ERROR_GM_NAME Nu poti folosi ,GM‘ la numele caracterului. CREATE_ERROR_INSULT_NAME Acest nume este invalid. CREATE_EXIST_SAME_NAME Existã deja un caracter cu acest nume. CREATE_FAILURE Nu poti crea acest caracter. CREATE_GM_NAME GM CREATE_INPUT_NAME Introdu numele. CREATE_PLUS_STAT Mai sunt puncte de status accesibile. DAY Zile DO_YOU_BUY_ITEM1 Vrei sa cumperi %s petru %s? DO_YOU_BUY_ITEM2 Vrei sã cumperi %s %s pentru %s? DO_YOU_DROP_MONEY Vrei sã renunti la %d Yang? DO_YOU_SELL_ITEM1 Vrei sã vinzi %s pentru %s? DO_YOU_SELL_ITEM2 Vrei sã vinzi %s %s pentru %s? DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE Aceasta Piatra Dragon nu poate fi rafinata. DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE_MORE Aceasta Piatra Dragon a ajuns deja la nivelul maxim. DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING1 Este dificil sa inlaturi o Piatra Dragon odata ce a fost atasata. DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING2 Doresti sa continui? DRAGON_SOUL_EXPIRED Piatra Dragon Expirata DRAGON_SOUL_INVALID_DRAGON_SOUL Aceasta este o Piatra Dragon gresita. DRAGON_SOUL_IS_NOT_DRAGON_SOUL Aceasta nu este o Piatra Dragon. DRAGON_SOUL_NOT_DRAGON_SOUL_REFINE_STONE Aceasta nu este Piatra Dragon corecta. DRAGON_SOUL_NOT_ENOUGH_MATERIAL Nu ai suficient material pentru rafinare. DRAGON_SOUL_NOT_MATCHED_SLOT Piatra Dragon nu se potriveste in acest slot. DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL1 Claritate: opaca, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL2 Claritate: clara, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL3 Claritate: perfecta, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL4 Claritate: stralucitoare, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL5 Claritate: excelenta, DRAGON_SOUL_STRENGTH Nivel: +%d SA DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING1 Piatra Dragon poate fi distrusa in acest proces. DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING2 Doresti sa continui? DRAGON_SOUL_UNMATCHED_SLOT Acest slot este gresit. DRAGON_SOUL_UNQUALIFIED Inca nu poti folosi alchimia Pietrei Dragon. DROP_ITEM_FAILURE_EQUIP_ITEM Nu poti arunca obiecte din echipament. DROP_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Nu poti renunta la un obiect atribuit caracterului dacã magazinul privat este deschis. DROP_MONEY_FAILURE_1000_OVER Poti renunta la maxim 999 Yang. EMOTION_ANGRY Neplãcut EMOTION_ATTRACTIVE Tentatie EMOTION_BANTER Rãutãcios EMOTION_CHEERS_1 Bucurie 1 EMOTION_CHEERS_2 Bucurie 2 EMOTION_CHEERUP A se bucura EMOTION_CHOOSE_ONE Alege o tintã. EMOTION_CLAP Aplauze EMOTION_CLAP_KISS Sãrut EMOTION_CONGRATULATION Acord EMOTION_DANCE_1 Dans 1 EMOTION_DANCE_2 Dans 2 EMOTION_DANCE_3 Dans 3 EMOTION_DANCE_4 Dans 4 EMOTION_DANCE_5 Dans 5 EMOTION_DANCE_6 Gumsan Style EMOTION_FORGIVE Iertare EMOTION_FRENCH_KISS Sarut Frantuzesc EMOTION_JOY Bucurie EMOTION_SAD Trist EMOTION_SHY Refuz EMOTION_SLAP Loviturã EMPIRE_A Regatul Shinsoo EMPIRE_B Regatul Chunjo EMPIRE_C Regatul Jinno EXCHANGE_CANNOT_GIVE Nu poti vinde acest obiect. EXCHANGE_CANT_EDIT_MONEY Acum nu mai poti modifica suma. EXCHANGE_FAILURE_EQUIP_ITEM Nu poti schimba Iteme atribuite caracterului. EXCHANGE_MONEY Suma EXCHANGE_TITLE Schimb cu %s (%d) FISHING_FAILURE Ai pierdut momeala pentru pescuit. FISHING_NOTIFY1 Se pare ca %s a muscat. FISHING_NOTIFY2 Se pare cã s-a prins %s. FISHING_SUCCESS1 Ai prins %s. FISHING_SUCCESS2 Ai scos %s din apa! FISHING_UNKNOWN Ceva a muscat dar nu stiu ce anume. FISHING_WRONG_PLACE Nu pot sã pescuiesc aici. FOR_FEMALE Pentru femei FOR_MALE Pentru bãrbati GAME_CANNOT_MINING Nu poti sã sapi dupã minereu în timp ce cãlãresti. GAME_CANNOT_PICK_ITEM Nu poti culege acest obiect, pentru ca nu a fost capturat de tine. GAME_INIT_ERROR_CURSOR Cursorul nu a putut fi creat. GAME_INIT_ERROR_DIRECTX Ai nevoie de DirectX 8.1 pentru a rula jocul.nInstaleazã DirectX 8.1 sau peste. GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_BAD_PERFORMANCE Nu s-a gasit placa graficã pentru rularea jocului.nVerificã daca placa VGA e instalatã corect. GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_EXIST Placa graficã nu a putut fi initializatã.nVerificã dacã detii o placã VGA.nAlternativ poti sã activezi accelerarea hardware.n(Accelerare hardware la maxim nControl Panel->Display->Settings->Advanced->Troubleshooting) GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_SUPPORT_32BIT Placa graficã nu suportã 32bit.nSchimbã pe 16bit sau foloseste full screen. GAME_INIT_ERROR_ITEM_PROTO Datele obiectului inaccesibile.nReinstaleazã jocul. GAME_INIT_ERROR_MAIN_WINDOW Fereastra principalã nu a putut fi realizatã. GAME_INIT_ERROR_MOB_PROTO Datele monstrului inaccesibile.nReinstaleazã jocul. GAME_INIT_ERROR_NETWORK Legatura la retea nu s-a realizat.nVerificã legãtura la internet. GAME_PICK_MONEY Ai primit %d Yang. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_128_HEIGHT Înãltimea nu are 128 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_12_HEIGHT Înãltimea nu are 12 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_16_WIDTH Înãltimea nu are 16 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_64_WIDTH Înãltimea nu are 64 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_FILE_FORMAT Jocul nu suportã aceastã imagine. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_PATH Copiazã fisierele în directorul metin2/upload. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_SELECT Nicio imagine selectatã. GUILDWAR_CTF_TITLE Cucereste steagul GUILDWAR_NORMAL_TITLE Bãtãlie pe câmp GUILDWAR_QUESTION_LINE_1 Breasla %s a declarat breslei tale rãzboi, GUILDWAR_QUESTION_LINE_2 Accepti? (%s) GUILDWAR_UNKNOWN_TITLE ... GUILDWAR_WARP_TITLE Luptã în Arenã GUILD_BUILDING_GRADE Grad GUILD_BUILDING_NAME Numele clãdirii GUILD_CANNOT_HEAL_GSP_ANYMORE Energia Spiritul Dragonului este deja plina. GUILD_COMMENT Scrie GUILD_CREATE_ERROR_INSULT_NAME Numele breslei nu este permis. GUILD_DEFAULT_GRADE Membrii breslei GUILD_DELETE ªterge GUILD_DEPOSIT Pune deoparte GUILD_DO_YOU_HEAL_GSP Vrei sã refaci %d unitãti din Spiritul Dragonului pentru %d Yang? GUILD_DO_YOU_JOIN te-a invitat. Vrei sã te alãturi aliantei? GUILD_EMPTY_AREA tarã goalã GUILD_ENEMY_GUILD_NAME Numele breslei inamicului GUILD_FACILITY Clãdire secundarã GUILD_GEM Piatrã pretioasã GUILD_HEADQUARTER Clãdire principalã GUILD_HEAL_GSP Reface Spiritul Dragonului GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Niciuna GUILD_MARK_NOT_ENOUGH_LEVEL Cerinta: Minim nivelul 3 GUILD_NAME Numele breslei GUILD_NOT_ENOUGH_MATERIAL Nu detii destul material pentru aceastã clãdire. GUILD_NOT_ENOUGH_MONEY Nu detii destul Yang pentru aceastã clãdire. GUILD_NO_NOTICE_PERMISSION Nu îti este permis sã faci un anunt. GUILD_OBJECT Obiecte GUILD_OFFER_EXP Investeste Experientã GUILD_SHORT_EXP Nu ai destule puncte de experientã. GUILD_TILE_BASEINFO Informatii de bazã GUILD_TILE_BOARD Tablã GUILD_TILE_GRADE Drepturi de Administrare GUILD_TILE_INFO Informatii breaslã GUILD_TILE_MEMBER Membrii breslei GUILD_TILE_SKILL Calificarea breslei GUILD_WAR_LIMIT_30MIN Timp: 30 de minute GUILD_WAR_REWARD_POTION Recompensã: Câstigãtorul primeste licori GUILD_WAR_USE_BATTLE_MAP Locatie: Câmpul de Luptã al Breslei GUILD_WAR_USE_NORMAL_MAP Locatie: Harta Normalã GUILD_WAR_WIN_CHECK_SCORE Cel mai bun rezultat câstigã rãzboiul. GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG1 Captureazã steagul inamicului GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG2 si adu-l în baza ta. GUILD_WAR_WIN_WIPE_OUT_GUILD Înfrânge toti inamicii pentru a câstiga. GUILD_WITHDRAW Retragere GUILD_YOU_DO_NOT_JOIN Nu apartii nici unei bresle. HORSE_HEALTH0 Mort HORSE_HEALTH1 Foame HORSE_HEALTH2 Înfometat HORSE_HEALTH3 Plin HORSE_LEVEL1 Cal normal HORSE_LEVEL2 Cal de luptã HORSE_LEVEL3 Cal militar HOUR Ore HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP1 Vrei sã arunci %s? HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP2 Vrei sã arunci %s %d? INPUT_MATRIX_CARD_NUMBER Introdu numãrul plãcii matrix INPUT_MATRIX_CARD_TITLE Placa matrix INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_DESCRIPTION Introducere cod de stergere din administrare cont. INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_TITLE ªterge caracterul INVENTORY_DO_NOT_PACK_WARP_SCROLL Pergamentul nu poate fi adãugat. INVENTORY_REALLY_USE_ITEM Vrei sã folosesti acest obiect? JOB_ASSASSIN Ninja JOB_ASSASSIN0 Ninja amator JOB_ASSASSIN1 Puterea ninja JOB_ASSASSIN2 Vampir JOB_SHAMAN Saman JOB_SHAMAN0 ªaman amator JOB_SHAMAN1 Puterea zmeului JOB_SHAMAN2 Puterea fulgerului JOB_SURA Sura JOB_SURA0 Sura amator JOB_SURA1 Puterea fata morgana JOB_SURA2 Puterea magiei negre JOB_WARRIOR Razboinic JOB_WARRIOR0 Rãzboinic amator JOB_WARRIOR1 Puterea Arahan JOB_WARRIOR2 Puterea partizanilor LEFT_TIME Timp rãmas LOGIN_CONNECT_FAILURE Eroare la conectarea la server. LOGIN_CONNECT_SUCCESS Ai fost conectat la server. LOGIN_CONNETING Vei fi conectat la server... LOGIN_FAILURE_ALREAY Contul tãu este deja conectat. LOGIN_FAILURE_BE_SAME_KEY Problemã la login LOGIN_FAILURE_BLOCK_ID Contul este blocat. LOGIN_FAILURE_BLOCK_LOGIN Alege alt server! LOGIN_FAILURE_NOBILL Contul nu detine timp de joc. LOGIN_FAILURE_NOT_AVAIL Contul este inaccesibil. LOGIN_FAILURE_NOT_EXIST_ID Nume contului sau parola sunt gresite. LOGIN_FAILURE_REPAIR_ID Pentru acest cont sunt refãcute obiectele. LOGIN_FAILURE_SHUTDOWN Serverul nu este încã deschis. LOGIN_FAILURE_TOO_MANY_USER Conectarea nu s-a realizat pentru ca existã prea multi jucãtori. LOGIN_FAILURE_UNKNOWN Login a esuat din motive necunoscute. LOGIN_FAILURE_WEB_BLOCK Ai fost blocat pe website. Verificã-ti mailurile. LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER Ai introdus un numãr gresit. LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER_TRIPLE Ai introdus de 3 ori un numãr gresit. Conectarea va fi închisã. LOGIN_FAILURE_WRONG_PASSWORD Nume sau parola gresitã. LOGIN_INPUT_ID Introdu ID-ul. LOGIN_INPUT_PASSWORD Introdu parola. LOGIN_PROCESSING Conectarea ruleazã ... MALL_CANNOT_INSERT Nu poti pozitiona obiectul. MALL_PASSWORD_TITLE Parola MAP_A1 tinutul Yongan MAP_A2 Valea Seungryong MAP_A3 tinutul Yayang MAP_AG Jungrang MAP_B1 tinutul Joan MAP_B2 Valea Imji MAP_B3 tinutul Bokjung MAP_BAY Trecatoarea Nephrite MAP_BG Waryong MAP_C1 tinutul Pyungmoo MAP_C2 Valea Bangsan MAP_C3 tinutul Bakra MAP_CAPE Peninsula Dragon de Foc MAP_CG Imha MAP_DAWN Stancile Gautama MAP_DESERT Desertul Yongbi MAP_FLAME Doyyumhwan MAP_NUSLUCK Taramul Gigantilor MAP_SKELTOWER Turnul Gumsan MAP_SNOW Muntele Sohan MAP_SPIDER Kuahlo Dong MAP_TEMPLE Templul Hwang MAP_THUNDER Muntii Thunder MAP_TREE Lungsam MAP_TRENT02 Padurea Rosie MAP_WL Valea Serpilor MESSENGER_ADD_FRIEND Adaugã prieten MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_1 %s te-a acceptat ca prieten. MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_2 Accepti? MESSENGER_DO_YOU_DELETE ªterge? MESSENGER_DO_YOU_DELETE_PHONE_NUMBER Vrei sã stergi numãrul de mobil? MESSENGER_DO_YOU_MOVE Mai departe? MESSENGER_EMPTY_LIST Gol MESSENGER_FAMILY Familie MESSENGER_FRIEND Prieteni MESSENGER_GUILD Breaslã MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_DESCRIPTION Trimite codul de pe telefonul mobil. MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_TITLE Introdu codul MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_1 Introdu numãrul de mobil pentru trimiterea SMS-ului. MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_2 Vrei sã introduci acum numãrul de mobil? MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_TITLE Introdu numãrul de mobil MESSENGER_SEND_MOBILE_MESSAGE_TITLE Trimite mesaj. MINIMAP Deschide mini harta MINIMAP_CANNOT_SEE Harta mini nu poate fi afisatã. MINIMAP_CAN_NOT_SHOW_AREAMAP Harta mare nu poate fi afisatã. MINIMAP_DEC_SCALE Minimeazã MINIMAP_INC_SCALE Maximeazã MINIMAP_OBSERVER_COUNT %d spectatori MINIMAP_SHOW_AREAMAP Deschide hartã mare MINUTE Min MONETARY_UNIT0 Yang MONETARY_UNIT1 zece mii MONETARY_UNIT2 o sutã de milioane MONEY_INPUT_DIALOG_SELLPRICE Pret de vânzare: MOVE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Nu poti muta obiectul dacã ai deschis un magazin privat. MUSIC_EMPTY_MUSIC_LIST Nicio muzicã de fundal. MUSIC_METIN2_DEFAULT_THEMA Metin2 muzica standard MUSIC_NOT_SELECT_MUSIC Nu ai ales nici un fisier de muzicã. NEEFD_REST Trebuie sã te odihnesti întâi. NOT_YET_SUPPORT Nu este suportat. OPTION_PVPMODE_CANNOT_SET_GUILD_MODE Nu poti activa modul breaslã dacã nu apartii nici uneia. OPTION_PVPMODE_NOT_SUPPORT Nu poti folosi configuratia modului PvP. OPTION_PVPMODE_PROTECT Trebuie sã fi atins minim nivelul %d pentru a activa modul PvP. PARTY_BONUS_ATTACKER Valoare atac: +%d SA PARTY_BONUS_BERSERKER Vitezã de atac: +%d SA PARTY_BONUS_BUFFER Durata Skill: +%d SA PARTY_BONUS_DEFENDER Apãrare: +%d SA PARTY_BONUS_EXP Bonus-EXP: %d%% SA PARTY_BONUS_SKILL_MASTER Max. PM: +%d SA PARTY_BONUS_TANKER Max. PV: +%d SA PARTY_BREAK_UP Sparge grupa PARTY_DO_YOU_ACCEPT %s te-a invitat in grup. PARTY_DO_YOU_JOIN , accepti invitatia de a intra în grup? PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE Distribuire EXP PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL Adept level PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL_TOOLTIP Nivel mai înalt primeste mai mult EXP. PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY Egal PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY_TOOLTIP Toti membrii grupei primesc la fel de mult EXP. PARTY_HEAL_ALL_MEMBER Reface totul PARTY_INCREASE_AREA_150 Autonomia grupei mãritã de 1,5 ori. SNA PARTY_INCREASE_AREA_200 Autonomia grupei mãritã de 2 ori. SNA PARTY_LEAVE Pãrãseste grupul PARTY_LONGTIME_BONUS_EXP EXP-bonus petru joc de grupã lung: +%d%% SA PARTY_MEMBER_OFFLINE [Offline] PARTY_RECALL_MEMBER Strigã membru al grupei încoace. PARTY_REGEN_BONUS Bonus pentru regenerarea PV- + PM: +%d%% SA PARTY_REQUEST_DENIED Cererea a fost refuzata. PARTY_SET_ATTACKER Stabileste ca atacator. PARTY_SET_BERSERKER Stabileste ca berserker. PARTY_SET_BUFFER Stabileste ca blocant. PARTY_SET_DEFENDER Stabileste ca apãrãtor. PARTY_SET_NORMAL Anuleazã setarea. PARTY_SET_SKILL_MASTER Stabileste ca maestru al competentei. PARTY_SET_TANKER Stabileste ca luptãtor de apropiere. PARTY_SKILL_ATTACKER Valoare de bazã atac atacator +%,0f PARTY_SKILL_BERSERKER Viteza de atac berserker +%,0f PARTY_SKILL_BUFFER Durata Skill Blocant +%,0f PARTY_SKILL_DEFENDER Apãrare apãrãtor +%,0f PARTY_SKILL_HP_REGEN Regenerare PV +%,0f%% PARTY_SKILL_PARTY_AREA Autonomia grupei +%d%% PARTY_SKILL_SKILL_MASTER PM maestrul competentei max. +%,0f PARTY_SKILL_SP_REGEN Regenerare PM +%,0f%% PARTY_SKILL_TANKER Max. PV luptator aproape +%,0f PARTY_SKILL_WARP Capacitate de a striga membri ai grupei încoace. PASSWORD_TITLE Parola depozit PICK_ITEM_TITLE Numãrul obiectului. PICK_MONEY_TITLE Suma PRIVATE_SHOP_CANNOT_SELL_ITEM Nu poti vinde acest obiect în magazin. PRIVATE_SHOP_CLOSE_QUESTION Vrei sã închizi magazinul? PRIVATE_SHOP_INPUT_NAME_DIALOG_TITLE Numele magazinului PRIVATE_SHOP_INPUT_PRICE_DIALOG_TITLE Pret PVP_LEVEL0 Cavaler PVP_LEVEL1 Nobil PVP_LEVEL2 Bun PVP_LEVEL3 Prietenos PVP_LEVEL4 Neutru PVP_LEVEL5 Agresiv PVP_LEVEL6 Dezonorat PVP_LEVEL7 Rautacios PVP_LEVEL8 Crud PVP_MODE_GUILD Mod PvP-breaslã activat PVP_MODE_KILL PvP - liber activat. PVP_MODE_NORMAL PvP - pace activat. PVP_MODE_PROTECT PvP - protectie