Jump to content
  • 0
Sign in to follow this  
Amok

locale_string.txt need Dragon Soul entries

Question

Here are some which didnt work:

 

SYSERR: Mar  6 23:06:25 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:06:39 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:07:09 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:07:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:07:42 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:00 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:05 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:10 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:15 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:23 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:53 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:08:58 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:02 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:06 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:11 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:15 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:19 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:25 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:37 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:42 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:46 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:09:49 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:10:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:10:41 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:10:48 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:10:57 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:11:04 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:11:09 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";
SYSERR: Mar  6 23:11:14 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

Share this post


Link to post

3 answers to this question

Recommended Posts

  • 0

Why don't you translate it yourself?

Share this post


Link to post
  • 0

Here are some which didnt work:

 

SYSERR: Mar  6 23:06:25 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:06:39 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:07:09 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:07:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:07:42 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:00 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:05 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:10 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:15 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:23 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:53 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:08:58 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:02 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:06 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:11 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:15 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:19 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:25 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:37 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:42 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:46 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:09:49 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "´Ü°è °³·®¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:10:33 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:10:41 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:10:48 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:10:57 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:11:04 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:11:09 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

SYSERR: Mar  6 23:11:14 :: locale_find: LOCALE_ERROR: "°­È­¿¡ ¼º°øÇß½À´Ï´Ù.";

 

 

 

 

Like Shogun said.

 

Make the action then translate.

 

Regards

Share this post


Link to post
  • 0

1) Open syserr with Google Chrome

 

2) Choose Tools > Encoding > Korean (EUC-KR) in Chrome

 

3) Copy the Korean text

 

4) Paste into Google translate

 

Enjoy.

  • Love 3

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use / Privacy Policy / Guidelines / We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.