locale_string.txt need Dragon Soul entries

[Amok 29]

Here are some which didnt work:

 

SYSERR: Mar  6 23:06:25 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:06:39 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:07:09 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:07:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:07:42 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:00 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:05 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:10 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:15 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:23 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:53 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:58 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:02 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:06 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:11 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:15 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:19 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:25 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:37 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:42 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:46 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:49 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:10:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:10:41 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:10:48 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:10:57 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:11:04 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:11:09 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:11:14 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

[Shogun 5754]

Why don't you translate it yourself?

[Saddler 1038]

Here are some which didnt work:

 

SYSERR: Mar  6 23:06:25 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:06:39 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:07:09 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:07:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:07:42 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:00 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:05 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:10 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:15 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:23 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:53 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:58 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:02 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:06 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:11 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:15 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:19 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:25 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:37 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:42 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:46 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:49 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:10:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:10:41 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:10:48 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:10:57 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:11:04 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:11:09 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:11:14 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

 

 

 

 

Like Shogun said.

 

Make the action then translate.

 

Regards

[Shogun 5754]

1) Open syserr with Google Chrome

 

2) Choose Tools > Encoding > Korean (EUC-KR) in Chrome

 

3) Copy the Korean text

 

4) Paste into Google translate

 

Enjoy.