activat. PVP_MODE_REVENGE PvP - agresiv activat. PVP_OPTION_KILL Liber PVP_OPTION_NORMAL Pace PVP_OPTION_PROTECT Protectie PVP_OPTION_REVENGE Agresiv QUEST_APPEND Misiune noua înregistrata. QUEST_MIN Min. QUEST_SEC Sec. QUEST_TIMEOVER Timpul a expirat QUEST_UNLIMITED_TIME Nici o limitã de timp QUEST_ZEROSEC 0 sec. QUICKSLOT_REGISTER_DISABLE_ITEM Acest obiect nu poate fi adãugat la câmpul de acces rapid. RECEIVE_MESSAGE %s ti-a trimis un mesaj. REFINE_COST Costuri de îmbunãtãtire: %d Yang REFINE_DESTROY_WARNING Obiectul poate fi distrus prin înnobilare. REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_1 Creste probabilitatea de îmbunãtãtire, REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_2 dar dacã nu îti reuseste, obiectul va fi distrus. Continui? REFINE_DOWN_GRADE_WARNING Obiectul poate fi distrus prin înnobilare. REFINE_DO_YOU_SEPARATE_METIN Doresti sã înlãturi toate Pietrele Spiritului disponibile? REFINE_FAILURE Nu a functionat. Am esuat. REFINE_FAILURE_CAN_NOT_ATTACH %s nu poate fi adãugat obiectului. REFINE_FAILURE_EQUIP_ITEM Nu poti îmbunãtãti Obiectele echipate. REFINE_FAILURE_METIN_INSEPARABLE_ITEM Nu poate fi indepartata nici o piatra stafie. REFINE_FAILURE_NEED_BETTER_SCROLL Ai nevoie de un pergament de îmbunãtãtire mai bun. REFINE_FAILURE_NO_GOLD_SOCKET Nu existã suport de aur petru a adãuga %s. REFINE_FAILURE_NO_MORE_SOCKET Nu poti sã mai adaugi suporturi. REFINE_FAILURE_NO_SOCKET0 Nu existã suport pentru a adãuga %s. REFINE_FAILURE_SOCKET_DISABLE_ITEM Acestui obiect nu îi poate fi adãugat un suport. REFINE_FAILURE_UPGRADE_DISABLE_ITEM Acest obiect nu poate fi îmbunãtãtit. REFINE_SUCCESS Îmbunãtãtirea obiectului a reusit. REFINE_SUCCESS_PROBALITY ªansã de îmbunãtãtire: %d%% REFINE_WARNING2 Vrei sã continui? SAFEBOX_ERROR Ai introdus o parolã gresitã. SAFEBOX_SELL_DISABLE_SAFEITEM Nu poti vinde nici unul din obiectele salvate. SAFEBOX_WRONG_PASSWORD Parolele trebuie sã fie identice. SCREENSHOT_SAVE1 e salvat în SCREENSHOT_SAVE2 Directorul screenshot SCREENSHOT_SAVE_FAILURE Salvarea screenshotului esuatã. SECOND Sec SELECT_CAN_NOT_DELETE Nu poti sterge caracterul. SELECT_CHANGED_NAME Ai schimbat numele caracterului. SELECT_CHANGE_FAILURE_ALREADY_EXIST_NAME Numele caracterului existã deja. SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_INDEX Mai încearcã odatã. SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_NAME Numele caracterului este gresit. SELECT_CHANGE_NAME_TITLE Schimbã numele caracterului SELECT_DELEING Caracterul se va sterge SELECT_DELETED ªtergerea s-a realizat. SELECT_DO_YOU_DELETE_REALLY Vrei sã continui? SELECT_EMPTY_SLOT Acesta este un câmp gol. SELECT_GM_NAME GM SELECT_INPUT_CHANGING_NAME Introdu un nou nume. SELECT_NOT_JOIN_GUILD Nici o breaslã SHOP_BUY_INFO Alege Obiectul pe care vrei sã-l cumperi în fereastra magazinului. SHOP_CANNOT_SELL_EQUIPMENT Nu poti vinde Obiectele echipate. SHOP_CANNOT_SELL_ITEM Acest obiect nu este de vânzare. SHOP_ERROR_UNKNOWN Eroare Necunoscuta Magazin: %s SHOP_INVALID_POS Acest obiect este nepotrivit. SHOP_INVENTORY_FULL Nu mai existã loc în inventar. SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY Yang insuficienti SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY_EX Nu ai suficient Yang. SHOP_SELL_INFO Alege Obiectul pe care vrei sã-l vinzi din fereastra inventarului tãu. SHOP_SOLDOUT Vândut SHOT_ERROR_UNKNOWN Eroare necunoscutã în timpul atacului la distantã: %s SKILL_BOHO Reflectare SKILL_BUDONG Nu se mai foloseste SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_BOOK Ai nevoie de EXP pentru a învãta calificarea aceasta. SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_STAT Ai nevoie de o carte pentru a învãta aceastã calificare. SKILL_CHEONGEUN Corp puternic SKILL_CRITICAL Loviturã criticã SKILL_ENCHANT_POISON Foloseste otravã SKILL_EUNHYEONG Invizibil SKILL_FAINT Necunostiintã SKILL_FIND_TRAP Cautã capcanã SKILL_FIRE Foc Permanent SKILL_FISHMIND Marmura de pescuit este activã SKILL_GAMJI Înregistrare SKILL_GEOMGYEONG Aura sabiei SKILL_GEONGON SKILL_GEONGON Nu mai este folosit SKILL_GICHEON Ajutorul Dragonului SKILL_GIGONG Rotatia Chi SKILL_GONGPO Fricã SKILL_GRADE_NAME_GRAND_MASTER %s Mare maestru SKILL_GRADE_NAME_MASTER %s Maestru SKILL_GRADE_NAME_PERFECT_MASTER %s maestru perfect SKILL_GROUP_ASSASSIN_1 Lamã SKILL_GROUP_ASSASSIN_2 Arc SKILL_GROUP_HORSE Cãlãrie SKILL_GROUP_SHAMAN_1 Zmeu SKILL_GROUP_SHAMAN_2 Vindecare SKILL_GROUP_SURA_1 Arme SKILL_GROUP_SURA_2 Magie SKILL_GROUP_WARRIOR_1 Corp SKILL_GROUP_WARRIOR_2 Mental SKILL_GWIGEOM Lamã fermecatã SKILL_GYEONGGONG Usurare SKILL_HEUKSIN Protectie întunecatã SKILL_HOSIN Binecuvântare SKILL_HWAYEOM SKILL_HWAYEOM Nu mai este folosit SKILL_HYEOLMA SKILL_HYEOLMA Nu mai este folosit SKILL_INC_ATKSPD Viteza de atac a crescut SKILL_INC_MOVSPD Viteza de miscare a crescut SKILL_INMA SKILL_INMA Nu mai este folosit SKILL_JEOJU Blestem SKILL_JEONGEOP Vindecare SKILL_JEONGWI Betia de luptã SKILL_JEONSINBANGEO Apãrare deplinã SKILL_JEONSINGONGGYEOK Atac deplin SKILL_JEUNGCHE SKILL_JEUNGCHE Nu mai este folosit SKILL_JEUNGHON SKILL_JEUNGHON Nu mai este folosit SKILL_JEUNGRYEOK Atac + SKILL_JEUNGSOK Vitezã + SKILL_JIGAM SKILL_JIGAM Nu mai este folosit SKILL_JIPJUNG SKILL_JIPJUNG Nu mai este folosit SKILL_JUMAGAP Armurã fermecatã SKILL_JUMAGEOM SKILL_JUMAGEOM Nu mai este folosit SKILL_KWAEGEOM SKILL_KWAEGEOM Nu mai este folosit SKILL_KWAESOK Repeziciune SKILL_LEGBOUND SKILL_LEGBOUND Nu mai este folosit SKILL_MUSA SKILL_MUSA Nu mai este folosit SKILL_MUYEONG Spiritul focului SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE Nu am nici o sticlã goalã. SKILL_NEED_POISON_BOTTLE Nu am nici o sticlã de otravã. SKILL_ONLY_FOR_GUILD_WAR Poti folosi aceastã calificare doar într-un rãzboi de bresle. SKILL_PABEOP Alungã vraja. SKILL_POWERFUL_STRIKE Atac anestezie SKILL_SEOMGWANG Bombã fulger SKILL_SINCHAK SKILL_SINCHAK Nu mai este folosit SKILL_SLEEP Somn SKILL_SLOW Încet SKILL_STUN Anestezia SKILL_SUHO Paznic SKILL_SUMMON_DESCRIPTION ªansa incantatiei: %d%% SKILL_TOOLTIP_INT Inteligentã SKILL_TOOLTIP_LEVEL Nivel SKILL_TOXICDIE Otrãvire SKILL_TOXICPOWER Atac otrãvitor îmbunãtãtit SKILL_TUSOK Loviturã de stafie SKILL_WONSIN SKILL_WONSIN Nu mai este folosit SKILL_YONGSIN SKILL_YONGSIN Nu mai este folosit STAT_MINUS_CON Adaptarea Vitalitãtii (ªansa rãmasã: %d) STAT_MINUS_DEX Adaptarea Dexteritãtii (ªansa rãmasã: %d) STAT_MINUS_INT Adaptarea inteligentei (ªansa rãmasã: %d) STAT_MINUS_STR Ajustarea Puterii (ªansã rãmasã: %d) STAT_TOOLTIP_CON Creste PV si apãrarea STAT_TOOLTIP_DEX Creste atacul si evadarea STAT_TOOLTIP_INT Creste PM, atacul magic si apãrarea STAT_TOOLTIP_STR Creste valoarea atacului si daunele SYMBOLLIST_TITLE Anuntã steagul breslei SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_1 Modul CPU-Tiling poate îmbunãtãti vinteza unui computer mai slab. SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_2 Dacã apar probleme cu grafica, alege ,System Option‘ sau ,CONFIG.exe‘ SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_3 si treci astfel în modul GPU-Tiling SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_1 Modul GPU-Tiling poate rula mai încet pe un computer mai slab SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_2 Dacã sunt probleme cu grafica, "System Options" sau "CONFIG.exe" SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_3 si treci astfel în modul GPU-Tiling SYSTEM_OPTION_TILING_EXIT Pentru trecerea în modul Placare, jocul trebuie re-pornit. TARGET_BUTTON_ACCEPT_FIGHT Aprobã TARGET_BUTTON_AVENGE Rãzbunare TARGET_BUTTON_BUILDING_DESTROY Distruge TARGET_BUTTON_DISMOUNT Descalecã TARGET_BUTTON_EMOTION_ALLOW Emotii TARGET_BUTTON_EXCHANGE Negociazã TARGET_BUTTON_EXCLUDE Exclude TARGET_BUTTON_EXIT_OBSERVER Închide modul spectator TARGET_BUTTON_FIGHT Duel TARGET_BUTTON_FRIEND Prieten TARGET_BUTTON_INVITE_GUILD Invitatia breslei TARGET_BUTTON_INVITE_PARTY Invitatia grupei TARGET_BUTTON_LEAVE_PARTY Pãrãseste grupa TARGET_BUTTON_REQUEST_ENTER_PARTY Alãturã-te grupei TARGET_BUTTON_VIEW_EQUIPMENT Armament TARGET_BUTTON_WHISPER ªoaptã TARGET_LEVEL_BOSS Boss TARGET_LEVEL_KING Categoria 5. TARGET_LEVEL_KNIGHT Categoria 3. TARGET_LEVEL_PAWN Categoria 1 TARGET_LEVEL_S_KNIGHT Categoria 4 TARGET_LEVEL_S_PAWN Categoria 2 TASKBAR_ATTACK Atacã TASKBAR_AUTO Atacã automat TASKBAR_CAMERA Camerã TASKBAR_EXP Experientã TASKBAR_HP PV TASKBAR_MOVE Misca TASKBAR_SKILL Calificare TASKBAR_SP PM TASKBAR_ST AP THING_COUNT toate TOOLTIP_ANTI_CRITICAL_PCT Rezistenta la lovitura critica +%d%% SA TOOLTIP_ANTI_PENETRATE_PCT Rezistenta la lovitura patrunzatoare +%d%% SA TOOLTIP_ANTI_SELL Nu poate fi vândut în magazin. TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ANIMAL Tare împotriva animalelor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ASSASSIN Tare împotriva ninja +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_DEVIL Tare împotriva diavolului +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_HUMAN Tare împotriva semi-oamenilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MILGYO Tare împotriva esotericilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MONSTER Tare împotriva monstrilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ORC Tare împotriva orcilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SHAMAN Tare împotriva samanilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SURA Tare împotriva sura +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_UNDEAD Puternic împotriva vampirilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_WARRIOR Tare împotriva rãzboinicilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_BLOCK ªansa de a bloca un atac corporal +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_COMBAT_SP_RECOVER Reface în luptã PM la interval de 5 sec. %d SA TOOLTIP_APPLY_CRITICAL_PCT ªansa de loviturã criticã +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_DAMAGE_SP_RECOVER ªansã %d%% de a primi înapoi PM la lovituri reusite SA TOOLTIP_APPLY_DODGE ªansã %d%% de a evita atacul cu sãgeti SA TOOLTIP_APPLY_EXP_DOUBLE_BONUS ªansã %d%% la bonus-EXP SA TOOLTIP_APPLY_GOLD_DOUBLE_BONUS ªansã %d%% de a arunca de douã ori mai mult Yang SA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_FALL Imun la cãzãturã SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_SLOW Aparare impotriva incetinirii SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_STUN Aparare impotriva necunostintei SNA TOOLTIP_APPLY_ITEM_DROP_BONUS ªansã %d%% de a arunca de 2 ori mai multe obiecte SA TOOLTIP_APPLY_KILL_HP_RECOVER ªansã %d%% de a reface PV SA TOOLTIP_APPLY_KILL_SP_RECOVER ªansã %d%% de a reface PM SA TOOLTIP_APPLY_MANA_BURN_PCT %d%% sansã de a jefui SP SA TOOLTIP_APPLY_MAX_HP_PCT Max. PV +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_MAX_SP_PCT Max. PM +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_NOAFFECT Fãrã efect TOOLTIP_APPLY_NO_DEATH_PENALTY N vei perde puncte de exprientã dacã caracterul tãu va fi re-adus la viatã în locul mortii sle. SNA TOOLTIP_APPLY_PENETRATE_PCT ªansã %d%% la lovituri pãtrunzãtoare SA TOOLTIP_APPLY_POISON_PCT ªansã de otrãvire %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POISON_REDUCE Rezistenta la otravã %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POTION_BONUS %d%% crestere efect al licorii SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_CURSE ªansa %d%% de a reflecta un blestem SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_MELEE %d%% sansã de a reflecta loviturile atacului corporal SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_ASSASSIN ªansa de apãrare împotriva atacului ninja %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_BELL Apãrare clopot %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_DAGGER Apãrare pumnal %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_FAN Apãrare evantai %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SHAMAN ªansa de apãrare împotriva atacului samanilor %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SURA ªansa de apãrare împotriva atacului sura %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SWORD Apãrare cu sabia %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_TWOHAND Apãrare cu douã mâini %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WARRIOR Sansa de aparare impotriva atacului razboinicilor: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WIND Rezistenta vântului %d%% SA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_BONUS ªansa de a învãta din cãrti de 2,5 ori mai bunã. SA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_NO_DELAY Dacã învãtatul nu reuseste, ai încã o încercare gratuitã. SNA TOOLTIP_APPLY_SLOW_PCT ªansã de încetinire %d%% SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_HP %d%% daune vor fi absorbite de PV. SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_SP %d%% daune vor fi absorbite de PM. SA TOOLTIP_APPLY_STUN_PCT ªansa de blocare %d%% SA TOOLTIP_ARMOR Armurã TOOLTIP_ARROW Sãgeatã TOOLTIP_ASSASSIN Ninja TOOLTIP_ATT_GRADE Valoarea atacului +%d SA TOOLTIP_ATT_SPEED Viteza de atac +%d%% SA TOOLTIP_AUTO_POTION_HP Elixirul Soarelui TOOLTIP_AUTO_POTION_REST A mai ramas: %.2f%% TOOLTIP_AUTO_POTION_SP Elixirul Lunii TOOLTIP_AUTO_POTION_USING Activ TOOLTIP_BOW_DISTANCE Autonomia arcului +%dm SA TOOLTIP_BUYPRICE Pret: %s TOOLTIP_CAST_SPEED Viteza farmecului +%d%% SA TOOLTIP_CON Vitalitate +%d SA TOOLTIP_COSTUME_ATTR_BONUS Bonus costum %d%% SA TOOLTIP_DEF_GRADE Apãrare +%d SA TOOLTIP_DEX Dexteritate +%d SA TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK1 Pamant SNA TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK2 Cer SNA TOOLTIP_EAR Cercel TOOLTIP_ENERGY Energie %d SA TOOLTIP_ETC etc. TOOLTIP_FISHINGROD_EXP Puncte: %d / %d TOOLTIP_FISHINGROD_LEVEL Nivel: %d TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE1 Dã-o pescarului TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE2 pentru a realiza din ea TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE3 unditã TOOLTIP_FISH_LEN Lungime: %,2fcm TOOLTIP_HELMET Coif TOOLTIP_HP_REGEN Regenerarea PV +%d%% SA TOOLTIP_INT Inteligentã +%d SA TOOLTIP_ITEM_ATT_GRADE Valoarea atacului %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER Valoarea atacului %d - %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_ONE_ARG Valoarea atacului %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_REFINE Valoarea atacului %d - %d (+%d) TOOLTIP_ITEM_ATT_SPEED Viteza de atac %s TOOLTIP_ITEM_DEF_GRADE Apãrare %d TOOLTIP_ITEM_FAST Repede TOOLTIP_ITEM_LIMIT_CON Limita superioarã a vitalitãtii %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_DEX Limita Superioarã a Dexteritãtii: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_INT Limita superioarã a inteligentei: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_LEVEL De la nivelul: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_STR Limita superioarã a Puterii: %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER Valoarea atacului magic %d - %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER_ONE_ARG Valoarea atacului magic %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_DEF_POWER Apãrare magicã %d TOOLTIP_ITEM_NORMAL Normal TOOLTIP_ITEM_SLOW Încet TOOLTIP_ITEM_VERY_FAST Foarte repede TOOLTIP_ITEM_VERY_SLOW Foarte încet TOOLTIP_ITEM_WEARABLE_JOB [ echipabil ] TOOLTIP_LOTTERY_STEP_NUMBER %d TOOLTIP_LOTTO_NUMBER Numãr norocos: %d TOOLTIP_MAGIC_ATTBONUS_PER Atac magic +%d%% SA TOOLTIP_MAGIC_ATT_GRADE Valoarea atacului magic +%d SA TOOLTIP_MAGIC_DEF_GRADE Apãrare magicã +%d SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS Valoarea atacului +%d%% SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS_STATIC Valoarea atacului +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_AUTOLOOT Yang este însusit automat. SNA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS Apãrare +%d%% SA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS_STATIC Apãrare +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS EXP +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_P_STATIC iCafe EXP-Bonus +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_STATIC 50% mai mult EXP SNA TOOLTIP_MALL_FISH_MIND ªansa de a prinde un peste este mai mare. SNA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS ªansã de drop Yang (%.1f) SA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS_STATIC ªansã dublã de drop Yang SNA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS ªansã de drop obiecte (%.1f) SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_P_STATIC ªansa iCafe de a captura obiecte plus %.1f%% SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_STATIC ªansã dublã drop obiecte SNA TOOLTIP_MALL_MARRIAGE_FAST Punctele de dragoste cresc mai repede. SNA TOOLTIP_MALL_SAFEBOX Mai mult spatiu de depozitare stã la dispozitie. SNA TOOLTIP_MAX_HP Max. PV +%d SA TOOLTIP_MAX_HP_PCT Max. PV +%d%% SA TOOLTIP_MAX_SP Max. PM +%d SA TOOLTIP_MAX_SP_PCT Max. PM +%d%% SA TOOLTIP_MAX_STAMINA Rezistentã max. +%d SA TOOLTIP_MELEE_MAGIC_ATTBONUS_PER Atac cu arma/magic +%d%% SA TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION %s(%d, %d) TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION_ERROR EROARE-GPS(%d, %d) TOOLTIP_MOV_SPEED Viteza de miscare %d%% SA TOOLTIP_NECK Colier TOOLTIP_NEED_ALL_SP PM necesare: Max. TOOLTIP_NEED_GSP Spirit Dragon necesar: %d TOOLTIP_NEED_HP PV necesare: %d TOOLTIP_NEED_HP_PER_SEC PV/Sec.: %d TOOLTIP_NEED_SKILL_POINT Puncte de calificare necesare: TOOLTIP_NEED_SP PM necesare: %d TOOLTIP_NEED_SP_PER_SEC SP/Sec.: %d TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_1 Nivelul urmãtor: %d (Max. %d) TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_2 Nivelul urmãtor: %d (Max. %d-%d) TOOLTIP_NORMAL_HIT_DAMAGE_BONUS Paguba medie %d%% SA TOOLTIP_NORMAL_HIT_DEFEND_BONUS Rezistenta medie la pagubã %d%% SA TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP1 Peste %d membri ai grupei TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP2 Categoria de atac +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP3 Categoria de aparare +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_18_LEVEL PV/PM ale tuturor membrilor grupei reînnoite odatã în 60 de minute. TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_40_LEVEL PV/PM ale tuturor membrilor grupei reînnoite odatã în 30 de minute. TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_12_LEVEL Trebuie sã astepti 3 minute dupã moartea membrului grupei. TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_20_LEVEL Poti striga încoace oricând membri ai grupei de pe acelasi server. TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_ATTACKER Categoria de atac +(Membri grupei/2) %d atacatorii pot fi alesi. TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_TANKER Nivelul de aparare +(Numãrul Membri grupei) luptãtorii cu sabia 1 pot fi alesi. TOOLTIP_PARTY_SKILL_LEVEL Nivel actual: %d TOOLTIP_PARTY_TITLE_GRADE_UP [Atac/apãrare îmbunãtãtit] TOOLTIP_PARTY_TITLE_HEAL [Reface] TOOLTIP_PARTY_TITLE_INFO_BONUS_EXP Mai mult de %d membri ai grupei oferã %d%% EXP-bonus. TOOLTIP_PARTY_TITLE_MEMBER_BONUS_EXP [bonus-EXP] TOOLTIP_PARTY_TITLE_RECALL [strigã încoace] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_ATTACKER [stabileste atacatorul] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_TANKER [stabileste luptãtor cu sabia] TOOLTIP_PICK_EXP Puncte: %d / %d TOOLTIP_PICK_LEVEL Nivel: %d TOOLTIP_PICK_UPGRADE1 Dã-o tãietorului de lemne TOOLTIP_PICK_UPGRADE2 pentru a realiza din ea TOOLTIP_PICK_UPGRADE3 Târnãcop TOOLTIP_POTION_CURE Anuleazã efectele negative. TOOLTIP_POTION_MIN Min. TOOLTIP_POTION_PLUS_ATTACK_SPEED Viteza de atac +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_PERCENT PV +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_POINT PV +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_MOVING_SPEED Viteza de miscare +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_PERCENT SP +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_POINT SP +%d TOOLTIP_POTION_SEC Sec. TOOLTIP_POTION_TIME Durata: TOOLTIP_REQUIREMENT_21_LEVEL Trebuie sã fi atins nivelul 21 TOOLTIP_REQUIREMENT_41_LEVEL Trebuie sã fi atins nivelul 41 TOOLTIP_REQUIREMENT_LEVEL Trebuie sã fi atins nivelul %d TOOLTIP_REQUIREMENT_SKILL_LEVEL %s nivelul %d necesar TOOLTIP_REQUIREMENT_STAT_LEVEL %s %d necesar TOOLTIP_RESIST_BOW Rezistenta la sãgeti %d%% SA TOOLTIP_RESIST_DARK Rezistenta la intunecare +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_EARTH Rezistenta pamant +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_ELEC Rezistenta la fulger %d%% SA TOOLTIP_RESIST_FIRE Rezistenta la foc %d%% SA TOOLTIP_RESIST_ICE Rezistenta gheata +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_MAGIC Rezistenta la magie %d%% SA TOOLTIP_REST_USABLE_COUNT Rãmas: %d TOOLTIP_SEALED TOOLTIP_SELLPRICE Pret: %s TOOLTIP_SHAMAN ªaman TOOLTIP_SHIELD Scut TOOLTIP_SHOES Papuci TOOLTIP_SKILL Competenta SNA TOOLTIP_SKILLBOOK_NAME Cartea competentei TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_GRADE Valoarea atacului: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_POWER Valoarea atacului: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_SPEED Viteza de atac: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DEF_GRADE Apãrare: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DODGE Valoarea atacului inamic: - TOOLTIP_SKILL_AFFECT_HEAL Reînnoieste PV: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_MOV_SPEED Viteza de miscare: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_REFLECT_MELEE ªansa de a evita un atac corporal: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_RESIST_NORMAL Rezistentã la pagubã corporalã: TOOLTIP_SKILL_COOL_TIME Re-încãrcare: TOOLTIP_SKILL_DAMAGE_BONUS Paguba competentei %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DEFEND_BONUS Rezistentã la paguba competentei %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DURATION Durata: %d sec. TOOLTIP_SKILL_FORGET_BOOK_NAME Banderola uitãrii TOOLTIP_SKILL_LEVEL Nivel actual: %d TOOLTIP_SKILL_LEVEL_MASTER Nivel actual: %d (Maestru) TOOLTIP_SKILL_LEVEL_WITH_MAX Nivel actual: %d (Max. %d) TOOLTIP_SOCKET_EMPTY Gol TOOLTIP_SOCKET_REFINABLE_ITEM [Obiect cu suport] TOOLTIP_SP_REGEN Regenerare PM +%d%% SA TOOLTIP_STR Putere +%d SA TOOLTIP_SURA Sura TOOLTIP_TIME_CHARGER_FIX Timp de incarcare %d sec. SA TOOLTIP_TIME_CHARGER_PER Timp de incarcare %d%% SA TOOLTIP_UNIQUE Unic TOOLTIP_UNSEAL_LEFT_TIME TOOLTIP_WARRIOR Rãzboinic TOOLTIP_WEAPON Armã TOOLTIP_WRISTLET Brãtarã UI_ACCEPT Acceptã UI_CANCEL Întrerupere UI_CLOSE Închide UI_DEF_FONT Tahoma:12 UI_DEF_FONT_LARGE Tahoma:14 UI_DEF_FONT_SMALL Tahoma:9 UI_DENY Refuzã UI_ITEM Obiect UI_LEFT_TIME Timp rãmas: %d sec. UI_NEXT Continuã UI_NEXTPAGE Urmatorul UI_NOCONTENTS Niciun continut UI_NONAME Niciun nume UI_OK OK UI_POS_UNKNOWN Localitate necunoscutã UI_PREVPAGE inapoi UI_UNKNOWN Necunoscut UPLOAD_MARK_CHECK_NEED_RECONNECT Upload-ul trebuie pornit încã odatã UPLOAD_MARK_UPLOAD_NEED_RECONNECT Upload-ul terbuie pornit încã odatã USE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Nu poti folosi obiectul dacã ai deschis un magazin. USE_SKILL_ERROR_UNKNOWN Gresealã de competentã necunoscutã: %s PARTY_GROUP_CONVERSATION Conversatie de Grup PARTY_GROUP_CONVERSATION_TOOLTIP Toti membri grupului, au acces la conversatia asta DRAGON_COINS_ACCOUNT_TEXT MD's: %d DRAGON_MARKS_ACCOUNT_TEXT DR's: %d Link to comment Share on other sites More sharing options...
stratosfun 2 Posted September 8, 2014 Share Posted September 8, 2014 Sorry for doble post but it will take me to translate all of that can you tell me what I have wrong in mi locale_game ? AFF_LOVE_POINT Punct de dragoste: %d%% ALIGNMENT_NAME Puncte de grad: ATTACK_ERROR_UNKNOWN Gresealã de atac necunoscutã: %s CANNOT_ATTACK_DEST_IN_SAFE Inamicul e prea departe. CANNOT_ATTACK_SELF_IN_SAFE Nu pot ataca. CANNOT_EQUIP_IN_EXCHANGE Nu poti schimba echipamentul când negociezi. CANNOT_EQUIP_IN_SHOP Nu poti schimba echipamentul când negociezi. CANNOT_OPEN_PRIVATE_SHOP_IN_SAFE_AREA Nu poti deschide magazinul într-un spatiu public. CANNOT_SHOOT_DEST_IN_SAFE Inamicul e prea departe. CANNOT_SHOOT_EMPTY_ARROW Am nevoie de o sãgeatã. CANNOT_SHOOT_SELF_IN_SAFE Nu pot face asta. CANNOT_SKILL_APPROACH Sunt sigur ca nu ma pot apropia mai mult de atat. CANNOT_SKILL_ATTACK Nu pot ataca. CANNOT_SKILL_DEST_IN_SAFE Inamicul e prea departe. CANNOT_SKILL_EQUIP_FISHING_ROD Am nevoie de o unditã. CANNOT_SKILL_HAVE_TO_RIDE Am nevoie de un cal pentru a folosi asta. CANNOT_SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE Nu am nicio sticlã goalã. CANNOT_SKILL_NEED_POISON_BOTTLE Nu am nicio sticlã cu otravã. CANNOT_SKILL_NEED_TARGET Care este tinta? CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_HP Nu am destule PV! CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_SP Nu am destule PM! CANNOT_SKILL_NOT_HORSE_SKILL Nu pot folosi asta în timp ce cãlãresc. CANNOT_SKILL_NOT_MATCHABLE_WEAPON Aceasta abilitate nu o pot folosi la aceasta arma. CANNOT_SKILL_NOT_YET_LEARN Nu am învatat aceasta abilitate. CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_ALLIANCE Are efect doar asupra membrilor grupului. CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_CORPSE Are efect doar asupra mortilor. CANNOT_SKILL_REMOVE_FISHING_ROD Nu pot folosi aceasta abilitate cu o undita. CANNOT_SKILL_SELF_IN_SAFE De aici nu pot ataca. CANNOT_SKILL_USE_SELF Nu pot folosi asta asupra mea. CANNOT_SKILL_WAIT_COOLTIME Nu pot folosi inca aceasta abilitate. CANNOT_USE Nu poti folosi asta. CANNOT_WHISPER_DEST_REFUSE %s a blocat complet soptitul. SA CANNOT_WHISPER_NOT_LOGON %s nu e online. SA CANNOT_WHISPER_SELF_REFUSE Nu poti sopti cuiva ceva dacã soptitul e complet blocat. SNA CHANNEL Canal CHANNELING_CANNOT_LOGOUT Nu poti reveni la ecranul de login. CHANNEL_EMPTY_SERVER Niciun server CHANNEL_NORMAL Canal %d CHANNEL_NOTIFY_FULL Acest canal este plin! Alege te rog altul. CHANNEL_NOT_FIND_INFO Nici o informatie gãsitã via Canal. CHANNEL_PVP Duel liber CHANNEL_SELECT_CHANNEL Alege canalul CHANNEL_SELECT_REGION Selecteazã regiunea. CHANNEL_SELECT_SERVER Alege serverul CHANNEL_TEST_SERVER Testeazã serverul CHANNEL_TEST_SERVER_ADDR Test %s:%d CHAT_ALL Toti CHAT_BLOCK Blocheazã CHAT_GUILD Breaslã CHAT_INFORMATION Info CHAT_INSULT_STRING Propozitia contine cuvinte nepermise. CHAT_LOG Aratã mesaje vechi [L] CHAT_LOG_TITLE Log Chat CHAT_NORMAL Normal CHAT_NOTICE Anunt CHAT_PARTY Grup CHAT_SEND_CHAT Trimite mesaj CHAT_SEND_MEMO Trimite soaptã [shift+Enter] CHAT_SHOUT Strigã CHAT_SHOUT_LIMIT Poti striga doar o datã la 15 secunde. CHAT_WHISPER ªoaptã CREATE_ERROR_GM_NAME Nu poti folosi ,GM‘ la numele caracterului. CREATE_ERROR_INSULT_NAME Acest nume este invalid. CREATE_EXIST_SAME_NAME Existã deja un caracter cu acest nume. CREATE_FAILURE Nu poti crea acest caracter. CREATE_GM_NAME GM CREATE_INPUT_NAME Introdu numele. CREATE_PLUS_STAT Mai sunt puncte de status accesibile. DAY Zile DO_YOU_BUY_ITEM1 Vrei sa cumperi %s petru %s? DO_YOU_BUY_ITEM2 Vrei sã cumperi %s %s pentru %s? DO_YOU_DROP_MONEY Vrei sã renunti la %d Yang? DO_YOU_SELL_ITEM1 Vrei sã vinzi %s pentru %s? DO_YOU_SELL_ITEM2 Vrei sã vinzi %s %s pentru %s? DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE Aceasta Piatra Dragon nu poate fi rafinata. DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE_MORE Aceasta Piatra Dragon a ajuns deja la nivelul maxim. DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING1 Este dificil sa inlaturi o Piatra Dragon odata ce a fost atasata. DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING2 Doresti sa continui? DRAGON_SOUL_EXPIRED Piatra Dragon Expirata DRAGON_SOUL_INVALID_DRAGON_SOUL Aceasta este o Piatra Dragon gresita. DRAGON_SOUL_IS_NOT_DRAGON_SOUL Aceasta nu este o Piatra Dragon. DRAGON_SOUL_NOT_DRAGON_SOUL_REFINE_STONE Aceasta nu este Piatra Dragon corecta. DRAGON_SOUL_NOT_ENOUGH_MATERIAL Nu ai suficient material pentru rafinare. DRAGON_SOUL_NOT_MATCHED_SLOT Piatra Dragon nu se potriveste in acest slot. DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL1 Claritate: opaca, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL2 Claritate: clara, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL3 Claritate: perfecta, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL4 Claritate: stralucitoare, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL5 Claritate: excelenta, DRAGON_SOUL_STRENGTH Nivel: +%d SA DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING1 Piatra Dragon poate fi distrusa in acest proces. DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING2 Doresti sa continui? DRAGON_SOUL_UNMATCHED_SLOT Acest slot este gresit. DRAGON_SOUL_UNQUALIFIED Inca nu poti folosi alchimia Pietrei Dragon. DROP_ITEM_FAILURE_EQUIP_ITEM Nu poti arunca obiecte din echipament. DROP_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Nu poti renunta la un obiect atribuit caracterului dacã magazinul privat este deschis. DROP_MONEY_FAILURE_1000_OVER Poti renunta la maxim 999 Yang. EMOTION_ANGRY Neplãcut EMOTION_ATTRACTIVE Tentatie EMOTION_BANTER Rãutãcios EMOTION_CHEERS_1 Bucurie 1 EMOTION_CHEERS_2 Bucurie 2 EMOTION_CHEERUP A se bucura EMOTION_CHOOSE_ONE Alege o tintã. EMOTION_CLAP Aplauze EMOTION_CLAP_KISS Sãrut EMOTION_CONGRATULATION Acord EMOTION_DANCE_1 Dans 1 EMOTION_DANCE_2 Dans 2 EMOTION_DANCE_3 Dans 3 EMOTION_DANCE_4 Dans 4 EMOTION_DANCE_5 Dans 5 EMOTION_DANCE_6 Gumsan Style EMOTION_FORGIVE Iertare EMOTION_FRENCH_KISS Sarut Frantuzesc EMOTION_JOY Bucurie EMOTION_SAD Trist EMOTION_SHY Refuz EMOTION_SLAP Loviturã EMPIRE_A Regatul Shinsoo EMPIRE_B Regatul Chunjo EMPIRE_C Regatul Jinno EXCHANGE_CANNOT_GIVE Nu poti vinde acest obiect. EXCHANGE_CANT_EDIT_MONEY Acum nu mai poti modifica suma. EXCHANGE_FAILURE_EQUIP_ITEM Nu poti schimba Iteme atribuite caracterului. EXCHANGE_MONEY Suma EXCHANGE_TITLE Schimb cu %s (%d) FISHING_FAILURE Ai pierdut momeala pentru pescuit. FISHING_NOTIFY1 Se pare ca %s a muscat. FISHING_NOTIFY2 Se pare cã s-a prins %s. FISHING_SUCCESS1 Ai prins %s. FISHING_SUCCESS2 Ai scos %s din apa! FISHING_UNKNOWN Ceva a muscat dar nu stiu ce anume. FISHING_WRONG_PLACE Nu pot sã pescuiesc aici. FOR_FEMALE Pentru femei FOR_MALE Pentru bãrbati GAME_CANNOT_MINING Nu poti sã sapi dupã minereu în timp ce cãlãresti. GAME_CANNOT_PICK_ITEM Nu poti culege acest obiect, pentru ca nu a fost capturat de tine. GAME_INIT_ERROR_CURSOR Cursorul nu a putut fi creat. GAME_INIT_ERROR_DIRECTX Ai nevoie de DirectX 8.1 pentru a rula jocul.nInstaleazã DirectX 8.1 sau peste. GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_BAD_PERFORMANCE Nu s-a gasit placa graficã pentru rularea jocului.nVerificã daca placa VGA e instalatã corect. GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_EXIST Placa graficã nu a putut fi initializatã.nVerificã dacã detii o placã VGA.nAlternativ poti sã activezi accelerarea hardware.n(Accelerare hardware la maxim nControl Panel->Display->Settings->Advanced->Troubleshooting) GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_SUPPORT_32BIT Placa graficã nu suportã 32bit.nSchimbã pe 16bit sau foloseste full screen. GAME_INIT_ERROR_ITEM_PROTO Datele obiectului inaccesibile.nReinstaleazã jocul. GAME_INIT_ERROR_MAIN_WINDOW Fereastra principalã nu a putut fi realizatã. GAME_INIT_ERROR_MOB_PROTO Datele monstrului inaccesibile.nReinstaleazã jocul. GAME_INIT_ERROR_NETWORK Legatura la retea nu s-a realizat.nVerificã legãtura la internet. GAME_PICK_MONEY Ai primit %d Yang. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_128_HEIGHT Înãltimea nu are 128 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_12_HEIGHT Înãltimea nu are 12 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_16_WIDTH Înãltimea nu are 16 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_64_WIDTH Înãltimea nu are 64 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_FILE_FORMAT Jocul nu suportã aceastã imagine. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_PATH Copiazã fisierele în directorul metin2/upload. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_SELECT Nicio imagine selectatã. GUILDWAR_CTF_TITLE Cucereste steagul GUILDWAR_NORMAL_TITLE Bãtãlie pe câmp GUILDWAR_QUESTION_LINE_1 Breasla %s a declarat breslei tale rãzboi, GUILDWAR_QUESTION_LINE_2 Accepti? (%s) GUILDWAR_UNKNOWN_TITLE ... GUILDWAR_WARP_TITLE Luptã în Arenã GUILD_BUILDING_GRADE Grad GUILD_BUILDING_NAME Numele clãdirii GUILD_CANNOT_HEAL_GSP_ANYMORE Energia Spiritul Dragonului este deja plina. GUILD_COMMENT Scrie GUILD_CREATE_ERROR_INSULT_NAME Numele breslei nu este permis. GUILD_DEFAULT_GRADE Membrii breslei GUILD_DELETE ªterge GUILD_DEPOSIT Pune deoparte GUILD_DO_YOU_HEAL_GSP Vrei sã refaci %d unitãti din Spiritul Dragonului pentru %d Yang? GUILD_DO_YOU_JOIN te-a invitat. Vrei sã te alãturi aliantei? GUILD_EMPTY_AREA tarã goalã GUILD_ENEMY_GUILD_NAME Numele breslei inamicului GUILD_FACILITY Clãdire secundarã GUILD_GEM Piatrã pretioasã GUILD_HEADQUARTER Clãdire principalã GUILD_HEAL_GSP Reface Spiritul Dragonului GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Niciuna GUILD_MARK_NOT_ENOUGH_LEVEL Cerinta: Minim nivelul 3 GUILD_NAME Numele breslei GUILD_NOT_ENOUGH_MATERIAL Nu detii destul material pentru aceastã clãdire. GUILD_NOT_ENOUGH_MONEY Nu detii destul Yang pentru aceastã clãdire. GUILD_NO_NOTICE_PERMISSION Nu îti este permis sã faci un anunt. GUILD_OBJECT Obiecte GUILD_OFFER_EXP Investeste Experientã GUILD_SHORT_EXP Nu ai destule puncte de experientã. GUILD_TILE_BASEINFO Informatii de bazã GUILD_TILE_BOARD Tablã GUILD_TILE_GRADE Drepturi de Administrare GUILD_TILE_INFO Informatii breaslã GUILD_TILE_MEMBER Membrii breslei GUILD_TILE_SKILL Calificarea breslei GUILD_WAR_LIMIT_30MIN Timp: 30 de minute GUILD_WAR_REWARD_POTION Recompensã: Câstigãtorul primeste licori GUILD_WAR_USE_BATTLE_MAP Locatie: Câmpul de Luptã al Breslei GUILD_WAR_USE_NORMAL_MAP Locatie: Harta Normalã GUILD_WAR_WIN_CHECK_SCORE Cel mai bun rezultat câstigã rãzboiul. GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG1 Captureazã steagul inamicului GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG2 si adu-l în baza ta. GUILD_WAR_WIN_WIPE_OUT_GUILD Înfrânge toti inamicii pentru a câstiga. GUILD_WITHDRAW Retragere GUILD_YOU_DO_NOT_JOIN Nu apartii nici unei bresle. HORSE_HEALTH0 Mort HORSE_HEALTH1 Foame HORSE_HEALTH2 Înfometat HORSE_HEALTH3 Plin HORSE_LEVEL1 Cal normal HORSE_LEVEL2 Cal de luptã HORSE_LEVEL3 Cal militar HOUR Ore HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP1 Vrei sã arunci %s? HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP2 Vrei sã arunci %s %d? INPUT_MATRIX_CARD_NUMBER Introdu numãrul plãcii matrix INPUT_MATRIX_CARD_TITLE Placa matrix INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_DESCRIPTION Introducere cod de stergere din administrare cont. INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_TITLE ªterge caracterul INVENTORY_DO_NOT_PACK_WARP_SCROLL Pergamentul nu poate fi adãugat. INVENTORY_REALLY_USE_ITEM Vrei sã folosesti acest obiect? JOB_ASSASSIN Ninja JOB_ASSASSIN0 Ninja amator JOB_ASSASSIN1 Puterea ninja JOB_ASSASSIN2 Vampir JOB_SHAMAN Saman JOB_SHAMAN0 ªaman amator JOB_SHAMAN1 Puterea zmeului JOB_SHAMAN2 Puterea fulgerului JOB_SURA Sura JOB_SURA0 Sura amator JOB_SURA1 Puterea fata morgana JOB_SURA2 Puterea magiei negre JOB_WARRIOR Razboinic JOB_WARRIOR0 Rãzboinic amator JOB_WARRIOR1 Puterea Arahan JOB_WARRIOR2 Puterea partizanilor LEFT_TIME Timp rãmas LOGIN_CONNECT_FAILURE Eroare la conectarea la server. LOGIN_CONNECT_SUCCESS Ai fost conectat la server. LOGIN_CONNETING Vei fi conectat la server... LOGIN_FAILURE_ALREAY Contul tãu este deja conectat. LOGIN_FAILURE_BE_SAME_KEY Problemã la login LOGIN_FAILURE_BLOCK_ID Contul este blocat. LOGIN_FAILURE_BLOCK_LOGIN Alege alt server! LOGIN_FAILURE_NOBILL Contul nu detine timp de joc. LOGIN_FAILURE_NOT_AVAIL Contul este inaccesibil. LOGIN_FAILURE_NOT_EXIST_ID Nume contului sau parola sunt gresite. LOGIN_FAILURE_REPAIR_ID Pentru acest cont sunt refãcute obiectele. LOGIN_FAILURE_SHUTDOWN Serverul nu este încã deschis. LOGIN_FAILURE_TOO_MANY_USER Conectarea nu s-a realizat pentru ca existã prea multi jucãtori. LOGIN_FAILURE_UNKNOWN Login a esuat din motive necunoscute. LOGIN_FAILURE_WEB_BLOCK Ai fost blocat pe website. Verificã-ti mailurile. LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER Ai introdus un numãr gresit. LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER_TRIPLE Ai introdus de 3 ori un numãr gresit. Conectarea va fi închisã. LOGIN_FAILURE_WRONG_PASSWORD Nume sau parola gresitã. LOGIN_INPUT_ID Introdu ID-ul. LOGIN_INPUT_PASSWORD Introdu parola. LOGIN_PROCESSING Conectarea ruleazã ... MALL_CANNOT_INSERT Nu poti pozitiona obiectul. MALL_PASSWORD_TITLE Parola MAP_A1 tinutul Yongan MAP_A2 Valea Seungryong MAP_A3 tinutul Yayang MAP_AG Jungrang MAP_B1 tinutul Joan MAP_B2 Valea Imji MAP_B3 tinutul Bokjung MAP_BAY Trecatoarea Nephrite MAP_BG Waryong MAP_C1 tinutul Pyungmoo MAP_C2 Valea Bangsan MAP_C3 tinutul Bakra MAP_CAPE Peninsula Dragon de Foc MAP_CG Imha MAP_DAWN Stancile Gautama MAP_DESERT Desertul Yongbi MAP_FLAME Doyyumhwan MAP_NUSLUCK Taramul Gigantilor MAP_SKELTOWER Turnul Gumsan MAP_SNOW Muntele Sohan MAP_SPIDER Kuahlo Dong MAP_TEMPLE Templul Hwang MAP_THUNDER Muntii Thunder MAP_TREE Lungsam MAP_TRENT02 Padurea Rosie MAP_WL Valea Serpilor MESSENGER_ADD_FRIEND Adaugã prieten MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_1 %s te-a acceptat ca prieten. MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_2 Accepti? MESSENGER_DO_YOU_DELETE ªterge? MESSENGER_DO_YOU_DELETE_PHONE_NUMBER Vrei sã stergi numãrul de mobil? MESSENGER_DO_YOU_MOVE Mai departe? MESSENGER_EMPTY_LIST Gol MESSENGER_FAMILY Familie MESSENGER_FRIEND Prieteni MESSENGER_GUILD Breaslã MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_DESCRIPTION Trimite codul de pe telefonul mobil. MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_TITLE Introdu codul MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_1 Introdu numãrul de mobil pentru trimiterea SMS-ului. MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_2 Vrei sã introduci acum numãrul de mobil? MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_TITLE Introdu numãrul de mobil MESSENGER_SEND_MOBILE_MESSAGE_TITLE Trimite mesaj. MINIMAP Deschide mini harta MINIMAP_CANNOT_SEE Harta mini nu poate fi afisatã. MINIMAP_CAN_NOT_SHOW_AREAMAP Harta mare nu poate fi afisatã. MINIMAP_DEC_SCALE Minimeazã MINIMAP_INC_SCALE Maximeazã MINIMAP_OBSERVER_COUNT %d spectatori MINIMAP_SHOW_AREAMAP Deschide hartã mare MINUTE Min MONETARY_UNIT0 Yang MONETARY_UNIT1 zece mii MONETARY_UNIT2 o sutã de milioane MONEY_INPUT_DIALOG_SELLPRICE Pret de vânzare: MOVE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Nu poti muta obiectul dacã ai deschis un magazin privat. MUSIC_EMPTY_MUSIC_LIST Nicio muzicã de fundal. MUSIC_METIN2_DEFAULT_THEMA Metin2 muzica standard MUSIC_NOT_SELECT_MUSIC Nu ai ales nici un fisier de muzicã. NEEFD_REST Trebuie sã te odihnesti întâi. NOT_YET_SUPPORT Nu este suportat. OPTION_PVPMODE_CANNOT_SET_GUILD_MODE Nu poti activa modul breaslã dacã nu apartii nici uneia. OPTION_PVPMODE_NOT_SUPPORT Nu poti folosi configuratia modului PvP. OPTION_PVPMODE_PROTECT Trebuie sã fi atins minim nivelul %d pentru a activa modul PvP. PARTY_BONUS_ATTACKER Valoare atac: +%d SA PARTY_BONUS_BERSERKER Vitezã de atac: +%d SA PARTY_BONUS_BUFFER Durata Skill: +%d SA PARTY_BONUS_DEFENDER Apãrare: +%d SA PARTY_BONUS_EXP Bonus-EXP: %d%% SA PARTY_BONUS_SKILL_MASTER Max. PM: +%d SA PARTY_BONUS_TANKER Max. PV: +%d SA PARTY_BREAK_UP Sparge grupa PARTY_DO_YOU_ACCEPT %s te-a invitat in grup. PARTY_DO_YOU_JOIN , accepti invitatia de a intra în grup? PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE Distribuire EXP PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL Adept level PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL_TOOLTIP Nivel mai înalt primeste mai mult EXP. PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY Egal PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY_TOOLTIP Toti membrii grupei primesc la fel de mult EXP. PARTY_HEAL_ALL_MEMBER Reface totul PARTY_INCREASE_AREA_150 Autonomia grupei mãritã de 1,5 ori. SNA PARTY_INCREASE_AREA_200 Autonomia grupei mãritã de 2 ori. SNA PARTY_LEAVE Pãrãseste grupul PARTY_LONGTIME_BONUS_EXP EXP-bonus petru joc de grupã lung: +%d%% SA PARTY_MEMBER_OFFLINE [Offline] PARTY_RECALL_MEMBER Strigã membru al grupei încoace. PARTY_REGEN_BONUS Bonus pentru regenerarea PV- + PM: +%d%% SA PARTY_REQUEST_DENIED Cererea a fost refuzata. PARTY_SET_ATTACKER Stabileste ca atacator. PARTY_SET_BERSERKER Stabileste ca berserker. PARTY_SET_BUFFER Stabileste ca blocant. PARTY_SET_DEFENDER Stabileste ca apãrãtor. PARTY_SET_NORMAL Anuleazã setarea. PARTY_SET_SKILL_MASTER Stabileste ca maestru al competentei. PARTY_SET_TANKER Stabileste ca luptãtor de apropiere. PARTY_SKILL_ATTACKER Valoare de bazã atac atacator +%,0f PARTY_SKILL_BERSERKER Viteza de atac berserker +%,0f PARTY_SKILL_BUFFER Durata Skill Blocant +%,0f PARTY_SKILL_DEFENDER Apãrare apãrãtor +%,0f PARTY_SKILL_HP_REGEN Regenerare PV +%,0f%% PARTY_SKILL_PARTY_AREA Autonomia grupei +%d%% PARTY_SKILL_SKILL_MASTER PM maestrul competentei max. +%,0f PARTY_SKILL_SP_REGEN Regenerare PM +%,0f%% PARTY_SKILL_TANKER Max. PV luptator aproape +%,0f PARTY_SKILL_WARP Capacitate de a striga membri ai grupei încoace. PASSWORD_TITLE Parola depozit PICK_ITEM_TITLE Numãrul obiectului. PICK_MONEY_TITLE Suma PRIVATE_SHOP_CANNOT_SELL_ITEM Nu poti vinde acest obiect în magazin. PRIVATE_SHOP_CLOSE_QUESTION Vrei sã închizi magazinul? PRIVATE_SHOP_INPUT_NAME_DIALOG_TITLE Numele magazinului PRIVATE_SHOP_INPUT_PRICE_DIALOG_TITLE Pret PVP_LEVEL0 Cavaler PVP_LEVEL1 Nobil PVP_LEVEL2 Bun PVP_LEVEL3 Prietenos PVP_LEVEL4 Neutru PVP_LEVEL5 Agresiv PVP_LEVEL6 Dezonorat PVP_LEVEL7 Rautacios PVP_LEVEL8 Crud PVP_MODE_GUILD Mod PvP-breaslã activat PVP_MODE_KILL PvP - liber activat. PVP_MODE_NORMAL PvP - pace activat. PVP_MODE_PROTECT PvP - protectie activat. PVP_MODE_REVENGE PvP - agresiv activat. PVP_OPTION_KILL Liber PVP_OPTION_NORMAL Pace PVP_OPTION_PROTECT Protectie PVP_OPTION_REVENGE Agresiv QUEST_APPEND Misiune noua înregistrata. QUEST_MIN Min. QUEST_SEC Sec. QUEST_TIMEOVER Timpul a expirat QUEST_UNLIMITED_TIME Nici o limitã de timp QUEST_ZEROSEC 0 sec. QUICKSLOT_REGISTER_DISABLE_ITEM Acest obiect nu poate fi adãugat la câmpul de acces rapid. RECEIVE_MESSAGE %s ti-a trimis un mesaj. REFINE_COST Costuri de îmbunãtãtire: %d Yang REFINE_DESTROY_WARNING Obiectul poate fi distrus prin înnobilare. REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_1 Creste probabilitatea de îmbunãtãtire, REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_2 dar dacã nu îti reuseste, obiectul va fi distrus. Continui? REFINE_DOWN_GRADE_WARNING Obiectul poate fi distrus prin înnobilare. REFINE_DO_YOU_SEPARATE_METIN Doresti sã înlãturi toate Pietrele Spiritului disponibile? REFINE_FAILURE Nu a functionat. Am esuat. REFINE_FAILURE_CAN_NOT_ATTACH %s nu poate fi adãugat obiectului. REFINE_FAILURE_EQUIP_ITEM Nu poti îmbunãtãti Obiectele echipate. REFINE_FAILURE_METIN_INSEPARABLE_ITEM Nu poate fi indepartata nici o piatra stafie. REFINE_FAILURE_NEED_BETTER_SCROLL Ai nevoie de un pergament de îmbunãtãtire mai bun. REFINE_FAILURE_NO_GOLD_SOCKET Nu existã suport de aur petru a adãuga %s. REFINE_FAILURE_NO_MORE_SOCKET Nu poti sã mai adaugi suporturi. REFINE_FAILURE_NO_SOCKET0 Nu existã suport pentru a adãuga %s. REFINE_FAILURE_SOCKET_DISABLE_ITEM Acestui obiect nu îi poate fi adãugat un suport. REFINE_FAILURE_UPGRADE_DISABLE_ITEM Acest obiect nu poate fi îmbunãtãtit. REFINE_SUCCESS Îmbunãtãtirea obiectului a reusit. REFINE_SUCCESS_PROBALITY ªansã de îmbunãtãtire: %d%% REFINE_WARNING2 Vrei sã continui? SAFEBOX_ERROR Ai introdus o parolã gresitã. SAFEBOX_SELL_DISABLE_SAFEITEM Nu poti vinde nici unul din obiectele salvate. SAFEBOX_WRONG_PASSWORD Parolele trebuie sã fie identice. SCREENSHOT_SAVE1 e salvat în SCREENSHOT_SAVE2 Directorul screenshot SCREENSHOT_SAVE_FAILURE Salvarea screenshotului esuatã. SECOND Sec SELECT_CAN_NOT_DELETE Nu poti sterge caracterul. SELECT_CHANGED_NAME Ai schimbat numele caracterului. SELECT_CHANGE_FAILURE_ALREADY_EXIST_NAME Numele caracterului existã deja. SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_INDEX Mai încearcã odatã. SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_NAME Numele caracterului este gresit. SELECT_CHANGE_NAME_TITLE Schimbã numele caracterului SELECT_DELEING Caracterul se va sterge SELECT_DELETED ªtergerea s-a realizat. SELECT_DO_YOU_DELETE_REALLY Vrei sã continui? SELECT_EMPTY_SLOT Acesta este un câmp gol. SELECT_GM_NAME GM SELECT_INPUT_CHANGING_NAME Introdu un nou nume. SELECT_NOT_JOIN_GUILD Nici o breaslã SHOP_BUY_INFO Alege Obiectul pe care vrei sã-l cumperi în fereastra magazinului. SHOP_CANNOT_SELL_EQUIPMENT Nu poti vinde Obiectele echipate. SHOP_CANNOT_SELL_ITEM Acest obiect nu este de vânzare. SHOP_ERROR_UNKNOWN Eroare Necunoscuta Magazin: %s SHOP_INVALID_POS Acest obiect este nepotrivit. SHOP_INVENTORY_FULL Nu mai existã loc în inventar. SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY Yang insuficienti SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY_EX Nu ai suficient Yang. SHOP_SELL_INFO Alege Obiectul pe care vrei sã-l vinzi din fereastra inventarului tãu. SHOP_SOLDOUT Vândut SHOT_ERROR_UNKNOWN Eroare necunoscutã în timpul atacului la distantã: %s SKILL_BOHO Reflectare SKILL_BUDONG Nu se mai foloseste SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_BOOK Ai nevoie de EXP pentru a învãta calificarea aceasta. SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_STAT Ai nevoie de o carte pentru a învãta aceastã calificare. SKILL_CHEONGEUN Corp puternic SKILL_CRITICAL Loviturã criticã SKILL_ENCHANT_POISON Foloseste otravã SKILL_EUNHYEONG Invizibil SKILL_FAINT Necunostiintã SKILL_FIND_TRAP Cautã capcanã SKILL_FIRE Foc Permanent SKILL_FISHMIND Marmura de pescuit este activã SKILL_GAMJI Înregistrare SKILL_GEOMGYEONG Aura sabiei SKILL_GEONGON SKILL_GEONGON Nu mai este folosit SKILL_GICHEON Ajutorul Dragonului SKILL_GIGONG Rotatia Chi SKILL_GONGPO Fricã SKILL_GRADE_NAME_GRAND_MASTER %s Mare maestru SKILL_GRADE_NAME_MASTER %s Maestru SKILL_GRADE_NAME_PERFECT_MASTER %s maestru perfect SKILL_GROUP_ASSASSIN_1 Lamã SKILL_GROUP_ASSASSIN_2 Arc SKILL_GROUP_HORSE Cãlãrie SKILL_GROUP_SHAMAN_1 Zmeu SKILL_GROUP_SHAMAN_2 Vindecare SKILL_GROUP_SURA_1 Arme SKILL_GROUP_SURA_2 Magie SKILL_GROUP_WARRIOR_1 Corp SKILL_GROUP_WARRIOR_2 Mental SKILL_GWIGEOM Lamã fermecatã SKILL_GYEONGGONG Usurare SKILL_HEUKSIN Protectie întunecatã SKILL_HOSIN Binecuvântare SKILL_HWAYEOM SKILL_HWAYEOM Nu mai este folosit SKILL_HYEOLMA SKILL_HYEOLMA Nu mai este folosit SKILL_INC_ATKSPD Viteza de atac a crescut SKILL_INC_MOVSPD Viteza de miscare a crescut SKILL_INMA SKILL_INMA Nu mai este folosit SKILL_JEOJU Blestem SKILL_JEONGEOP Vindecare SKILL_JEONGWI Betia de luptã SKILL_JEONSINBANGEO Apãrare deplinã SKILL_JEONSINGONGGYEOK Atac deplin SKILL_JEUNGCHE SKILL_JEUNGCHE Nu mai este folosit SKILL_JEUNGHON SKILL_JEUNGHON Nu mai este folosit SKILL_JEUNGRYEOK Atac + SKILL_JEUNGSOK Vitezã + SKILL_JIGAM SKILL_JIGAM Nu mai este folosit SKILL_JIPJUNG SKILL_JIPJUNG Nu mai este folosit SKILL_JUMAGAP Armurã fermecatã SKILL_JUMAGEOM SKILL_JUMAGEOM Nu mai este folosit SKILL_KWAEGEOM SKILL_KWAEGEOM Nu mai este folosit SKILL_KWAESOK Repeziciune SKILL_LEGBOUND SKILL_LEGBOUND Nu mai este folosit SKILL_MUSA SKILL_MUSA Nu mai este folosit SKILL_MUYEONG Spiritul focului SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE Nu am nici o sticlã goalã. SKILL_NEED_POISON_BOTTLE Nu am nici o sticlã de otravã. SKILL_ONLY_FOR_GUILD_WAR Poti folosi aceastã calificare doar într-un rãzboi de bresle. SKILL_PABEOP Alungã vraja. SKILL_POWERFUL_STRIKE Atac anestezie SKILL_SEOMGWANG Bombã fulger SKILL_SINCHAK SKILL_SINCHAK Nu mai este folosit SKILL_SLEEP Somn SKILL_SLOW Încet SKILL_STUN Anestezia SKILL_SUHO Paznic SKILL_SUMMON_DESCRIPTION ªansa incantatiei: %d%% SKILL_TOOLTIP_INT Inteligentã SKILL_TOOLTIP_LEVEL Nivel SKILL_TOXICDIE Otrãvire SKILL_TOXICPOWER Atac otrãvitor îmbunãtãtit SKILL_TUSOK Loviturã de stafie SKILL_WONSIN SKILL_WONSIN Nu mai este folosit SKILL_YONGSIN SKILL_YONGSIN Nu mai este folosit STAT_MINUS_CON Adaptarea Vitalitãtii (ªansa rãmasã: %d) STAT_MINUS_DEX Adaptarea Dexteritãtii (ªansa rãmasã: %d) STAT_MINUS_INT Adaptarea inteligentei (ªansa rãmasã: %d) STAT_MINUS_STR Ajustarea Puterii (ªansã rãmasã: %d) STAT_TOOLTIP_CON Creste PV si apãrarea STAT_TOOLTIP_DEX Creste atacul si evadarea STAT_TOOLTIP_INT Creste PM, atacul magic si apãrarea STAT_TOOLTIP_STR Creste valoarea atacului si daunele SYMBOLLIST_TITLE Anuntã steagul breslei SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_1 Modul CPU-Tiling poate îmbunãtãti vinteza unui computer mai slab. SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_2 Dacã apar probleme cu grafica, alege ,System Option‘ sau ,CONFIG.exe‘ SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_3 si treci astfel în modul GPU-Tiling SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_1 Modul GPU-Tiling poate rula mai încet pe un computer mai slab SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_2 Dacã sunt probleme cu grafica, "System Options" sau "CONFIG.exe" SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_3 si treci astfel în modul GPU-Tiling SYSTEM_OPTION_TILING_EXIT Pentru trecerea în modul Placare, jocul trebuie re-pornit. TARGET_BUTTON_ACCEPT_FIGHT Aprobã TARGET_BUTTON_AVENGE Rãzbunare TARGET_BUTTON_BUILDING_DESTROY Distruge TARGET_BUTTON_DISMOUNT Descalecã TARGET_BUTTON_EMOTION_ALLOW Emotii TARGET_BUTTON_EXCHANGE Negociazã TARGET_BUTTON_EXCLUDE Exclude TARGET_BUTTON_EXIT_OBSERVER Închide modul spectator TARGET_BUTTON_FIGHT Duel TARGET_BUTTON_FRIEND Prieten TARGET_BUTTON_INVITE_GUILD Invitatia breslei TARGET_BUTTON_INVITE_PARTY Invitatia grupei TARGET_BUTTON_LEAVE_PARTY Pãrãseste grupa TARGET_BUTTON_REQUEST_ENTER_PARTY Alãturã-te grupei TARGET_BUTTON_VIEW_EQUIPMENT Armament TARGET_BUTTON_WHISPER ªoaptã TARGET_LEVEL_BOSS Boss TARGET_LEVEL_KING Categoria 5. TARGET_LEVEL_KNIGHT Categoria 3. TARGET_LEVEL_PAWN Categoria 1 TARGET_LEVEL_S_KNIGHT Categoria 4 TARGET_LEVEL_S_PAWN Categoria 2 TASKBAR_ATTACK Atacã TASKBAR_AUTO Atacã automat TASKBAR_CAMERA Camerã TASKBAR_EXP Experientã TASKBAR_HP PV TASKBAR_MOVE Misca TASKBAR_SKILL Calificare TASKBAR_SP PM TASKBAR_ST AP THING_COUNT toate TOOLTIP_ANTI_CRITICAL_PCT Rezistenta la lovitura critica +%d%% SA TOOLTIP_ANTI_PENETRATE_PCT Rezistenta la lovitura patrunzatoare +%d%% SA TOOLTIP_ANTI_SELL Nu poate fi vândut în magazin. TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ANIMAL Tare împotriva animalelor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ASSASSIN Tare împotriva ninja +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_DEVIL Tare împotriva diavolului +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_HUMAN Tare împotriva semi-oamenilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MILGYO Tare împotriva esotericilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MONSTER Tare împotriva monstrilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ORC Tare împotriva orcilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SHAMAN Tare împotriva samanilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SURA Tare împotriva sura +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_UNDEAD Puternic împotriva vampirilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_WARRIOR Tare împotriva rãzboinicilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_BLOCK ªansa de a bloca un atac corporal +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_COMBAT_SP_RECOVER Reface în luptã PM la interval de 5 sec. %d SA TOOLTIP_APPLY_CRITICAL_PCT ªansa de loviturã criticã +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_DAMAGE_SP_RECOVER ªansã %d%% de a primi înapoi PM la lovituri reusite SA TOOLTIP_APPLY_DODGE ªansã %d%% de a evita atacul cu sãgeti SA TOOLTIP_APPLY_EXP_DOUBLE_BONUS ªansã %d%% la bonus-EXP SA TOOLTIP_APPLY_GOLD_DOUBLE_BONUS ªansã %d%% de a arunca de douã ori mai mult Yang SA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_FALL Imun la cãzãturã SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_SLOW Aparare impotriva incetinirii SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_STUN Aparare impotriva necunostintei SNA TOOLTIP_APPLY_ITEM_DROP_BONUS ªansã %d%% de a arunca de 2 ori mai multe obiecte SA TOOLTIP_APPLY_KILL_HP_RECOVER ªansã %d%% de a reface PV SA TOOLTIP_APPLY_KILL_SP_RECOVER ªansã %d%% de a reface PM SA TOOLTIP_APPLY_MANA_BURN_PCT %d%% sansã de a jefui SP SA TOOLTIP_APPLY_MAX_HP_PCT Max. PV +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_MAX_SP_PCT Max. PM +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_NOAFFECT Fãrã efect TOOLTIP_APPLY_NO_DEATH_PENALTY N vei perde puncte de exprientã dacã caracterul tãu va fi re-adus la viatã în locul mortii sle. SNA TOOLTIP_APPLY_PENETRATE_PCT ªansã %d%% la lovituri pãtrunzãtoare SA TOOLTIP_APPLY_POISON_PCT ªansã de otrãvire %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POISON_REDUCE Rezistenta la otravã %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POTION_BONUS %d%% crestere efect al licorii SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_CURSE ªansa %d%% de a reflecta un blestem SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_MELEE %d%% sansã de a reflecta loviturile atacului corporal SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_ASSASSIN ªansa de apãrare împotriva atacului ninja %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_BELL Apãrare clopot %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_DAGGER Apãrare pumnal %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_FAN Apãrare evantai %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SHAMAN ªansa de apãrare împotriva atacului samanilor %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SURA ªansa de apãrare împotriva atacului sura %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SWORD Apãrare cu sabia %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_TWOHAND Apãrare cu douã mâini %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WARRIOR Sansa de aparare impotriva atacului razboinicilor: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WIND Rezistenta vântului %d%% SA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_BONUS ªansa de a învãta din cãrti de 2,5 ori mai bunã. SA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_NO_DELAY Dacã învãtatul nu reuseste, ai încã o încercare gratuitã. SNA TOOLTIP_APPLY_SLOW_PCT ªansã de încetinire %d%% SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_HP %d%% daune vor fi absorbite de PV. SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_SP %d%% daune vor fi absorbite de PM. SA TOOLTIP_APPLY_STUN_PCT ªansa de blocare %d%% SA TOOLTIP_ARMOR Armurã TOOLTIP_ARROW Sãgeatã TOOLTIP_ASSASSIN Ninja TOOLTIP_ATT_GRADE Valoarea atacului +%d SA TOOLTIP_ATT_SPEED Viteza de atac +%d%% SA TOOLTIP_AUTO_POTION_HP Elixirul Soarelui TOOLTIP_AUTO_POTION_REST A mai ramas: %.2f%% TOOLTIP_AUTO_POTION_SP Elixirul Lunii TOOLTIP_AUTO_POTION_USING Activ TOOLTIP_BOW_DISTANCE Autonomia arcului +%dm SA TOOLTIP_BUYPRICE Pret: %s TOOLTIP_CAST_SPEED Viteza farmecului +%d%% SA TOOLTIP_CON Vitalitate +%d SA TOOLTIP_COSTUME_ATTR_BONUS Bonus costum %d%% SA TOOLTIP_DEF_GRADE Apãrare +%d SA TOOLTIP_DEX Dexteritate +%d SA TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK1 Pamant SNA TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK2 Cer SNA TOOLTIP_EAR Cercel TOOLTIP_ENERGY Energie %d SA TOOLTIP_ETC etc. TOOLTIP_FISHINGROD_EXP Puncte: %d / %d TOOLTIP_FISHINGROD_LEVEL Nivel: %d TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE1 Dã-o pescarului TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE2 pentru a realiza din ea TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE3 unditã TOOLTIP_FISH_LEN Lungime: %,2fcm TOOLTIP_HELMET Coif TOOLTIP_HP_REGEN Regenerarea PV +%d%% SA TOOLTIP_INT Inteligentã +%d SA TOOLTIP_ITEM_ATT_GRADE Valoarea atacului %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER Valoarea atacului %d - %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_ONE_ARG Valoarea atacului %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_REFINE Valoarea atacului %d - %d (+%d) TOOLTIP_ITEM_ATT_SPEED Viteza de atac %s TOOLTIP_ITEM_DEF_GRADE Apãrare %d TOOLTIP_ITEM_FAST Repede TOOLTIP_ITEM_LIMIT_CON Limita superioarã a vitalitãtii %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_DEX Limita Superioarã a Dexteritãtii: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_INT Limita superioarã a inteligentei: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_LEVEL De la nivelul: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_STR Limita superioarã a Puterii: %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER Valoarea atacului magic %d - %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER_ONE_ARG Valoarea atacului magic %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_DEF_POWER Apãrare magicã %d TOOLTIP_ITEM_NORMAL Normal TOOLTIP_ITEM_SLOW Încet TOOLTIP_ITEM_VERY_FAST Foarte repede TOOLTIP_ITEM_VERY_SLOW Foarte încet TOOLTIP_ITEM_WEARABLE_JOB [ echipabil ] TOOLTIP_LOTTERY_STEP_NUMBER %d TOOLTIP_LOTTO_NUMBER Numãr norocos: %d TOOLTIP_MAGIC_ATTBONUS_PER Atac magic +%d%% SA TOOLTIP_MAGIC_ATT_GRADE Valoarea atacului magic +%d SA TOOLTIP_MAGIC_DEF_GRADE Apãrare magicã +%d SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS Valoarea atacului +%d%% SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS_STATIC Valoarea atacului +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_AUTOLOOT Yang este însusit automat. SNA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS Apãrare +%d%% SA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS_STATIC Apãrare +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS EXP +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_P_STATIC iCafe EXP-Bonus +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_STATIC 50% mai mult EXP SNA TOOLTIP_MALL_FISH_MIND ªansa de a prinde un peste este mai mare. SNA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS ªansã de drop Yang (%.1f) SA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS_STATIC ªansã dublã de drop Yang SNA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS ªansã de drop obiecte (%.1f) SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_P_STATIC ªansa iCafe de a captura obiecte plus %.1f%% SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_STATIC ªansã dublã drop obiecte SNA TOOLTIP_MALL_MARRIAGE_FAST Punctele de dragoste cresc mai repede. SNA TOOLTIP_MALL_SAFEBOX Mai mult spatiu de depozitare stã la dispozitie. SNA TOOLTIP_MAX_HP Max. PV +%d SA TOOLTIP_MAX_HP_PCT Max. PV +%d%% SA TOOLTIP_MAX_SP Max. PM +%d SA TOOLTIP_MAX_SP_PCT Max. PM +%d%% SA TOOLTIP_MAX_STAMINA Rezistentã max. +%d SA TOOLTIP_MELEE_MAGIC_ATTBONUS_PER Atac cu arma/magic +%d%% SA TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION %s(%d, %d) TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION_ERROR EROARE-GPS(%d, %d) TOOLTIP_MOV_SPEED Viteza de miscare %d%% SA TOOLTIP_NECK Colier TOOLTIP_NEED_ALL_SP PM necesare: Max. TOOLTIP_NEED_GSP Spirit Dragon necesar: %d TOOLTIP_NEED_HP PV necesare: %d TOOLTIP_NEED_HP_PER_SEC PV/Sec.: %d TOOLTIP_NEED_SKILL_POINT Puncte de calificare necesare: TOOLTIP_NEED_SP PM necesare: %d TOOLTIP_NEED_SP_PER_SEC SP/Sec.: %d TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_1 Nivelul urmãtor: %d (Max. %d) TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_2 Nivelul urmãtor: %d (Max. %d-%d) TOOLTIP_NORMAL_HIT_DAMAGE_BONUS Paguba medie %d%% SA TOOLTIP_NORMAL_HIT_DEFEND_BONUS Rezistenta medie la pagubã %d%% SA TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP1 Peste %d membri ai grupei TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP2 Categoria de atac +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP3 Categoria de aparare +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_18_LEVEL PV/PM ale tuturor membrilor grupei reînnoite odatã în 60 de minute. TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_40_LEVEL PV/PM ale tuturor membrilor grupei reînnoite odatã în 30 de minute. TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_12_LEVEL Trebuie sã astepti 3 minute dupã moartea membrului grupei. TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_20_LEVEL Poti striga încoace oricând membri ai grupei de pe acelasi server. TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_ATTACKER Categoria de atac +(Membri grupei/2) %d atacatorii pot fi alesi. TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_TANKER Nivelul de aparare +(Numãrul Membri grupei) luptãtorii cu sabia 1 pot fi alesi. TOOLTIP_PARTY_SKILL_LEVEL Nivel actual: %d TOOLTIP_PARTY_TITLE_GRADE_UP [Atac/apãrare îmbunãtãtit] TOOLTIP_PARTY_TITLE_HEAL [Reface] TOOLTIP_PARTY_TITLE_INFO_BONUS_EXP Mai mult de %d membri ai grupei oferã %d%% EXP-bonus. TOOLTIP_PARTY_TITLE_MEMBER_BONUS_EXP [bonus-EXP] TOOLTIP_PARTY_TITLE_RECALL [strigã încoace] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_ATTACKER [stabileste atacatorul] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_TANKER [stabileste luptãtor cu sabia] TOOLTIP_PICK_EXP Puncte: %d / %d TOOLTIP_PICK_LEVEL Nivel: %d TOOLTIP_PICK_UPGRADE1 Dã-o tãietorului de lemne TOOLTIP_PICK_UPGRADE2 pentru a realiza din ea TOOLTIP_PICK_UPGRADE3 Târnãcop TOOLTIP_POTION_CURE Anuleazã efectele negative. TOOLTIP_POTION_MIN Min. TOOLTIP_POTION_PLUS_ATTACK_SPEED Viteza de atac +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_PERCENT PV +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_POINT PV +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_MOVING_SPEED Viteza de miscare +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_PERCENT SP +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_POINT SP +%d TOOLTIP_POTION_SEC Sec. TOOLTIP_POTION_TIME Durata: TOOLTIP_REQUIREMENT_21_LEVEL Trebuie sã fi atins nivelul 21 TOOLTIP_REQUIREMENT_41_LEVEL Trebuie sã fi atins nivelul 41 TOOLTIP_REQUIREMENT_LEVEL Trebuie sã fi atins nivelul %d TOOLTIP_REQUIREMENT_SKILL_LEVEL %s nivelul %d necesar TOOLTIP_REQUIREMENT_STAT_LEVEL %s %d necesar TOOLTIP_RESIST_BOW Rezistenta la sãgeti %d%% SA TOOLTIP_RESIST_DARK Rezistenta la intunecare +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_EARTH Rezistenta pamant +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_ELEC Rezistenta la fulger %d%% SA TOOLTIP_RESIST_FIRE Rezistenta la foc %d%% SA TOOLTIP_RESIST_ICE Rezistenta gheata +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_MAGIC Rezistenta la magie %d%% SA TOOLTIP_REST_USABLE_COUNT Rãmas: %d TOOLTIP_SEALED TOOLTIP_SELLPRICE Pret: %s TOOLTIP_SHAMAN ªaman TOOLTIP_SHIELD Scut TOOLTIP_SHOES Papuci TOOLTIP_SKILL Competenta SNA TOOLTIP_SKILLBOOK_NAME Cartea competentei TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_GRADE Valoarea atacului: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_POWER Valoarea atacului: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_SPEED Viteza de atac: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DEF_GRADE Apãrare: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DODGE Valoarea atacului inamic: - TOOLTIP_SKILL_AFFECT_HEAL Reînnoieste PV: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_MOV_SPEED Viteza de miscare: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_REFLECT_MELEE ªansa de a evita un atac corporal: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_RESIST_NORMAL Rezistentã la pagubã corporalã: TOOLTIP_SKILL_COOL_TIME Re-încãrcare: TOOLTIP_SKILL_DAMAGE_BONUS Paguba competentei %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DEFEND_BONUS Rezistentã la paguba competentei %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DURATION Durata: %d sec. TOOLTIP_SKILL_FORGET_BOOK_NAME Banderola uitãrii TOOLTIP_SKILL_LEVEL Nivel actual: %d TOOLTIP_SKILL_LEVEL_MASTER Nivel actual: %d (Maestru) TOOLTIP_SKILL_LEVEL_WITH_MAX Nivel actual: %d (Max. %d) TOOLTIP_SOCKET_EMPTY Gol TOOLTIP_SOCKET_REFINABLE_ITEM [Obiect cu suport] TOOLTIP_SP_REGEN Regenerare PM +%d%% SA TOOLTIP_STR Putere +%d SA TOOLTIP_SURA Sura TOOLTIP_TIME_CHARGER_FIX Timp de incarcare %d sec. SA TOOLTIP_TIME_CHARGER_PER Timp de incarcare %d%% SA TOOLTIP_UNIQUE Unic TOOLTIP_UNSEAL_LEFT_TIME TOOLTIP_WARRIOR Rãzboinic TOOLTIP_WEAPON Armã TOOLTIP_WRISTLET Brãtarã UI_ACCEPT Acceptã UI_CANCEL Întrerupere UI_CLOSE Închide UI_DEF_FONT Tahoma:12 UI_DEF_FONT_LARGE Tahoma:14 UI_DEF_FONT_SMALL Tahoma:9 UI_DENY Refuzã UI_ITEM Obiect UI_LEFT_TIME Timp rãmas: %d sec. UI_NEXT Continuã UI_NEXTPAGE Urmatorul UI_NOCONTENTS Niciun continut UI_NONAME Niciun nume UI_OK OK UI_POS_UNKNOWN Localitate necunoscutã UI_PREVPAGE inapoi UI_UNKNOWN Necunoscut UPLOAD_MARK_CHECK_NEED_RECONNECT Upload-ul trebuie pornit încã odatã UPLOAD_MARK_UPLOAD_NEED_RECONNECT Upload-ul terbuie pornit încã odatã USE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Nu poti folosi obiectul dacã ai deschis un magazin. USE_SKILL_ERROR_UNKNOWN Gresealã de competentã necunoscutã: %s PARTY_GROUP_CONVERSATION Conversatie de Grup PARTY_GROUP_CONVERSATION_TOOLTIP Toti membri grupului, au acces la conversatia asta DRAGON_COINS_ACCOUNT_TEXT MD's: %d DRAGON_MARKS_ACCOUNT_TEXT DR's: %d The fault is on line 127. Just delete (%d) and you are ready to go! Have fun! Link to comment Share on other sites More sharing options...
stratosfun 2 Posted September 8, 2014 Share Posted September 8, 2014 Sorry for doble post but it will take me to translate all of that can you tell me what I have wrong in mi locale_game ? AFF_LOVE_POINT Punct de dragoste: %d%% ALIGNMENT_NAME Puncte de grad: ATTACK_ERROR_UNKNOWN Gresealã de atac necunoscutã: %s CANNOT_ATTACK_DEST_IN_SAFE Inamicul e prea departe. CANNOT_ATTACK_SELF_IN_SAFE Nu pot ataca. CANNOT_EQUIP_IN_EXCHANGE Nu poti schimba echipamentul când negociezi. CANNOT_EQUIP_IN_SHOP Nu poti schimba echipamentul când negociezi. CANNOT_OPEN_PRIVATE_SHOP_IN_SAFE_AREA Nu poti deschide magazinul într-un spatiu public. CANNOT_SHOOT_DEST_IN_SAFE Inamicul e prea departe. CANNOT_SHOOT_EMPTY_ARROW Am nevoie de o sãgeatã. CANNOT_SHOOT_SELF_IN_SAFE Nu pot face asta. CANNOT_SKILL_APPROACH Sunt sigur ca nu ma pot apropia mai mult de atat. CANNOT_SKILL_ATTACK Nu pot ataca. CANNOT_SKILL_DEST_IN_SAFE Inamicul e prea departe. CANNOT_SKILL_EQUIP_FISHING_ROD Am nevoie de o unditã. CANNOT_SKILL_HAVE_TO_RIDE Am nevoie de un cal pentru a folosi asta. CANNOT_SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE Nu am nicio sticlã goalã. CANNOT_SKILL_NEED_POISON_BOTTLE Nu am nicio sticlã cu otravã. CANNOT_SKILL_NEED_TARGET Care este tinta? CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_HP Nu am destule PV! CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_SP Nu am destule PM! CANNOT_SKILL_NOT_HORSE_SKILL Nu pot folosi asta în timp ce cãlãresc. CANNOT_SKILL_NOT_MATCHABLE_WEAPON Aceasta abilitate nu o pot folosi la aceasta arma. CANNOT_SKILL_NOT_YET_LEARN Nu am învatat aceasta abilitate. CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_ALLIANCE Are efect doar asupra membrilor grupului. CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_CORPSE Are efect doar asupra mortilor. CANNOT_SKILL_REMOVE_FISHING_ROD Nu pot folosi aceasta abilitate cu o undita. CANNOT_SKILL_SELF_IN_SAFE De aici nu pot ataca. CANNOT_SKILL_USE_SELF Nu pot folosi asta asupra mea. CANNOT_SKILL_WAIT_COOLTIME Nu pot folosi inca aceasta abilitate. CANNOT_USE Nu poti folosi asta. CANNOT_WHISPER_DEST_REFUSE %s a blocat complet soptitul. SA CANNOT_WHISPER_NOT_LOGON %s nu e online. SA CANNOT_WHISPER_SELF_REFUSE Nu poti sopti cuiva ceva dacã soptitul e complet blocat. SNA CHANNEL Canal CHANNELING_CANNOT_LOGOUT Nu poti reveni la ecranul de login. CHANNEL_EMPTY_SERVER Niciun server CHANNEL_NORMAL Canal %d CHANNEL_NOTIFY_FULL Acest canal este plin! Alege te rog altul. CHANNEL_NOT_FIND_INFO Nici o informatie gãsitã via Canal. CHANNEL_PVP Duel liber CHANNEL_SELECT_CHANNEL Alege canalul CHANNEL_SELECT_REGION Selecteazã regiunea. CHANNEL_SELECT_SERVER Alege serverul CHANNEL_TEST_SERVER Testeazã serverul CHANNEL_TEST_SERVER_ADDR Test %s:%d CHAT_ALL Toti CHAT_BLOCK Blocheazã CHAT_GUILD Breaslã CHAT_INFORMATION Info CHAT_INSULT_STRING Propozitia contine cuvinte nepermise. CHAT_LOG Aratã mesaje vechi [L] CHAT_LOG_TITLE Log Chat CHAT_NORMAL Normal CHAT_NOTICE Anunt CHAT_PARTY Grup CHAT_SEND_CHAT Trimite mesaj CHAT_SEND_MEMO Trimite soaptã [shift+Enter] CHAT_SHOUT Strigã CHAT_SHOUT_LIMIT Poti striga doar o datã la 15 secunde. CHAT_WHISPER ªoaptã CREATE_ERROR_GM_NAME Nu poti folosi ,GM‘ la numele caracterului. CREATE_ERROR_INSULT_NAME Acest nume este invalid. CREATE_EXIST_SAME_NAME Existã deja un caracter cu acest nume. CREATE_FAILURE Nu poti crea acest caracter. CREATE_GM_NAME GM CREATE_INPUT_NAME Introdu numele. CREATE_PLUS_STAT Mai sunt puncte de status accesibile. DAY Zile DO_YOU_BUY_ITEM1 Vrei sa cumperi %s petru %s? DO_YOU_BUY_ITEM2 Vrei sã cumperi %s %s pentru %s? DO_YOU_DROP_MONEY Vrei sã renunti la %d Yang? DO_YOU_SELL_ITEM1 Vrei sã vinzi %s pentru %s? DO_YOU_SELL_ITEM2 Vrei sã vinzi %s %s pentru %s? DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE Aceasta Piatra Dragon nu poate fi rafinata. DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE_MORE Aceasta Piatra Dragon a ajuns deja la nivelul maxim. DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING1 Este dificil sa inlaturi o Piatra Dragon odata ce a fost atasata. DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING2 Doresti sa continui? DRAGON_SOUL_EXPIRED Piatra Dragon Expirata DRAGON_SOUL_INVALID_DRAGON_SOUL Aceasta este o Piatra Dragon gresita. DRAGON_SOUL_IS_NOT_DRAGON_SOUL Aceasta nu este o Piatra Dragon. DRAGON_SOUL_NOT_DRAGON_SOUL_REFINE_STONE Aceasta nu este Piatra Dragon corecta. DRAGON_SOUL_NOT_ENOUGH_MATERIAL Nu ai suficient material pentru rafinare. DRAGON_SOUL_NOT_MATCHED_SLOT Piatra Dragon nu se potriveste in acest slot. DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL1 Claritate: opaca, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL2 Claritate: clara, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL3 Claritate: perfecta, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL4 Claritate: stralucitoare, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL5 Claritate: excelenta, DRAGON_SOUL_STRENGTH Nivel: +%d SA DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING1 Piatra Dragon poate fi distrusa in acest proces. DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING2 Doresti sa continui? DRAGON_SOUL_UNMATCHED_SLOT Acest slot este gresit. DRAGON_SOUL_UNQUALIFIED Inca nu poti folosi alchimia Pietrei Dragon. DROP_ITEM_FAILURE_EQUIP_ITEM Nu poti arunca obiecte din echipament. DROP_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Nu poti renunta la un obiect atribuit caracterului dacã magazinul privat este deschis. DROP_MONEY_FAILURE_1000_OVER Poti renunta la maxim 999 Yang. EMOTION_ANGRY Neplãcut EMOTION_ATTRACTIVE Tentatie EMOTION_BANTER Rãutãcios EMOTION_CHEERS_1 Bucurie 1 EMOTION_CHEERS_2 Bucurie 2 EMOTION_CHEERUP A se bucura EMOTION_CHOOSE_ONE Alege o tintã. EMOTION_CLAP Aplauze EMOTION_CLAP_KISS Sãrut EMOTION_CONGRATULATION Acord EMOTION_DANCE_1 Dans 1 EMOTION_DANCE_2 Dans 2 EMOTION_DANCE_3 Dans 3 EMOTION_DANCE_4 Dans 4 EMOTION_DANCE_5 Dans 5 EMOTION_DANCE_6 Gumsan Style EMOTION_FORGIVE Iertare EMOTION_FRENCH_KISS Sarut Frantuzesc EMOTION_JOY Bucurie EMOTION_SAD Trist EMOTION_SHY Refuz EMOTION_SLAP Loviturã EMPIRE_A Regatul Shinsoo EMPIRE_B Regatul Chunjo EMPIRE_C Regatul Jinno EXCHANGE_CANNOT_GIVE Nu poti vinde acest obiect. EXCHANGE_CANT_EDIT_MONEY Acum nu mai poti modifica suma. EXCHANGE_FAILURE_EQUIP_ITEM Nu poti schimba Iteme atribuite caracterului. EXCHANGE_MONEY Suma EXCHANGE_TITLE Schimb cu %s (%d) FISHING_FAILURE Ai pierdut momeala pentru pescuit. FISHING_NOTIFY1 Se pare ca %s a muscat. FISHING_NOTIFY2 Se pare cã s-a prins %s. FISHING_SUCCESS1 Ai prins %s. FISHING_SUCCESS2 Ai scos %s din apa! FISHING_UNKNOWN Ceva a muscat dar nu stiu ce anume. FISHING_WRONG_PLACE Nu pot sã pescuiesc aici. FOR_FEMALE Pentru femei FOR_MALE Pentru bãrbati GAME_CANNOT_MINING Nu poti sã sapi dupã minereu în timp ce cãlãresti. GAME_CANNOT_PICK_ITEM Nu poti culege acest obiect, pentru ca nu a fost capturat de tine. GAME_INIT_ERROR_CURSOR Cursorul nu a putut fi creat. GAME_INIT_ERROR_DIRECTX Ai nevoie de DirectX 8.1 pentru a rula jocul.nInstaleazã DirectX 8.1 sau peste. GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_BAD_PERFORMANCE Nu s-a gasit placa graficã pentru rularea jocului.nVerificã daca placa VGA e instalatã corect. GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_EXIST Placa graficã nu a putut fi initializatã.nVerificã dacã detii o placã VGA.nAlternativ poti sã activezi accelerarea hardware.n(Accelerare hardware la maxim nControl Panel->Display->Settings->Advanced->Troubleshooting) GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_SUPPORT_32BIT Placa graficã nu suportã 32bit.nSchimbã pe 16bit sau foloseste full screen. GAME_INIT_ERROR_ITEM_PROTO Datele obiectului inaccesibile.nReinstaleazã jocul. GAME_INIT_ERROR_MAIN_WINDOW Fereastra principalã nu a putut fi realizatã. GAME_INIT_ERROR_MOB_PROTO Datele monstrului inaccesibile.nReinstaleazã jocul. GAME_INIT_ERROR_NETWORK Legatura la retea nu s-a realizat.nVerificã legãtura la internet. GAME_PICK_MONEY Ai primit %d Yang. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_128_HEIGHT Înãltimea nu are 128 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_12_HEIGHT Înãltimea nu are 12 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_16_WIDTH Înãltimea nu are 16 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_64_WIDTH Înãltimea nu are 64 pixel. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_FILE_FORMAT Jocul nu suportã aceastã imagine. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_PATH Copiazã fisierele în directorul metin2/upload. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_SELECT Nicio imagine selectatã. GUILDWAR_CTF_TITLE Cucereste steagul GUILDWAR_NORMAL_TITLE Bãtãlie pe câmp GUILDWAR_QUESTION_LINE_1 Breasla %s a declarat breslei tale rãzboi, GUILDWAR_QUESTION_LINE_2 Accepti? (%s) GUILDWAR_UNKNOWN_TITLE ... GUILDWAR_WARP_TITLE Luptã în Arenã GUILD_BUILDING_GRADE Grad GUILD_BUILDING_NAME Numele clãdirii GUILD_CANNOT_HEAL_GSP_ANYMORE Energia Spiritul Dragonului este deja plina. GUILD_COMMENT Scrie GUILD_CREATE_ERROR_INSULT_NAME Numele breslei nu este permis. GUILD_DEFAULT_GRADE Membrii breslei GUILD_DELETE ªterge GUILD_DEPOSIT Pune deoparte GUILD_DO_YOU_HEAL_GSP Vrei sã refaci %d unitãti din Spiritul Dragonului pentru %d Yang? GUILD_DO_YOU_JOIN te-a invitat. Vrei sã te alãturi aliantei? GUILD_EMPTY_AREA tarã goalã GUILD_ENEMY_GUILD_NAME Numele breslei inamicului GUILD_FACILITY Clãdire secundarã GUILD_GEM Piatrã pretioasã GUILD_HEADQUARTER Clãdire principalã GUILD_HEAL_GSP Reface Spiritul Dragonului GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Niciuna GUILD_MARK_NOT_ENOUGH_LEVEL Cerinta: Minim nivelul 3 GUILD_NAME Numele breslei GUILD_NOT_ENOUGH_MATERIAL Nu detii destul material pentru aceastã clãdire. GUILD_NOT_ENOUGH_MONEY Nu detii destul Yang pentru aceastã clãdire. GUILD_NO_NOTICE_PERMISSION Nu îti este permis sã faci un anunt. GUILD_OBJECT Obiecte GUILD_OFFER_EXP Investeste Experientã GUILD_SHORT_EXP Nu ai destule puncte de experientã. GUILD_TILE_BASEINFO Informatii de bazã GUILD_TILE_BOARD Tablã GUILD_TILE_GRADE Drepturi de Administrare GUILD_TILE_INFO Informatii breaslã GUILD_TILE_MEMBER Membrii breslei GUILD_TILE_SKILL Calificarea breslei GUILD_WAR_LIMIT_30MIN Timp: 30 de minute GUILD_WAR_REWARD_POTION Recompensã: Câstigãtorul primeste licori GUILD_WAR_USE_BATTLE_MAP Locatie: Câmpul de Luptã al Breslei GUILD_WAR_USE_NORMAL_MAP Locatie: Harta Normalã GUILD_WAR_WIN_CHECK_SCORE Cel mai bun rezultat câstigã rãzboiul. GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG1 Captureazã steagul inamicului GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG2 si adu-l în baza ta. GUILD_WAR_WIN_WIPE_OUT_GUILD Înfrânge toti inamicii pentru a câstiga. GUILD_WITHDRAW Retragere GUILD_YOU_DO_NOT_JOIN Nu apartii nici unei bresle. HORSE_HEALTH0 Mort HORSE_HEALTH1 Foame HORSE_HEALTH2 Înfometat HORSE_HEALTH3 Plin HORSE_LEVEL1 Cal normal HORSE_LEVEL2 Cal de luptã HORSE_LEVEL3 Cal militar HOUR Ore HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP1 Vrei sã arunci %s? HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP2 Vrei sã arunci %s %d? INPUT_MATRIX_CARD_NUMBER Introdu numãrul plãcii matrix INPUT_MATRIX_CARD_TITLE Placa matrix INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_DESCRIPTION Introducere cod de stergere din administrare cont. INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_TITLE ªterge caracterul INVENTORY_DO_NOT_PACK_WARP_SCROLL Pergamentul nu poate fi adãugat. INVENTORY_REALLY_USE_ITEM Vrei sã folosesti acest obiect? JOB_ASSASSIN Ninja JOB_ASSASSIN0 Ninja amator JOB_ASSASSIN1 Puterea ninja JOB_ASSASSIN2 Vampir JOB_SHAMAN Saman JOB_SHAMAN0 ªaman amator JOB_SHAMAN1 Puterea zmeului JOB_SHAMAN2 Puterea fulgerului JOB_SURA Sura JOB_SURA0 Sura amator JOB_SURA1 Puterea fata morgana JOB_SURA2 Puterea magiei negre JOB_WARRIOR Razboinic JOB_WARRIOR0 Rãzboinic amator JOB_WARRIOR1 Puterea Arahan JOB_WARRIOR2 Puterea partizanilor LEFT_TIME Timp rãmas LOGIN_CONNECT_FAILURE Eroare la conectarea la server. LOGIN_CONNECT_SUCCESS Ai fost conectat la server. LOGIN_CONNETING Vei fi conectat la server... LOGIN_FAILURE_ALREAY Contul tãu este deja conectat. LOGIN_FAILURE_BE_SAME_KEY Problemã la login LOGIN_FAILURE_BLOCK_ID Contul este blocat. LOGIN_FAILURE_BLOCK_LOGIN Alege alt server! LOGIN_FAILURE_NOBILL Contul nu detine timp de joc. LOGIN_FAILURE_NOT_AVAIL Contul este inaccesibil. LOGIN_FAILURE_NOT_EXIST_ID Nume contului sau parola sunt gresite. LOGIN_FAILURE_REPAIR_ID Pentru acest cont sunt refãcute obiectele. LOGIN_FAILURE_SHUTDOWN Serverul nu este încã deschis. LOGIN_FAILURE_TOO_MANY_USER Conectarea nu s-a realizat pentru ca existã prea multi jucãtori. LOGIN_FAILURE_UNKNOWN Login a esuat din motive necunoscute. LOGIN_FAILURE_WEB_BLOCK Ai fost blocat pe website. Verificã-ti mailurile. LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER Ai introdus un numãr gresit. LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER_TRIPLE Ai introdus de 3 ori un numãr gresit. Conectarea va fi închisã. LOGIN_FAILURE_WRONG_PASSWORD Nume sau parola gresitã. LOGIN_INPUT_ID Introdu ID-ul. LOGIN_INPUT_PASSWORD Introdu parola. LOGIN_PROCESSING Conectarea ruleazã ... MALL_CANNOT_INSERT Nu poti pozitiona obiectul. MALL_PASSWORD_TITLE Parola MAP_A1 tinutul Yongan MAP_A2 Valea Seungryong MAP_A3 tinutul Yayang MAP_AG Jungrang MAP_B1 tinutul Joan MAP_B2 Valea Imji MAP_B3 tinutul Bokjung MAP_BAY Trecatoarea Nephrite MAP_BG Waryong MAP_C1 tinutul Pyungmoo MAP_C2 Valea Bangsan MAP_C3 tinutul Bakra MAP_CAPE Peninsula Dragon de Foc MAP_CG Imha MAP_DAWN Stancile Gautama MAP_DESERT Desertul Yongbi MAP_FLAME Doyyumhwan MAP_NUSLUCK Taramul Gigantilor MAP_SKELTOWER Turnul Gumsan MAP_SNOW Muntele Sohan MAP_SPIDER Kuahlo Dong MAP_TEMPLE Templul Hwang MAP_THUNDER Muntii Thunder MAP_TREE Lungsam MAP_TRENT02 Padurea Rosie MAP_WL Valea Serpilor MESSENGER_ADD_FRIEND Adaugã prieten MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_1 %s te-a acceptat ca prieten. MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_2 Accepti? MESSENGER_DO_YOU_DELETE ªterge? MESSENGER_DO_YOU_DELETE_PHONE_NUMBER Vrei sã stergi numãrul de mobil? MESSENGER_DO_YOU_MOVE Mai departe? MESSENGER_EMPTY_LIST Gol MESSENGER_FAMILY Familie MESSENGER_FRIEND Prieteni MESSENGER_GUILD Breaslã MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_DESCRIPTION Trimite codul de pe telefonul mobil. MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_TITLE Introdu codul MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_1 Introdu numãrul de mobil pentru trimiterea SMS-ului. MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_2 Vrei sã introduci acum numãrul de mobil? MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_TITLE Introdu numãrul de mobil MESSENGER_SEND_MOBILE_MESSAGE_TITLE Trimite mesaj. MINIMAP Deschide mini harta MINIMAP_CANNOT_SEE Harta mini nu poate fi afisatã. MINIMAP_CAN_NOT_SHOW_AREAMAP Harta mare nu poate fi afisatã. MINIMAP_DEC_SCALE Minimeazã MINIMAP_INC_SCALE Maximeazã MINIMAP_OBSERVER_COUNT %d spectatori MINIMAP_SHOW_AREAMAP Deschide hartã mare MINUTE Min MONETARY_UNIT0 Yang MONETARY_UNIT1 zece mii MONETARY_UNIT2 o sutã de milioane MONEY_INPUT_DIALOG_SELLPRICE Pret de vânzare: MOVE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Nu poti muta obiectul dacã ai deschis un magazin privat. MUSIC_EMPTY_MUSIC_LIST Nicio muzicã de fundal. MUSIC_METIN2_DEFAULT_THEMA Metin2 muzica standard MUSIC_NOT_SELECT_MUSIC Nu ai ales nici un fisier de muzicã. NEEFD_REST Trebuie sã te odihnesti întâi. NOT_YET_SUPPORT Nu este suportat. OPTION_PVPMODE_CANNOT_SET_GUILD_MODE Nu poti activa modul breaslã dacã nu apartii nici uneia. OPTION_PVPMODE_NOT_SUPPORT Nu poti folosi configuratia modului PvP. OPTION_PVPMODE_PROTECT Trebuie sã fi atins minim nivelul %d pentru a activa modul PvP. PARTY_BONUS_ATTACKER Valoare atac: +%d SA PARTY_BONUS_BERSERKER Vitezã de atac: +%d SA PARTY_BONUS_BUFFER Durata Skill: +%d SA PARTY_BONUS_DEFENDER Apãrare: +%d SA PARTY_BONUS_EXP Bonus-EXP: %d%% SA PARTY_BONUS_SKILL_MASTER Max. PM: +%d SA PARTY_BONUS_TANKER Max. PV: +%d SA PARTY_BREAK_UP Sparge grupa PARTY_DO_YOU_ACCEPT %s te-a invitat in grup. PARTY_DO_YOU_JOIN , accepti invitatia de a intra în grup? PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE Distribuire EXP PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL Adept level PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL_TOOLTIP Nivel mai înalt primeste mai mult EXP. PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY Egal PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY_TOOLTIP Toti membrii grupei primesc la fel de mult EXP. PARTY_HEAL_ALL_MEMBER Reface totul PARTY_INCREASE_AREA_150 Autonomia grupei mãritã de 1,5 ori. SNA PARTY_INCREASE_AREA_200 Autonomia grupei mãritã de 2 ori. SNA PARTY_LEAVE Pãrãseste grupul PARTY_LONGTIME_BONUS_EXP EXP-bonus petru joc de grupã lung: +%d%% SA PARTY_MEMBER_OFFLINE [Offline] PARTY_RECALL_MEMBER Strigã membru al grupei încoace. PARTY_REGEN_BONUS Bonus pentru regenerarea PV- + PM: +%d%% SA PARTY_REQUEST_DENIED Cererea a fost refuzata. PARTY_SET_ATTACKER Stabileste ca atacator. PARTY_SET_BERSERKER Stabileste ca berserker. PARTY_SET_BUFFER Stabileste ca blocant. PARTY_SET_DEFENDER Stabileste ca apãrãtor. PARTY_SET_NORMAL Anuleazã setarea. PARTY_SET_SKILL_MASTER Stabileste ca maestru al competentei. PARTY_SET_TANKER Stabileste ca luptãtor de apropiere. PARTY_SKILL_ATTACKER Valoare de bazã atac atacator +%,0f PARTY_SKILL_BERSERKER Viteza de atac berserker +%,0f PARTY_SKILL_BUFFER Durata Skill Blocant +%,0f PARTY_SKILL_DEFENDER Apãrare apãrãtor +%,0f PARTY_SKILL_HP_REGEN Regenerare PV +%,0f%% PARTY_SKILL_PARTY_AREA Autonomia grupei +%d%% PARTY_SKILL_SKILL_MASTER PM maestrul competentei max. +%,0f PARTY_SKILL_SP_REGEN Regenerare PM +%,0f%% PARTY_SKILL_TANKER Max. PV luptator aproape +%,0f PARTY_SKILL_WARP Capacitate de a striga membri ai grupei încoace. PASSWORD_TITLE Parola depozit PICK_ITEM_TITLE Numãrul obiectului. PICK_MONEY_TITLE Suma PRIVATE_SHOP_CANNOT_SELL_ITEM Nu poti vinde acest obiect în magazin. PRIVATE_SHOP_CLOSE_QUESTION Vrei sã închizi magazinul? PRIVATE_SHOP_INPUT_NAME_DIALOG_TITLE Numele magazinului PRIVATE_SHOP_INPUT_PRICE_DIALOG_TITLE Pret PVP_LEVEL0 Cavaler PVP_LEVEL1 Nobil PVP_LEVEL2 Bun PVP_LEVEL3 Prietenos PVP_LEVEL4 Neutru PVP_LEVEL5 Agresiv PVP_LEVEL6 Dezonorat PVP_LEVEL7 Rautacios PVP_LEVEL8 Crud PVP_MODE_GUILD Mod PvP-breaslã activat PVP_MODE_KILL PvP - liber activat. PVP_MODE_NORMAL PvP - pace activat. PVP_MODE_PROTECT PvP - protectie activat. PVP_MODE_REVENGE PvP - agresiv activat. PVP_OPTION_KILL Liber PVP_OPTION_NORMAL Pace PVP_OPTION_PROTECT Protectie PVP_OPTION_REVENGE Agresiv QUEST_APPEND Misiune noua înregistrata. QUEST_MIN Min. QUEST_SEC Sec. QUEST_TIMEOVER Timpul a expirat QUEST_UNLIMITED_TIME Nici o limitã de timp QUEST_ZEROSEC 0 sec. QUICKSLOT_REGISTER_DISABLE_ITEM Acest obiect nu poate fi adãugat la câmpul de acces rapid. RECEIVE_MESSAGE %s ti-a trimis un mesaj. REFINE_COST Costuri de îmbunãtãtire: %d Yang REFINE_DESTROY_WARNING Obiectul poate fi distrus prin înnobilare. REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_1 Creste probabilitatea de îmbunãtãtire, REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_2 dar dacã nu îti reuseste, obiectul va fi distrus. Continui? REFINE_DOWN_GRADE_WARNING Obiectul poate fi distrus prin înnobilare. REFINE_DO_YOU_SEPARATE_METIN Doresti sã înlãturi toate Pietrele Spiritului disponibile? REFINE_FAILURE Nu a functionat. Am esuat. REFINE_FAILURE_CAN_NOT_ATTACH %s nu poate fi adãugat obiectului. REFINE_FAILURE_EQUIP_ITEM Nu poti îmbunãtãti Obiectele echipate. REFINE_FAILURE_METIN_INSEPARABLE_ITEM Nu poate fi indepartata nici o piatra stafie. REFINE_FAILURE_NEED_BETTER_SCROLL Ai nevoie de un pergament de îmbunãtãtire mai bun. REFINE_FAILURE_NO_GOLD_SOCKET Nu existã suport de aur petru a adãuga %s. REFINE_FAILURE_NO_MORE_SOCKET Nu poti sã mai adaugi suporturi. REFINE_FAILURE_NO_SOCKET0 Nu existã suport pentru a adãuga %s. REFINE_FAILURE_SOCKET_DISABLE_ITEM Acestui obiect nu îi poate fi adãugat un suport. REFINE_FAILURE_UPGRADE_DISABLE_ITEM Acest obiect nu poate fi îmbunãtãtit. REFINE_SUCCESS Îmbunãtãtirea obiectului a reusit. REFINE_SUCCESS_PROBALITY ªansã de îmbunãtãtire: %d%% REFINE_WARNING2 Vrei sã continui? SAFEBOX_ERROR Ai introdus o parolã gresitã. SAFEBOX_SELL_DISABLE_SAFEITEM Nu poti vinde nici unul din obiectele salvate. SAFEBOX_WRONG_PASSWORD Parolele trebuie sã fie identice. SCREENSHOT_SAVE1 e salvat în SCREENSHOT_SAVE2 Directorul screenshot SCREENSHOT_SAVE_FAILURE Salvarea screenshotului esuatã. SECOND Sec SELECT_CAN_NOT_DELETE Nu poti sterge caracterul. SELECT_CHANGED_NAME Ai schimbat numele caracterului. SELECT_CHANGE_FAILURE_ALREADY_EXIST_NAME Numele caracterului existã deja. SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_INDEX Mai încearcã odatã. SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_NAME Numele caracterului este gresit. SELECT_CHANGE_NAME_TITLE Schimbã numele caracterului SELECT_DELEING Caracterul se va sterge SELECT_DELETED ªtergerea s-a realizat. SELECT_DO_YOU_DELETE_REALLY Vrei sã continui? SELECT_EMPTY_SLOT Acesta este un câmp gol. SELECT_GM_NAME GM SELECT_INPUT_CHANGING_NAME Introdu un nou nume. SELECT_NOT_JOIN_GUILD Nici o breaslã SHOP_BUY_INFO Alege Obiectul pe care vrei sã-l cumperi în fereastra magazinului. SHOP_CANNOT_SELL_EQUIPMENT Nu poti vinde Obiectele echipate. SHOP_CANNOT_SELL_ITEM Acest obiect nu este de vânzare. SHOP_ERROR_UNKNOWN Eroare Necunoscuta Magazin: %s SHOP_INVALID_POS Acest obiect este nepotrivit. SHOP_INVENTORY_FULL Nu mai existã loc în inventar. SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY Yang insuficienti SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY_EX Nu ai suficient Yang. SHOP_SELL_INFO Alege Obiectul pe care vrei sã-l vinzi din fereastra inventarului tãu. SHOP_SOLDOUT Vândut SHOT_ERROR_UNKNOWN Eroare necunoscutã în timpul atacului la distantã: %s SKILL_BOHO Reflectare SKILL_BUDONG Nu se mai foloseste SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_BOOK Ai nevoie de EXP pentru a învãta calificarea aceasta. SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_STAT Ai nevoie de o carte pentru a învãta aceastã calificare. SKILL_CHEONGEUN Corp puternic SKILL_CRITICAL Loviturã criticã SKILL_ENCHANT_POISON Foloseste otravã SKILL_EUNHYEONG Invizibil SKILL_FAINT Necunostiintã SKILL_FIND_TRAP Cautã capcanã SKILL_FIRE Foc Permanent SKILL_FISHMIND Marmura de pescuit este activã SKILL_GAMJI Înregistrare SKILL_GEOMGYEONG Aura sabiei SKILL_GEONGON SKILL_GEONGON Nu mai este folosit SKILL_GICHEON Ajutorul Dragonului SKILL_GIGONG Rotatia Chi SKILL_GONGPO Fricã SKILL_GRADE_NAME_GRAND_MASTER %s Mare maestru SKILL_GRADE_NAME_MASTER %s Maestru SKILL_GRADE_NAME_PERFECT_MASTER %s maestru perfect SKILL_GROUP_ASSASSIN_1 Lamã SKILL_GROUP_ASSASSIN_2 Arc SKILL_GROUP_HORSE Cãlãrie SKILL_GROUP_SHAMAN_1 Zmeu SKILL_GROUP_SHAMAN_2 Vindecare SKILL_GROUP_SURA_1 Arme SKILL_GROUP_SURA_2 Magie SKILL_GROUP_WARRIOR_1 Corp SKILL_GROUP_WARRIOR_2 Mental SKILL_GWIGEOM Lamã fermecatã SKILL_GYEONGGONG Usurare SKILL_HEUKSIN Protectie întunecatã SKILL_HOSIN Binecuvântare SKILL_HWAYEOM SKILL_HWAYEOM Nu mai este folosit SKILL_HYEOLMA SKILL_HYEOLMA Nu mai este folosit SKILL_INC_ATKSPD Viteza de atac a crescut SKILL_INC_MOVSPD Viteza de miscare a crescut SKILL_INMA SKILL_INMA Nu mai este folosit SKILL_JEOJU Blestem SKILL_JEONGEOP Vindecare SKILL_JEONGWI Betia de luptã SKILL_JEONSINBANGEO Apãrare deplinã SKILL_JEONSINGONGGYEOK Atac deplin SKILL_JEUNGCHE SKILL_JEUNGCHE Nu mai este folosit SKILL_JEUNGHON SKILL_JEUNGHON Nu mai este folosit SKILL_JEUNGRYEOK Atac + SKILL_JEUNGSOK Vitezã + SKILL_JIGAM SKILL_JIGAM Nu mai este folosit SKILL_JIPJUNG SKILL_JIPJUNG Nu mai este folosit SKILL_JUMAGAP Armurã fermecatã SKILL_JUMAGEOM SKILL_JUMAGEOM Nu mai este folosit SKILL_KWAEGEOM SKILL_KWAEGEOM Nu mai este folosit SKILL_KWAESOK Repeziciune SKILL_LEGBOUND SKILL_LEGBOUND Nu mai este folosit SKILL_MUSA SKILL_MUSA Nu mai este folosit SKILL_MUYEONG Spiritul focului SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE Nu am nici o sticlã goalã. SKILL_NEED_POISON_BOTTLE Nu am nici o sticlã de otravã. SKILL_ONLY_FOR_GUILD_WAR Poti folosi aceastã calificare doar într-un rãzboi de bresle. SKILL_PABEOP Alungã vraja. SKILL_POWERFUL_STRIKE Atac anestezie SKILL_SEOMGWANG Bombã fulger SKILL_SINCHAK SKILL_SINCHAK Nu mai este folosit SKILL_SLEEP Somn SKILL_SLOW Încet SKILL_STUN Anestezia SKILL_SUHO Paznic SKILL_SUMMON_DESCRIPTION ªansa incantatiei: %d%% SKILL_TOOLTIP_INT Inteligentã SKILL_TOOLTIP_LEVEL Nivel SKILL_TOXICDIE Otrãvire SKILL_TOXICPOWER Atac otrãvitor îmbunãtãtit SKILL_TUSOK Loviturã de stafie SKILL_WONSIN SKILL_WONSIN Nu mai este folosit SKILL_YONGSIN SKILL_YONGSIN Nu mai este folosit STAT_MINUS_CON Adaptarea Vitalitãtii (ªansa rãmasã: %d) STAT_MINUS_DEX Adaptarea Dexteritãtii (ªansa rãmasã: %d) STAT_MINUS_INT Adaptarea inteligentei (ªansa rãmasã: %d) STAT_MINUS_STR Ajustarea Puterii (ªansã rãmasã: %d) STAT_TOOLTIP_CON Creste PV si apãrarea STAT_TOOLTIP_DEX Creste atacul si evadarea STAT_TOOLTIP_INT Creste PM, atacul magic si apãrarea STAT_TOOLTIP_STR Creste valoarea atacului si daunele SYMBOLLIST_TITLE Anuntã steagul breslei SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_1 Modul CPU-Tiling poate îmbunãtãti vinteza unui computer mai slab. SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_2 Dacã apar probleme cu grafica, alege ,System Option‘ sau ,CONFIG.exe‘ SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_3 si treci astfel în modul GPU-Tiling SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_1 Modul GPU-Tiling poate rula mai încet pe un computer mai slab SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_2 Dacã sunt probleme cu grafica, "System Options" sau "CONFIG.exe" SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_3 si treci astfel în modul GPU-Tiling SYSTEM_OPTION_TILING_EXIT Pentru trecerea în modul Placare, jocul trebuie re-pornit. TARGET_BUTTON_ACCEPT_FIGHT Aprobã TARGET_BUTTON_AVENGE Rãzbunare TARGET_BUTTON_BUILDING_DESTROY Distruge TARGET_BUTTON_DISMOUNT Descalecã TARGET_BUTTON_EMOTION_ALLOW Emotii TARGET_BUTTON_EXCHANGE Negociazã TARGET_BUTTON_EXCLUDE Exclude TARGET_BUTTON_EXIT_OBSERVER Închide modul spectator TARGET_BUTTON_FIGHT Duel TARGET_BUTTON_FRIEND Prieten TARGET_BUTTON_INVITE_GUILD Invitatia breslei TARGET_BUTTON_INVITE_PARTY Invitatia grupei TARGET_BUTTON_LEAVE_PARTY Pãrãseste grupa TARGET_BUTTON_REQUEST_ENTER_PARTY Alãturã-te grupei TARGET_BUTTON_VIEW_EQUIPMENT Armament TARGET_BUTTON_WHISPER ªoaptã TARGET_LEVEL_BOSS Boss TARGET_LEVEL_KING Categoria 5. TARGET_LEVEL_KNIGHT Categoria 3. TARGET_LEVEL_PAWN Categoria 1 TARGET_LEVEL_S_KNIGHT Categoria 4 TARGET_LEVEL_S_PAWN Categoria 2 TASKBAR_ATTACK Atacã TASKBAR_AUTO Atacã automat TASKBAR_CAMERA Camerã TASKBAR_EXP Experientã TASKBAR_HP PV TASKBAR_MOVE Misca TASKBAR_SKILL Calificare TASKBAR_SP PM TASKBAR_ST AP THING_COUNT toate TOOLTIP_ANTI_CRITICAL_PCT Rezistenta la lovitura critica +%d%% SA TOOLTIP_ANTI_PENETRATE_PCT Rezistenta la lovitura patrunzatoare +%d%% SA TOOLTIP_ANTI_SELL Nu poate fi vândut în magazin. TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ANIMAL Tare împotriva animalelor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ASSASSIN Tare împotriva ninja +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_DEVIL Tare împotriva diavolului +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_HUMAN Tare împotriva semi-oamenilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MILGYO Tare împotriva esotericilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MONSTER Tare împotriva monstrilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ORC Tare împotriva orcilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SHAMAN Tare împotriva samanilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SURA Tare împotriva sura +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_UNDEAD Puternic împotriva vampirilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_WARRIOR Tare împotriva rãzboinicilor +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_BLOCK ªansa de a bloca un atac corporal +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_COMBAT_SP_RECOVER Reface în luptã PM la interval de 5 sec. %d SA TOOLTIP_APPLY_CRITICAL_PCT ªansa de loviturã criticã +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_DAMAGE_SP_RECOVER ªansã %d%% de a primi înapoi PM la lovituri reusite SA TOOLTIP_APPLY_DODGE ªansã %d%% de a evita atacul cu sãgeti SA TOOLTIP_APPLY_EXP_DOUBLE_BONUS ªansã %d%% la bonus-EXP SA TOOLTIP_APPLY_GOLD_DOUBLE_BONUS ªansã %d%% de a arunca de douã ori mai mult Yang SA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_FALL Imun la cãzãturã SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_SLOW Aparare impotriva incetinirii SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_STUN Aparare impotriva necunostintei SNA TOOLTIP_APPLY_ITEM_DROP_BONUS ªansã %d%% de a arunca de 2 ori mai multe obiecte SA TOOLTIP_APPLY_KILL_HP_RECOVER ªansã %d%% de a reface PV SA TOOLTIP_APPLY_KILL_SP_RECOVER ªansã %d%% de a reface PM SA TOOLTIP_APPLY_MANA_BURN_PCT %d%% sansã de a jefui SP SA TOOLTIP_APPLY_MAX_HP_PCT Max. PV +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_MAX_SP_PCT Max. PM +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_NOAFFECT Fãrã efect TOOLTIP_APPLY_NO_DEATH_PENALTY N vei perde puncte de exprientã dacã caracterul tãu va fi re-adus la viatã în locul mortii sle. SNA TOOLTIP_APPLY_PENETRATE_PCT ªansã %d%% la lovituri pãtrunzãtoare SA TOOLTIP_APPLY_POISON_PCT ªansã de otrãvire %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POISON_REDUCE Rezistenta la otravã %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POTION_BONUS %d%% crestere efect al licorii SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_CURSE ªansa %d%% de a reflecta un blestem SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_MELEE %d%% sansã de a reflecta loviturile atacului corporal SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_ASSASSIN ªansa de apãrare împotriva atacului ninja %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_BELL Apãrare clopot %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_DAGGER Apãrare pumnal %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_FAN Apãrare evantai %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SHAMAN ªansa de apãrare împotriva atacului samanilor %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SURA ªansa de apãrare împotriva atacului sura %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SWORD Apãrare cu sabia %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_TWOHAND Apãrare cu douã mâini %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WARRIOR Sansa de aparare impotriva atacului razboinicilor: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WIND Rezistenta vântului %d%% SA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_BONUS ªansa de a învãta din cãrti de 2,5 ori mai bunã. SA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_NO_DELAY Dacã învãtatul nu reuseste, ai încã o încercare gratuitã. SNA TOOLTIP_APPLY_SLOW_PCT ªansã de încetinire %d%% SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_HP %d%% daune vor fi absorbite de PV. SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_SP %d%% daune vor fi absorbite de PM. SA TOOLTIP_APPLY_STUN_PCT ªansa de blocare %d%% SA TOOLTIP_ARMOR Armurã TOOLTIP_ARROW Sãgeatã TOOLTIP_ASSASSIN Ninja TOOLTIP_ATT_GRADE Valoarea atacului +%d SA TOOLTIP_ATT_SPEED Viteza de atac +%d%% SA TOOLTIP_AUTO_POTION_HP Elixirul Soarelui TOOLTIP_AUTO_POTION_REST A mai ramas: %.2f%% TOOLTIP_AUTO_POTION_SP Elixirul Lunii TOOLTIP_AUTO_POTION_USING Activ TOOLTIP_BOW_DISTANCE Autonomia arcului +%dm SA TOOLTIP_BUYPRICE Pret: %s TOOLTIP_CAST_SPEED Viteza farmecului +%d%% SA TOOLTIP_CON Vitalitate +%d SA TOOLTIP_COSTUME_ATTR_BONUS Bonus costum %d%% SA TOOLTIP_DEF_GRADE Apãrare +%d SA TOOLTIP_DEX Dexteritate +%d SA TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK1 Pamant SNA TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK2 Cer SNA TOOLTIP_EAR Cercel TOOLTIP_ENERGY Energie %d SA TOOLTIP_ETC etc. TOOLTIP_FISHINGROD_EXP Puncte: %d / %d TOOLTIP_FISHINGROD_LEVEL Nivel: %d TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE1 Dã-o pescarului TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE2 pentru a realiza din ea TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE3 unditã TOOLTIP_FISH_LEN Lungime: %,2fcm TOOLTIP_HELMET Coif TOOLTIP_HP_REGEN Regenerarea PV +%d%% SA TOOLTIP_INT Inteligentã +%d SA TOOLTIP_ITEM_ATT_GRADE Valoarea atacului %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER Valoarea atacului %d - %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_ONE_ARG Valoarea atacului %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_REFINE Valoarea atacului %d - %d (+%d) TOOLTIP_ITEM_ATT_SPEED Viteza de atac %s TOOLTIP_ITEM_DEF_GRADE Apãrare %d TOOLTIP_ITEM_FAST Repede TOOLTIP_ITEM_LIMIT_CON Limita superioarã a vitalitãtii %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_DEX Limita Superioarã a Dexteritãtii: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_INT Limita superioarã a inteligentei: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_LEVEL De la nivelul: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_STR Limita superioarã a Puterii: %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER Valoarea atacului magic %d - %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER_ONE_ARG Valoarea atacului magic %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_DEF_POWER Apãrare magicã %d TOOLTIP_ITEM_NORMAL Normal TOOLTIP_ITEM_SLOW Încet TOOLTIP_ITEM_VERY_FAST Foarte repede TOOLTIP_ITEM_VERY_SLOW Foarte încet TOOLTIP_ITEM_WEARABLE_JOB [ echipabil ] TOOLTIP_LOTTERY_STEP_NUMBER %d TOOLTIP_LOTTO_NUMBER Numãr norocos: %d TOOLTIP_MAGIC_ATTBONUS_PER Atac magic +%d%% SA TOOLTIP_MAGIC_ATT_GRADE Valoarea atacului magic +%d SA TOOLTIP_MAGIC_DEF_GRADE Apãrare magicã +%d SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS Valoarea atacului +%d%% SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS_STATIC Valoarea atacului +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_AUTOLOOT Yang este însusit automat. SNA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS Apãrare +%d%% SA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS_STATIC Apãrare +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS EXP +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_P_STATIC iCafe EXP-Bonus +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_STATIC 50% mai mult EXP SNA TOOLTIP_MALL_FISH_MIND ªansa de a prinde un peste este mai mare. SNA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS ªansã de drop Yang (%.1f) SA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS_STATIC ªansã dublã de drop Yang SNA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS ªansã de drop obiecte (%.1f) SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_P_STATIC ªansa iCafe de a captura obiecte plus %.1f%% SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_STATIC ªansã dublã drop obiecte SNA TOOLTIP_MALL_MARRIAGE_FAST Punctele de dragoste cresc mai repede. SNA TOOLTIP_MALL_SAFEBOX Mai mult spatiu de depozitare stã la dispozitie. SNA TOOLTIP_MAX_HP Max. PV +%d SA TOOLTIP_MAX_HP_PCT Max. PV +%d%% SA TOOLTIP_MAX_SP Max. PM +%d SA TOOLTIP_MAX_SP_PCT Max. PM +%d%% SA TOOLTIP_MAX_STAMINA Rezistentã max. +%d SA TOOLTIP_MELEE_MAGIC_ATTBONUS_PER Atac cu arma/magic +%d%% SA TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION %s(%d, %d) TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION_ERROR EROARE-GPS(%d, %d) TOOLTIP_MOV_SPEED Viteza de miscare %d%% SA TOOLTIP_NECK Colier TOOLTIP_NEED_ALL_SP PM necesare: Max. TOOLTIP_NEED_GSP Spirit Dragon necesar: %d TOOLTIP_NEED_HP PV necesare: %d TOOLTIP_NEED_HP_PER_SEC PV/Sec.: %d TOOLTIP_NEED_SKILL_POINT Puncte de calificare necesare: TOOLTIP_NEED_SP PM necesare: %d TOOLTIP_NEED_SP_PER_SEC SP/Sec.: %d TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_1 Nivelul urmãtor: %d (Max. %d) TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_2 Nivelul urmãtor: %d (Max. %d-%d) TOOLTIP_NORMAL_HIT_DAMAGE_BONUS Paguba medie %d%% SA TOOLTIP_NORMAL_HIT_DEFEND_BONUS Rezistenta medie la pagubã %d%% SA TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP1 Peste %d membri ai grupei TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP2 Categoria de atac +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP3 Categoria de aparare +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_18_LEVEL PV/PM ale tuturor membrilor grupei reînnoite odatã în 60 de minute. TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_40_LEVEL PV/PM ale tuturor membrilor grupei reînnoite odatã în 30 de minute. TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_12_LEVEL Trebuie sã astepti 3 minute dupã moartea membrului grupei. TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_20_LEVEL Poti striga încoace oricând membri ai grupei de pe acelasi server. TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_ATTACKER Categoria de atac +(Membri grupei/2) %d atacatorii pot fi alesi. TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_TANKER Nivelul de aparare +(Numãrul Membri grupei) luptãtorii cu sabia 1 pot fi alesi. TOOLTIP_PARTY_SKILL_LEVEL Nivel actual: %d TOOLTIP_PARTY_TITLE_GRADE_UP [Atac/apãrare îmbunãtãtit] TOOLTIP_PARTY_TITLE_HEAL [Reface] TOOLTIP_PARTY_TITLE_INFO_BONUS_EXP Mai mult de %d membri ai grupei oferã %d%% EXP-bonus. TOOLTIP_PARTY_TITLE_MEMBER_BONUS_EXP [bonus-EXP] TOOLTIP_PARTY_TITLE_RECALL [strigã încoace] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_ATTACKER [stabileste atacatorul] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_TANKER [stabileste luptãtor cu sabia] TOOLTIP_PICK_EXP Puncte: %d / %d TOOLTIP_PICK_LEVEL Nivel: %d TOOLTIP_PICK_UPGRADE1 Dã-o tãietorului de lemne TOOLTIP_PICK_UPGRADE2 pentru a realiza din ea TOOLTIP_PICK_UPGRADE3 Târnãcop TOOLTIP_POTION_CURE Anuleazã efectele negative. TOOLTIP_POTION_MIN Min. TOOLTIP_POTION_PLUS_ATTACK_SPEED Viteza de atac +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_PERCENT PV +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_POINT PV +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_MOVING_SPEED Viteza de miscare +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_PERCENT SP +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_POINT SP +%d TOOLTIP_POTION_SEC Sec. TOOLTIP_POTION_TIME Durata: TOOLTIP_REQUIREMENT_21_LEVEL Trebuie sã fi atins nivelul 21 TOOLTIP_REQUIREMENT_41_LEVEL Trebuie sã fi atins nivelul 41 TOOLTIP_REQUIREMENT_LEVEL Trebuie sã fi atins nivelul %d TOOLTIP_REQUIREMENT_SKILL_LEVEL %s nivelul %d necesar TOOLTIP_REQUIREMENT_STAT_LEVEL %s %d necesar TOOLTIP_RESIST_BOW Rezistenta la sãgeti %d%% SA TOOLTIP_RESIST_DARK Rezistenta la intunecare +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_EARTH Rezistenta pamant +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_ELEC Rezistenta la fulger %d%% SA TOOLTIP_RESIST_FIRE Rezistenta la foc %d%% SA TOOLTIP_RESIST_ICE Rezistenta gheata +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_MAGIC Rezistenta la magie %d%% SA TOOLTIP_REST_USABLE_COUNT Rãmas: %d TOOLTIP_SEALED TOOLTIP_SELLPRICE Pret: %s TOOLTIP_SHAMAN ªaman TOOLTIP_SHIELD Scut TOOLTIP_SHOES Papuci TOOLTIP_SKILL Competenta SNA TOOLTIP_SKILLBOOK_NAME Cartea competentei TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_GRADE Valoarea atacului: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_POWER Valoarea atacului: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_SPEED Viteza de atac: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DEF_GRADE Apãrare: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DODGE Valoarea atacului inamic: - TOOLTIP_SKILL_AFFECT_HEAL Reînnoieste PV: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_MOV_SPEED Viteza de miscare: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_REFLECT_MELEE ªansa de a evita un atac corporal: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_RESIST_NORMAL Rezistentã la pagubã corporalã: TOOLTIP_SKILL_COOL_TIME Re-încãrcare: TOOLTIP_SKILL_DAMAGE_BONUS Paguba competentei %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DEFEND_BONUS Rezistentã la paguba competentei %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DURATION Durata: %d sec. TOOLTIP_SKILL_FORGET_BOOK_NAME Banderola uitãrii TOOLTIP_SKILL_LEVEL Nivel actual: %d TOOLTIP_SKILL_LEVEL_MASTER Nivel actual: %d (Maestru) TOOLTIP_SKILL_LEVEL_WITH_MAX Nivel actual: %d (Max. %d) TOOLTIP_SOCKET_EMPTY Gol TOOLTIP_SOCKET_REFINABLE_ITEM [Obiect cu suport] TOOLTIP_SP_REGEN Regenerare PM +%d%% SA TOOLTIP_STR Putere +%d SA TOOLTIP_SURA Sura TOOLTIP_TIME_CHARGER_FIX Timp de incarcare %d sec. SA TOOLTIP_TIME_CHARGER_PER Timp de incarcare %d%% SA TOOLTIP_UNIQUE Unic TOOLTIP_UNSEAL_LEFT_TIME TOOLTIP_WARRIOR Rãzboinic TOOLTIP_WEAPON Armã TOOLTIP_WRISTLET Brãtarã UI_ACCEPT Acceptã UI_CANCEL Întrerupere UI_CLOSE Închide UI_DEF_FONT Tahoma:12 UI_DEF_FONT_LARGE Tahoma:14 UI_DEF_FONT_SMALL Tahoma:9 UI_DENY Refuzã UI_ITEM Obiect UI_LEFT_TIME Timp rãmas: %d sec. UI_NEXT Continuã UI_NEXTPAGE Urmatorul UI_NOCONTENTS Niciun continut UI_NONAME Niciun nume UI_OK OK UI_POS_UNKNOWN Localitate necunoscutã UI_PREVPAGE inapoi UI_UNKNOWN Necunoscut UPLOAD_MARK_CHECK_NEED_RECONNECT Upload-ul trebuie pornit încã odatã UPLOAD_MARK_UPLOAD_NEED_RECONNECT Upload-ul terbuie pornit încã odatã USE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Nu poti folosi obiectul dacã ai deschis un magazin. USE_SKILL_ERROR_UNKNOWN Gresealã de competentã necunoscutã: %s PARTY_GROUP_CONVERSATION Conversatie de Grup PARTY_GROUP_CONVERSATION_TOOLTIP Toti membri grupului, au acces la conversatia asta DRAGON_COINS_ACCOUNT_TEXT MD's: %d DRAGON_MARKS_ACCOUNT_TEXT DR's: %d The fault is on line 127. Just delete (%d) and you are ready to go! Have fun! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now